首页 > 文章 > 争鸣 > 网友杂谈

“民主”、“科学”与中西方

也马虎 · 2011-06-10 · 来源:乌有之乡
收藏( 评论() 字体: / /

  

“五四”运动的最大成就,是把“民主”和“科学”这两个概念引入中国。但是,任何概念只要翻成别国的语言,立即就带上了别国的色彩。换一句话说,翻译后的文字,是这个国家人理解的概念,与彼国的原有概念的本义,成了两回事。从词源上看,中国人对人和民的理解是不同的。所谓国人,指的是在城里生活的人,民指在郊外生活的人。用现在的话说,人指城里人,民指农民。古代的民,一般是被征服者,抓回来的奴隶,臣服的迟的人。他们只能老老实实听主人的话,不能乱说乱动,稍一反抗,就会被剿灭。这种话在《尚书》中随处可见。古人所说的人,即“王之爪牙”,包括随从家丁族人等。他们是王所信赖所放心的人。平时他们从事农桑,战时为战士。

由于被征服的民没有人身自由,没有话语权,只能给王做苦役,显当于会说话的工具吧,所以人从来不把民当人看,只有王觉得人民是一回事,都是自己的爪牙。

但是西方人思维正好与国人相反,他们竟然让贱民人做自己的主人,让他们“民主”,哈哈,中国人觉得真好笑。中国人要不要民主呢?不要,中国人喜欢把别人叫主子,把自己称臣或妾。地位高的叫大臣,地位小的叫微臣。女人嘛,不管地位高低,只能叫贱妾。能做别人的臣子或小妾,那是一种幸福,怕就怕的是人家不让你做臣子或小妾,让你做民。因为民是臣或妾之下的人。是贱到不能再贱的人。这么一比较,就看出中西的不同了。西方人要各人做自己的主人,让地位最低的人也自己做主,他们强调的是意志的自由,行动的自主。而中国人只要“仁”,即别人把自己当人看,不要把自己看成工具或畜生就行。这种观点的背后,是要求别人对自己态度好就行了。自己的前途命运,也由别人负责(天和命负责,现代则由运气支配),自己是管不了的。

“科学”的意思,即分类的知识和技能。中国古代,文史哲不分家。所有的知识即可统而言之,也可分而述之。所谓圣人即通人,天地人全知道,即一通百通。这种理解世界的方法,与西方人把事物分开,一个一个地认识有本质的不同。

从中文的语源意义上看,“民主”和“科学”的意义是一致的。只是对人叫民主,对物叫科学。其实人也是一种动物,也是物。只不过是高级的动物。什么叫民主,即每个人都可以做主。什么是科学,平等地研究了解所有的事物就是科学。平等地待人,平等对物,民主和科学的精义就是平等。

仔细分别,民主和科学还是有不同的。人有感情,人能感知自己和他人的感情,所以对人公平既包括感情态度,还包括目的结果过程。也就是既有意还有志。物是没有感情的东西,所以不用付出感情,只需要算一算就可以得出理智的答案。科学,用的是计算数的方式,而人用的既有情又有知还有志。感情是一种体验,不好数据化。认识仅管可以用文字语言表现,可以比较,但量化也比较难。意志的强弱,只能意会大概,也不好量化。

由以上分析,科学和民主是不能混用。因为混用的结果是,或自做多情地把物当人错认,或者冷漠麻大地把人当成了工具。前一类叫泛神论,后一种叫理性主义。

唉,生活中这样的混用太多了。

比如西方世界,民主时投票计数,这是把关于人的民主和科学混到一起了。完全没有考虑同一票是因为情感还是认识或是意志而做出的不同质,也没有考虑是别人煽惑的结果还是自己思索的选择主动与被动。所以,我们站在东方人的立场上,可以批评西方的民主是忽悠的结果,是宣传的怪胎,是富人的民主。

同样站有西方人的角度,看中国人,中国人是那样的可怜,不能说话,一说就是“反革命罪”,人多一点上街“散步”,就是“受了别有用心的人”的煽动。如果让中国人也能和西方人一样,投出自己的一票,那该多么幸福。

其实这是因为中西方社会环境不同造成的。

西方人选出的总统搞“破鞋”了,比如克林顿,下台就完事,选他的议员不会受到追究,投他票的选民也没有罪恶感。同样,西方人胡说八道,上街搞怪闹事,造成的后果没有人追究,因为西方文化认为这是他的行为,而别人应和起哄,那是另一个行为,这两者是条件关系,不是因果关系,要各人负各人的责任。同样的事,在中国,比如你保举了一个人,如果这人出了事,在封建社会是会被连坐的,是要追究责任的。而现在,因为一个人的一句话,如果造成严重的社会后果,也是被追究责任的。例子是有一年愚人节,有个小伙玩,发信息说黄河大桥断了,结果所有的司机都绕道而行,造成多处交通堵塞。后来弄明白大桥没断,司机又到政府闹事。结果小伙给判刑。因为大家都觉得这样的事,是不能拿来“愚人”的。在这里,愚人的小伙,被定义为有行为能力的人,必须对自己的行为承担后果责任,而司机,被定义为没有判断力没有辩别力的人,他们吃了亏,别人得买单。把同样的国民中有行为有语言的人定义为一类,相反被动的定义为另一类,其实这就是不平等。也叫不民主。中国人讲究爱民如子,做官的喜欢把人民看做自己的孩子,意思就是认为老百姓永远是“未成年人”,没有行动能力没有表达能力没有自律能力没有自主能力,永远要别人去代表去训责去责罚。

真正的民主,应该是自己做自己的主人,自己为自己的行为负责。但现实不是这样的,中国就不要说了,即是西方最民主的美国,也是民主和科学混用。在讲民主的地方用科学否定民主。在科学的地方用民主否定科学。比如国会,议员投票,用数人头多少的方法强迫人数少的执行人数多一方的决定,牺牲另一方的情感意声认识。数人头算票数,这是科学的方法吧,把它用到人的情感认识意志上,用自己的情感认识意志否定他的人情感认识意志,野蛮吧。同样,搞什么评奖科研立项时,这是科学吧,却要什么审批,让审批者的情感态度认识喜好意志渗入代替科学实证,混乱吧?

在关于人的问题上,不该少数服从多数,因为你没有权利强迫别人服从你的喜好。他人的喜好同样尊贵。他人做出的选择,不管是上天堂还是下地狱,应由他自己负责。但有人的地方就有法律,就有议员,就有委员,就有用法律强迫人的事发生。

在关于科学的问题上,本该同样受尊敬的做法想法,不是用实验的方法去判断正误,而是由人用情感认识意志去判断,这是多么可笑荒谬啊。

这问题在中国就更严重了,中国人总是跟你辩证。你说科学,他说以人为本。你说人权,他说人的素质太低,给人权也不用会。你说事实,他说理想,你说现在,他说以后,你说国内,他说与国际接轨,你说国际,他说中国特色,你说中国特色,他说世界趋势,你说民主,他说集中,你说集中,他说群众路线,你说群众路线,他说党的先进性,你说党的先进性,他说团结全国人民……你不管说什么,他总是跳开,跳得你无法讨论。

结论是科学是用于自然科学研究方面的,民主是对待自己的同类人的。不要把人当成物,也不要把物当成人。用待人的方法对人,用待物的方法对人。不要把人当东西,也不能把东西当人。科学和民主决不能混用。混用的结果,是不科学不民主,中西方都一样。

   

   

   

「 支持乌有之乡!」

乌有之乡 WYZXWK.COM

您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!

注:配图来自网络无版权标志图像,侵删!
声明:文章仅代表作者个人观点,不代表本站观点——乌有之乡 责任编辑:执中

欢迎扫描下方二维码,订阅乌有之乡网刊微信公众号

收藏

心情表态

今日头条

点击排行

  • 两日热点
  • 一周热点
  • 一月热点
  • 心情
  1. 总有一天会清算那些侵吞国有资产的民族败类
  2. 蒋雨融!此一时,彼一时
  3. 谈谈高考的五个问题
  4. 美国“靓丽的风景线”来了!喜闻乐见
  5. “这书谁教你这么读的?”
  6. 一座小院
  7. 双石|“不得再冒用党中央名义”?
  8. 大学教授做高考题,结果会怎样?
  9. 有钱打仗,没钱收尸!
  10. 董小姐蒋小姐之后,重新审视高考
  1. 不是社会主义不行,是先锋队背叛了初心
  2. 元龙:举邓旗、走邪路,鉴别这类改开敌对分子,首用毛泽东思想!
  3. 照妖镜下无完人:写给一位自称“人民儿子”的人引言
  4. 某些人已经疯狂到开始胡言乱语了
  5. 县城官场正在向旧社会沦陷
  6. 这样的非政府组织,该禁了
  7. 杨开慧牺牲后,板仓街头出现一陌生乞丐,在杨家门口乞讨时喊:岸英
  8. 总有一天会清算那些侵吞国有资产的民族败类
  9. 这不是个案,而是整个时代的病
  10. 郭建波|对毛泽东批评、纠正造反派在干部问题上所犯错误的历史考察
  1. 小人吹不成伟人!毛主席的光辉,万丈不朽!
  2. 李克勤|叶剑英李先念未参加刘少奇追悼会:华国锋主持,邓小平致悼词(1980年5月17日)
  3. 孙中山巨幅画像不宜长期放置于天安门广场
  4. 不是社会主义不行,是先锋队背叛了初心
  5. 一夫多妻公开回归、天价私宅赫然出现,什么是我们需要的文明的生活方式?
  6. 当财政走向失控
  7. 中国又迎来了另外一个金融大鳄——景顺集团
  8. 谁让你不争论?你该问问他是谁!
  9. 江青谈京剧革命(中英文)
  10. 内奸:倒查20年
  1. 杨开慧牺牲后,板仓街头出现一陌生乞丐,在杨家门口乞讨时喊:岸英
  2. 举国“痛打”哈佛大学
  3. 照妖镜下无完人:写给一位自称“人民儿子”的人引言
  4. 全球化的风向变了
  5. 没人敢负责,这是社会的悲哀
  6. 县城官场正在向旧社会沦陷