“红色海啸”席卷南美大陆

 

“红色海啸”席卷南美大陆

    
    这不是一种红色潮流，不是一种逐渐上涨的潮流。我们目前在南美洲看到的是一场红色海啸：席卷整个大陆的滔天巨浪，将政治结构砸得粉碎。
    截至上个星期日，巴拉圭政权一直是全球执政时间最长的政权。红党的执政时间已经长达61年，经历了议会政治，也经历了独裁统治。
    但红色海啸淹没了红党，也淹没了南美洲许多其他长期执政的政党。
    巴拉圭当选总统费尔南多•卢戈，是所有人心目中的革命家：一名沉浸在解放神学之中的、蓄着胡须的神职人员，在城市贫民中极受欢迎。
    在本质上，他的吸引力与该地区所有的左派领导人都是一样的。他不是政客，他将消灭寡头政治。
    这些领导人是保护主义者，反对华盛顿提出的在西半球实行自由贸易的主张，他们宁愿建立一个南美集团来抗衡北美自由贸易协定。
    他们是民粹主义者，利用公共项目来赢得支持；他们是民族主义者。不断与美国和世界银行开仗。
    卢戈的胜利让南美洲极左派的胜利完美无缺，只有哥伦比亚的高原没有被红色海啸带来的洪水淹没，这一变化虽十分突然而且极富戏剧性，却基本未引起注意。
    英国专家对在南美洲所发生的一切有一个简单的解释。他们说，南美洲人对新自由主义经济学和美国人的掺和感到厌烦了，他们受够了那些白皮肤政客。不得不承认，这一分析颇有道理，华盛顿不受人欢迎，主宰上个世纪90年代的右派政党垮台了，当地人终于分享到了应有的权力。
    南美洲人把选举当成表达他们对整个统治阶层蔑视的机会。那么还有什么能比选择那个让原来的统治阶层最惧怕的候选人更好的事情呢？
    在玻利维亚，意味着这个人是莫拉莱斯；在委内瑞拉，这个人是查韦斯；在巴拉圭，则是红色主教。
    这些领导人都没有为穷人做什么，但这不是他们的要点：他们是绝望的象征， 而不是希望。

    （《环球视野》摘自2008年4月23日英国《每日电讯报》）