首页 > 文章 > 争鸣 > 网友杂谈

毛尖 | 知否知否,全是病句一篓

毛尖 · 2019-01-08 · 来源:活字文化
收藏( 评论() 字体: / /

  根据同名网络小说改编的电视剧《知否知否,应是绿肥红瘦》正在热播。剧中CP剧外发糖,赵丽颖、冯绍峰官宣结婚带红“知否体”,一时成为微博爆炸头条。奈何营销换不来口碑,炒作更引发争议。剧中频出的低级语病如“手上的掌上明珠”“侍宠不骄”“款待不周”实在贻笑大方。影视剧粗制滥造、语病成灾已是流量时代的痼疾,且看华师大教授毛尖如何评论这一咄咄怪事……

都是面粉

 

文|毛尖

  周末回宁波,车过嘉兴,服务员来卖盒饭,一种肉圆饭,一种牛肉饭,卖到我们这排时,只剩下肉圆饭了。

  一边是饥饿,一边是肉圆,我旁边的旅客果断地选择了饥饿。我正犹豫,服务员很及时地说了句:“说是肉圆,其实都是面粉。”

  我买了。隔着车厢,我还听到她不断地跟别的旅客在说:都是面粉,哪有肉!

  这是漂流猪的功劳吗?我们突然得以面对生活中的一些真相,虽然所谓真相也多少有些似是而非,比如这肉圆,也不可能完全是面粉,但是,肉圆的真谛就在这里吧:穿上肉圆的衣服,谁都能成为肉圆,不管你是面粉,还是奶粉。

  这个真谛,似乎也能用来总结这些年我们看的很多影视剧。

  比如领袖人物吧,早些年,像于是之、古月演毛泽东,神似形似两手抓,但现在的呢?弄个大脑门发型,下巴点颗痣就出来了。出来也就出来了,还要和杨开慧整情调,玩雪花。

  虽说领袖也是人,卖萌也可以,但和周润发一样深情款款的样子,总让人以为是在看《上海滩》。好在,杨开慧时不时会甜甜地叫一声“润之哥哥”,不断帮助我们重新入戏。

  事实上,这些年,这样的历史人物常常就要依靠姓氏来提示身份。最近看了霍建起导演的《萧红》,霍建起是一个低调的导演,这部电影也不特别哗众取宠,但是,萧红的一生依然沦为一个低级的情爱纠缠叙事;这个,且不去说它,让我吃惊的是戏中的鲁迅。

  在鲁迅的书房,萧红跟鲁迅谈起自己的感情生活,鲁迅像琼瑶一样开导萧红,你们俩啊,就像两只刺猬,在一起的时候,就会刺痛对方。

  而更令人发毛的还不是这段,鲁迅给萧红写了《生死场》的序,他提溜着长袍从楼上下来,下面萧红和许广平在包饺子。他说序写好了,萧红说,谢谢,然后鲁迅说,“怎么谢?”

电影《萧红》中的鲁迅与萧红

  说实话,演员的台词算是克制的,但这句“怎么谢”在任何意义上都太邪恶了,它是暗示鲁迅和萧红的关系吗?我不知道,反正,这句“怎么谢”,在老电影中,发生在阮玲玉被流氓解了围,然后流氓问,“怎么谢?”

  因此,我一点都不吃惊,在《情深深雨蒙蒙》这种偶像剧里,古巨基会激动地说,“八年抗战马上就要开始了!”吃什么惊呢,这种剧透对我们来说都不新鲜了。

  让我感到还有一点新意的倒是《导火线》的台词,病床上的范冰冰很深情地对古天乐说:“我好想念松花江啊,知道为什么叫松花江么?以前我们那里松树是开花的。我们那里的人都很穷,要出去打工,每个打工的人走之前都采摘一些松花带走,说自己肯定会回来,但是没有人回来。后来松树就不开花了,大家为了纪念松花,就叫松花江。”

  感觉清新呀!六十多年前的《松花江上》剧组听到这样的台词,一定会感叹现在的电影人艺高人胆大吧。

  有时候,听着银幕上的皇帝在那里痛心地宣告自己心碎了!心碎了!要辞职!要辞职!我真心觉得黄浦江上的漂流猪,食品架上的有毒奶也不过是时代风气。

  怎么办呢,还用琼瑶阿姨的台词来鼓舞人生吧,清朝的香妃对恋人蒙丹说,“你为何总皱着眉头,有时候,我真的很想拿一把熨斗把你的眉头熨平。”

  上有天下有地,就让香妃帮我们把眉头熨平,让我们开开心心吃下都是面粉的肉圆。

「 支持乌有之乡!」

乌有之乡 WYZXWK.COM

您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!

注:配图来自网络无版权标志图像,侵删!
声明:文章仅代表作者个人观点,不代表本站观点——乌有之乡 责任编辑:小石头

欢迎扫描下方二维码,订阅乌有之乡网刊微信公众号

收藏

心情表态

今日头条

点击排行

  • 两日热点
  • 一周热点
  • 一月热点
  • 心情
  1. 这样的非政府组织,该禁了
  2. 子午|从女游客三亚被蛇咬身亡悲剧看中医药的衰落
  3. 毛主席为什么要取消高考
  4. 郭建波|对毛泽东批评、纠正造反派在干部问题上所犯错误的历史考察
  5. 郭松民 | 由“哈佛蒋雨融”风波所想到的
  6. 谁动了我们的田地——从“包产到户”到“新农人”,农民为什么一直富不起来
  7. 写在高考前:一场关于教育的集体误会
  8. 我不是失败者,是这世界出了问题
  9. 祭品女孩蒋雨融,被哈佛卖了还在沾沾自喜
  10. 顾凌英|到底是谁蛮横、谁不讲理?
  1. 谁让你不争论?你该问问他是谁!
  2. 不是社会主义不行,是先锋队背叛了初心
  3. 照妖镜下无完人:写给一位自称“人民儿子”的人引言
  4. 某些人已经疯狂到开始胡言乱语了
  5. 毛泽东的晚年超越了时代局限,没能理解他,是我们的悲哀!
  6. 县城官场正在向旧社会沦陷
  7. 子珩墨|最怕的不是仇恨毛主席,而是热爱毛主席的“伪君子”!
  8. 这样的非政府组织,该禁了
  9. “你(董明珠)的破家电,有什么可偷的?”——与梁宏达先生商榷
  10. 毛泽东为什么能赢?不是他讲得多,而是他做得对
  1. 小人吹不成伟人!毛主席的光辉,万丈不朽!
  2. 郭建波|“冤案”,还是罪有应得?——关于胡风事件的历史考察
  3. 李克勤|叶剑英李先念未参加刘少奇追悼会:华国锋主持,邓小平致悼词(1980年5月17日)
  4. 中共最危险的叛徒,从叛变到处决的内幕详情
  5. 孙中山巨幅画像不宜长期放置于天安门广场
  6. 一夫多妻公开回归、天价私宅赫然出现,什么是我们需要的文明的生活方式?
  7. 当财政走向失控
  8. 中国又迎来了另外一个金融大鳄——景顺集团
  9. 失去的四十多年
  10. 内奸:倒查20年
  1. 欧洲金靴 |永远和孩子们站在一起
  2. 举国“痛打”哈佛大学
  3. 【忠县煤矿】约谈毫无诚意,威胁又能吓到谁?!
  4. 大民:谁来戳破核威慑无效的窗户纸?
  5. 何承高:沉痛悼念坚定的共产主义战士林敏捷老师
  6. 忠县煤矿离奇破产,职工生计无人问津!