首页 > 文章 > 争鸣 > 网友杂谈

“我是仇和”--瞧这马屁拍的

江湖人称老顽童 · 2009-08-09 · 来源:乌有之乡
收藏( 评论() 字体: / /

瞧这马屁拍的

这世上敢摸老虎屁股的不多,拍马屁的却不少。昆明官员学外语,第一课就学“我是仇和”。

有兴趣者可以参看以下网址:

http://news.sohu.com/20090809/n265814968.shtml

《昆明干部正式开始学外语 第一课学“我是仇和”》

编教材的人首先想到的词组是“仇和”一词,可见马屁功已经练到炉火纯青的地步!

“仇和”是个什么东西?“仇和”分明不是东西而是某种符号或者更准确的说是一种中国词汇。既然如此,编入课程没什么不对嘛!可是,按昆明市委宣传官员的解释简直是扯淡,他们说“是翻译不准确”。而且,他们“一定会改过来”。 难道中文翻缅文、缅文翻中文出现歧义或错误了?或者,仇和本人不好意思了?

我的天啊,精心安排、策划的教材而且是提供给昆明各级官员的,居然翻译不准确,那些编辑、校对、审阅的人都该打屁股!这种教材,贻笑大方之另一方有可能就是缅人哦!缅人会问:贵国之教材第一课里“我是仇和”是个什么东西呀?不知道,昆明的官员如何向客人翻译并解释。

一窝蜂的学习外语就能甩开专职翻译啦?看来胡总、温总等以及搞外交的、外贸的也该向昆明看齐,大家一起上学堂学外语。会几句日常用语就能搞好谈判、就能引进外资?或者会一句“我是仇和”外国人就乖乖买账?

官员学外语,一是靠天份,没这个天份,说的外语是能把外国友人给“雷”死的!二是靠功夫,总不能昆明机关里没日没夜传出的是琅琅学外语的读书声吧?昆明此举分明是脱裤子放屁多次一举、简直浪费公共资源!浪费的是印刷、纸张、授课以及工时!

记得,提倡干部学驾驶、学电脑、学外语是很早很早以前的事啦。很不好说有效没效,也不见得昆明的官员们会说几句缅语、越语就能把昆明的经济搞好!搞好一方经济,也不见得非要学英语、韩语、法语甚至缅语等等。

恐怕不见得出于搞好经济的目的吧?

政治目的就是要不断的翻新、出新,所谓出新政也!仇和,果然是玩新政的高手!

江湖人称老顽童

 2009-8-9 

于南京夜航船之上

   

   

「 支持乌有之乡!」

乌有之乡 WYZXWK.COM

您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!

注:配图来自网络无版权标志图像,侵删!
声明:文章仅代表作者个人观点,不代表本站观点——乌有之乡 责任编辑:heji

欢迎扫描下方二维码,订阅乌有之乡网刊微信公众号

收藏

心情表态

今日头条

点击排行

  • 两日热点
  • 一周热点
  • 一月热点
  • 心情
  1. 再说掩耳盗铃
  2. 湖北石锋|让“个人崇拜"论见鬼去吧!
  3. 反抗吧,我的人民,反抗吧
  4. 彭胜玉:公安部定性电诈存在严重问题,本质是恐怖组织有组织绑架贩卖囚禁中国人口,强烈建议移交中国军方解决
  5. 评上海富二代用豪车扬我国威:豪车统治着富人和穷人
  6. 简评苏俄知识分子的厄运
  7. 吃饱了才会有道德吗?
  8. 子午:请珍惜我们的社会主义传统
  9. 为什么总有人把毛主席放在后四十年的对立面?
  10. 东南亚的宿命
  1. 孔庆东|做毛主席的好战士,敢于战斗,善于战斗——纪念毛主席诞辰131年韶山讲话
  2. “深水区”背后的阶级较量,撕裂利益集团!
  3. 大萧条的时代特征:历史在重演
  4. 央媒的反腐片的确“惊艳”,可有谁想看续集?
  5. 疯狂从老百姓口袋里掏钱,发现的时候已经怨声载道了!
  6. 张勤德|广大民众在“总危机爆发期”的新觉醒 ——试答多位好友尖锐和有价值的提问
  7. 到底谁“封建”?
  8. 两个草包经济学家:向松祚、许小年
  9. “当年明月”的病:其实是中国人的通病
  10. 该来的还是来了,润美殖人被遣返,资产被没收,美吹群秒变美帝批判大会
  1. 北京景山红歌会隆重纪念毛主席逝世48周年
  2. 元龙:不换思想就换人?贪官频出乱乾坤!
  3. 辽宁王忠新:必须直面“先富论”的“十大痛点”
  4. 刘教授的问题在哪
  5. 季羡林到底是什么样的人
  6. 十一届三中全会公报认为“颠倒历史”的“右倾翻案风”,是否存在?
  7. 历数阿萨德罪状,触目惊心!
  8. 陈中华:如果全面私有化,就没革命的必要
  9. 我们还等什么?
  10. 只有李先念有理由有资格这样发问!
  1. 车间主任焦裕禄
  2. 地图未开疆,后院先失火
  3. 孔庆东|做毛主席的好战士,敢于战斗,善于战斗——纪念毛主席诞辰131年韶山讲话
  4. “当年明月”的病:其实是中国人的通病
  5. 何涤宙:一位长征功臣的历史湮没之谜
  6. 央媒的反腐片的确“惊艳”,可有谁想看续集?