现如今中国仍然惧怕美国吗?
——评美军高官“中国不再像以前那样怕我们了”
张志坤
当今世界上究竟谁怕谁——这样一个问题,在笔者学习成长的年代是经常被提起并被经常性加以教育引导的,那个时候的结论为——不是人民怕美帝,而是美帝怕人民。改开以来,这样的问题不再提起,如果有谁在中国提出这样的问题,一定要犯“左倾”之大忌,那将是相当危险的。但是现在,美国人却提出了这个问题,而中国的媒体则予以广泛的报道,这就给我们就这一问题进行谈论提供了空间与可能。
据报道,美军太平洋司令部陆军司令罗伯特·布朗对澳大利亚访问时发表演说称,他去年访华与解放军高级军官会面时感到“有什么不一样了”,“我好一会儿才搞明白到底这次访问哪里不一样。我意识到,中国……对美国,以前是怕我们、尊重我们。(如今)他们不再怕我们了”,“他们仍然尊重我们,但不怕我们了。有一点怕是好事。有点怕才会有威慑效果”。国内媒体在转载报道这一消息的时候,所用的标题是“美军高官:中国不再像以前那样怕我们了”。
笔者不知道上述美军高官的原话到底如何,是怎样的一种语境,但媒体的权威与专业能力应该不容置疑。想到这些,我们姑且就把媒体的破题说法与翻译过来的演讲内容结合起来进行谈论。
这样综合起来,美军高官的上述谈话就包涵三个层面的内容:
其一,中国以前惧怕美国;
其二,现在不像以前那样怕了;
其三,美国需要中国怕美国;
关于第一个问题,笔者以为,这个“以前”大有文章于其中,因为太“前”的话不可能,就如本文开头笔者常常引吭高歌之时,那时的中国显然不怕美国。那时的中国不但处心积虑地准备同美国打仗,事实上也的确在同美国进行直接与间接的军事较量。所谓间接,是中国支持印度支那三国游击队同美国打仗;所谓直接,就是中国直接派兵进入越南老挝两国同美军作战,对敢于进入中国领海领空的美军军舰飞机也一概照打不误。这些事都发生在七十年代中期以前。进入八十年代以后,这样的情况再也不复存在了,这时的中国人争相恐后地同美国打交道,所以,如果要寻找中国怕美国这个“以前”的起始点,可能应该从这个时候算起。也就是说,从二十世纪八十年代开始直到最近大约三十多年间,大致上也就是所谓的“后三十年”,依据美军高官的判断与感受,中国惧怕美国。
关于第二个问题,疑问在于,现如今的中国真的不再惧怕美国了吗?
从美军高官的语气意境以及媒体报道的题目看,并不是中国现在一点都不怕美国了,而是说已经不再像以前那样怕了,而且还给了美军高官以相当明显的感受。
应该说,这是一个重要的战略判断,做出这一判断的很可能不仅是上述美军高官个人,而很可能是美军乃至美国一个集体性的战略判断。站在中国人的角度看,这意味着,美国人认为,现如今的中国仍然惧怕美国,但惧怕的程度很不够,很不到位,所以令美国很不满意。
因此,上述美军高官就接着提出了今后美国所应努力的方向,也就是第三个问题,那就是需要中国继续怕美国,原话是“有一点怕是好事。有点怕才会有威慑效果”。至于怎样才能做到这一点,相信美国军队的高层会有相应的计划,也会诉诸必要的行动。
按照上述美军高官的阐释,今后一个时期,中美两国将围绕“怕”与“不怕”的问题展开十分激烈的斗争。在美军高官的逻辑下,美国的努力当然是让中国变得更怕美国才行;站在中国人民的立场上,当然是中国应该越来越不怕美国才对,因为一个复兴崛起的大国没有惧怕霸权帝国的道理,这样的逻辑不能成立。要做到这一点,中国就需要把目前仍然还存在的对美国的各种“怕”逐步而有力地清楚干净,坦率地说,这是一个相当艰巨的任务。
众所周知,中华人民共和国建立之初,国内崇美、恐美的问题相当严重,成为当时一个相当突出的社会问题。这个问题的解决有赖于抗美援朝的胜利,通过抗美援朝,中国人对美国的认识真正达到了“战略上藐视敌人,战术上重视敌人”的高境界,也在在精神与情感上解放了那些面向美国的“跪族”们。但遗憾的是,伴随改革开放的不断深化,神州大地不但重现崇美、恐美之风,而且比既往有过之而无不及,可以说是跪倒了一大片,以至于美国人能够得出十分明确、十分自信的结论——中国怕我们。现在情况虽然有所好转,但看来好转得还很不够,还很不到位,还必须再加一把劲、再加大力度整改才行。也就是说,现如今中国仍然惧怕美国的现状必须要有一个彻底的解决,否则,中国就不可能很好地处理对美关系,也不可能很好地同美国打交道、搞谈判,也更不利于做好“中国梦”。
附:美军高官:中国不再像以前那样怕我们了
2018-05-09 环球时报
澳大利亚《悉尼先驱晨报》5月8日文章,原题:美国将军提醒澳大利亚,中国“不怕我们了”一名来访的美军将领在堪培拉发表演讲提醒道,中国不再像以前那样怕美国了,这可能给亚洲带来不稳定。
美军太平洋司令部陆军司令罗伯特·布朗对澳大利亚高级国防官员和政治人物说,美国及其盟友应重获军事创新优势,以遏阻中国开启冲突。
布朗在由澳战略政策研究所举办的晚餐会上透露,去年他访华与解放军高级军官会面时感到“有什么不一样了”,“我好一会儿才搞明白到底这次访问哪里不一样。我意识到,中国……对美国,以前是怕我们、尊重我们。(如今)他们不再怕我们了。”“他们仍然尊重我们,但不怕我们了。有一点怕是好事。有点怕才会有威慑效果。”
根据权威独立评估,2016年中国军费仍只有美国军费的一小部分,但中国军费每年增加近10%,其军队一直在飞快现代化。
美中竞争及未来冲突风险,是澳战略规划者关注最多的问题。因为澳是美国的亲密盟友,两国的同盟关系很大程度上左右澳武装部队,而中国是澳最大贸易伙伴,又是亚洲的新兴强国。
布朗将军强调,美军有必要与中国人民解放军找到更多共识,在人道主义和灾难救援等任务方面合作。但他表示,美中是竞争关系,“可以说,与中国人之间是‘超级竞争’。”
被问及如何“能恢复那种害怕”,布朗表示,关键是能使美国和盟友军队在空海陆天和网络无缝对接、灵活多变作战的军事创新,“这能赋予我们……给敌人制造困境和减少不确定性的能力。”他表示,若美国及盟友搞好这种变革,“我们将能防止冲突,因为他们不会愚蠢到跟我们作对。”(作者戴维·罗,陈俊安译)
「 支持乌有之乡!」
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!
欢迎扫描下方二维码,订阅乌有之乡网刊微信公众号
