首页 > 文章 > 思潮 > 读书交流

列宁:五一节

列宁 · 2009-05-03 · 来源:乌有之乡
纪念五一 收藏( 评论() 字体: / /


                      列宁 ( 1904年4月2日 〔15日〕)   

   



    工人同志们!五一节快到了。在这一天,全世界工人都将庆祝他们觉醒起来走向自觉的生活,庆祝他们在反对一切人压迫人、人奴役人的现象的斗争中,在争取千百万劳动人民摆脱饥饿、贫困和屈辱的斗争中的团结。在这一伟大的斗争中,两个世界——资本的世界和劳动的世界,剥削、奴役的世界和友爱、自由的世界互相对立着。

    一方是一小撮富有的寄生虫。他们把工厂、工具和机器攫为已有,他们把千万亩土地和大量金钱变为自己的私有财产。他们使政府和军队成为他们的仆役,成为他们所积累的财富的忠实守护人。

    另一方是千百万穷苦人。他们不得不请求富人雇用他们。他们用自己的劳动创造全部财富,但是自己却终生难得温饱,求乞似地请求工作,因从事力不胜任的劳动而损害了自己的健康,在农村的草棚里,在大城市的地下室和阁楼里忍饥挨饿。

    终于这些穷苦的劳动者向富人和剥削者宣战了。全世界的工人在为使劳动摆脱雇佣奴役、摆脱贫穷和困苦而斗争。他们在为这样一种社会制度而斗争,在这种社会制度里,共同劳动所创造的财富将归全体劳动者享用而不是归一小撮人富人享用。他们要使土地、工厂和机器变为全体劳动者的共同财产。他们要使人不再分为富人和穷人,要使劳动的果实归劳动者自己,要使人类智能的一切成就和工作中的一切改进都用来改善劳动者的生活,而不是成为压迫劳动者的工具。

    劳动反对资本的伟大斗争使各国工人付出了巨大的牺牲。他们为了捍卫自己过美好生活和享有真正自由的权利,已经流了许多血。无数为工人事业而奋斗的战士遭到政府的迫害。但是不管怎样迫害,全世界工人的联合还是在不断发展和加强。工人们日益紧密地团结起来,结成社会主义的政党,社会主义政党的拥护者已经数以百万计,他们正一步一步、勇往直前地向着完全战胜资本家剥削者阶级的目标前进。

    俄国无产阶级也已经觉醒过来,要走向新的生活。它也参加到这个伟大的斗争中来了。过去,我国工人看不到摆脱奴隶生活的出路,在自己苦役般的生活中看不到一线光明,只能俯首贴耳地当牛做马,如今,这种时代已经过去了。社会主义已经指出了这种出路,成千上万的战士涌聚在红旗下面,把它作为指路的明灯。罢工向工人表明了联合的力量,教会了工人怎样去进行反抗,表明了组织起来的工人对资本是一个多幺大的威胁。工人们亲眼看到,资本家和政府是靠他们的劳动来生活和发财的。工人们渴望进行共同的斗争,渴望自由和社会主义。工人们已经懂得沙皇专制制度是一种多幺凶恶和黑暗的力量。工人们需要斗争的自由,但是沙皇政府束缚了他们的手脚。工人们需要自由集会、自由结社和自由出版书报,但是沙皇政府以监狱、皮鞭和刺刀来压制一切争取自由的愿望。“打倒专制制度”的口号已响彻全俄国。在街头,在成千上万人参加的工人大会上,愈来愈多地听到这个口号。去年夏天,俄国整个南部的数以万计的工人奋起为改善生活、为摆脱警察的压迫而斗争。资产阶级和政府看见威严的工人大军胆战心惊,因为这支大军一下子就使大城市的全部工业陷于停顿。一批批为工人事业而奋斗的战士,在被派来对付内部敌人的沙皇军队的枪弹下倒下去了。

    但是,这个内部敌人不可能被任何力量所击败,因为统治阶级和政府只有依靠他们的劳动才能维持下去。世界上没有一种力量能够击溃千百万日益觉悟、日益联合和组织起来的工人。工人们的每一次失败都唤起更多的战士,都促使更广大的群众觉醒起来,走向新的生活和准备参加新的斗争。

    俄国现在正经历着的形势是:工人群众的这种觉醒不可避免地会更加迅速、更加广泛;我们必须竭尽全力来团结无产阶级的队伍,使他们做好准备去进行更坚决的战斗。战争使无产阶级最落后的阶层也关心起政治问题。战争愈来愈明显、愈来愈清楚地暴露了专制制度的全部腐朽性及统治俄国的警察和宫廷集团的全部罪恶。我们的人民在自己的国家里正在遭受穷困和大批地饿死,而有人却驱使他们进行一场毁灭性的毫无意义的战争,以掠夺几千里以外别国人居住的土地。我们的人民正在遭受政治奴役,而有人却驱使他们进行战争,以奴役其它民族。我们的人民要求改造国内的政治制度,而有人却用世界另一端的隆隆炮声来转移他们的注意力。沙皇政府还在野心勃勃地进行赌博,罪恶地耗费人民的财产,把大批青年送到太平洋岸边去当炮灰。任何战争都要求国家付出很大的力量,而同文明的自由的日本进行的艰苦战争更要求俄国付出特别巨大的力量。而且这恰恰发生在警察专制的大厦在日益觉醒的无产阶级的打击下己开始摇摇欲坠的时候。战争揭露了政府的一切弱点,战争揭穿了各种虚伪的招牌,战争暴露了内部的腐朽性,战争使每个人一眼就看清沙皇专制制度的荒谬性,战争向所有的人表明旧的俄国,人民无权和愚昧无知的俄国,依然农奴般地受着警察政府奴役的俄国,已处于垂死的境地。

    旧俄国快要死亡了。代替它的将是一个自由的俄国。保护沙皇专制制度的黑暗势力正在衰亡。但是只有觉悟的组织起来的无产阶级才能给这种黑暗势力以致命的打击。只有觉悟的组织起来的无产阶级才能为人民争得真正的而不是虚伪的自由。只有觉悟的组织起来的无产阶级才能回击一切欺骗人民、剥夺人民权利并使人民变成资产阶级的简单工具的企图。

    工人同志们!让我们用十倍的努力来准备迎接即将到来的决战!让社会民主主义无产者的队伍更牢固地联合起来!让他们的主张更广泛地流传开来!让他们为实现工人们的要求更大胆地展开宣传!让五一节吸引成千上万的新战士参加我们的队伍,在为全体人民的自由并使全体劳动者摆脱资本压迫的伟大斗争中成倍地增强我们的力量!

      八小时工作制万岁!

       国际革命社会民主运动万岁!

           打倒罪恶的强盗般的沙皇专制制度!

                     译自《列宁全集》俄文第5版第8卷第181—184页

                        中文版《列宁全集》第8卷第193—196页  

「 支持乌有之乡!」

乌有之乡 WYZXWK.COM

您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!

注:配图来自网络无版权标志图像,侵删!
声明:文章仅代表作者个人观点,不代表本站观点——乌有之乡 责任编辑:heji

欢迎扫描下方二维码,订阅乌有之乡网刊微信公众号

收藏

心情表态

今日头条

点击排行

  • 两日热点
  • 一周热点
  • 一月热点
  • 心情
  1. 再说掩耳盗铃
  2. 湖北石锋|让“个人崇拜"论见鬼去吧!
  3. 彭胜玉:公安部定性电诈存在严重问题,本质是恐怖组织有组织绑架贩卖囚禁中国人口,强烈建议移交中国军方解决
  4. 评上海富二代用豪车扬我国威:豪车统治着富人和穷人
  5. 简评苏俄知识分子的厄运
  6. 东南亚的宿命
  7. “鲜衣怒马少年郎,谁人不识理塘王”
  8. 人民公社的废除和农村生育率下降
  9. 焦虑富人走了没有必要,走了天也塌不下来
  10. 把统一和特朗普吞并野心并列,是蠢还是坏?
  1. 孔庆东|做毛主席的好战士,敢于战斗,善于战斗——纪念毛主席诞辰131年韶山讲话
  2. “深水区”背后的阶级较量,撕裂利益集团!
  3. 大萧条的时代特征:历史在重演
  4. 央媒的反腐片的确“惊艳”,可有谁想看续集?
  5. 疯狂从老百姓口袋里掏钱,发现的时候已经怨声载道了!
  6. 张勤德|广大民众在“总危机爆发期”的新觉醒 ——试答多位好友尖锐和有价值的提问
  7. 到底谁“封建”?
  8. 两个草包经济学家:向松祚、许小年
  9. “当年明月”的病:其实是中国人的通病
  10. 该来的还是来了,润美殖人被遣返,资产被没收,美吹群秒变美帝批判大会
  1. 元龙:不换思想就换人?贪官频出乱乾坤!
  2. 辽宁王忠新:必须直面“先富论”的“十大痛点”
  3. 刘教授的问题在哪
  4. 季羡林到底是什么样的人
  5. 十一届三中全会公报认为“颠倒历史”的“右倾翻案风”,是否存在?
  6. 历数阿萨德罪状,触目惊心!
  7. 陈中华:如果全面私有化,就没革命的必要
  8. 我们还等什么?
  9. 到底谁不实事求是?——读《关于建国以来党的若干历史问题的决议》与《毛泽东年谱》有感
  10. 只有李先念有理由有资格这样发问!
  1. 车间主任焦裕禄
  2. 地图未开疆,后院先失火
  3. 孔庆东|做毛主席的好战士,敢于战斗,善于战斗——纪念毛主席诞辰131年韶山讲话
  4. 孔庆东|做毛主席的好战士,敢于战斗,善于战斗——纪念毛主席诞辰131年韶山讲话
  5. 何涤宙:一位长征功臣的历史湮没之谜
  6. 央媒的反腐片的确“惊艳”,可有谁想看续集?