中国电影史的一个遗憾

                                             刘国震

　　
　　有网友告诉我，新浪博客“六十年代人”转贴了《河北法制报》最近发表的我那篇《也说浩然》。我找到这个博客，发现在转帖文章时，还配发了一张照片——网友自己制作的电影《西沙儿女》海报。看到这幅图片，颇多感慨，因为它记录了中国电影史上的一个遗憾：《西沙儿女》，这是一部未能最后完成的影片。
       电影《西沙儿女》是根据著名作家浩然的同名小说改编的，影片由北京电影制片厂于1975——1976年投拍，编剧是曾写过小说《红雨》和同名电影剧本的著名儿童文学作家杨啸，导演是曾执导过《白毛女》、《林家铺子》、《革命家庭》、《烈火中永生》、《伤逝》等经典影片的著名导演水华。著名演员李秀明、朱时茂、张连文分别在影片中饰演阿宝、符海龙和父亲（程亮）。南海舰队副司令员魏鸣森同志担任影片的军事顾问。据说，影片拍摄得十分精彩，演员们的表演也十分投入。美丽的南海风光，真实、激烈而场面宏大的海战，感人肺腑的英雄故事，都是这部片子的看点。可惜，影片即将封镜时，剧组被勒令解散。据说理由是：这部片子的剧本是“四人帮”在位时文化部审查通过的，现在粉碎“四人帮”了，应该重新审查。这是比较流行的说法。但最近该片编剧杨啸先生与我通电话时，提供了另一种说法：剧组的解散是因为当时广东一名作家在《广东文艺》等报刊猛烈批判小说《西沙儿女》，并把它与江青扯到一起。在当时的历史背景下，没有人胆敢蹚这种“政治地雷”，影片的流产是一种必然而无奈的选择。
       1974年的西沙自卫反击战，是我人民海军历史上一次捍卫国家主权的辉煌胜利，是一次以劣势装备战胜优势装备、以小舰打大舰的成功范例，被誉为中国海战史上的奇迹和经典战例。在毛主席、周总理的英明决策和领导下，中央研究决定，由叶剑英、邓小平、王洪文、张春桥、陈锡联、苏振华六人组成领导小组，代表党中央到总参作战部指挥西沙海战。根据当时复杂的国际形势，出于策略上的考虑，这次海战没有见诸新闻媒体，而只以文艺作品予以表现与记载。这两部作品就是浩然的小说《西沙儿女》和张永枚的长诗《西沙之战》。《西沙儿女》则是中国当代文学中唯一一部表现中越海战的小说。即使仅凭它的唯一性，历史也不应忽视它的价值。70年代末期，影片《西沙儿女》功亏一篑、被迫下马，无疑是中国电影史上的憾事。据说，导演水华直到去世时，对此仍难以释怀。
       不久前与杨啸先生通电话时，他告诉我，他的22卷本《杨啸文集》年内即可问世，里面就收有他当年根据浩然同名小说改编的电影文学剧本《西沙儿女》（曾在《内蒙古文艺》连载）和《欢乐的海》。我说：“《西沙儿女》的拷贝不是还在北京电影制片厂的仓库里封存着吗？可否补拍一些镜头予以公映？”他说：“都过去这么多年了，原来的演员都面目全非了，怎么补拍？当年浩然的问题做了结论后，水华导演就想补拍一些镜头，将影片最后完成，但那时演员的体型就发生了变化，尤其是小演员，个子都长高了，咋补拍？”我说：“可否重建剧组，重新拍摄呢？你看看钓鱼岛，你看南海诸岛，唤起国人的海权意识，弘扬爱国主义、英雄主义精神，重拍这部片子，很有现实意义啊！”他说：“重拍也几乎是不可能的。动一艘军舰，比出动一架飞机费用都高，现在谁来投资呢？那时不一样啊，拍这部片子，中央军委一声令下，军队、军舰全力配合，无偿服务！”
       杨啸先生说，文集出版后，他会赠我一套，这样就可以读到他的几乎全部作品了。看来，电影《西沙儿女》留给我们的遗憾，也只能通过阅读剧本来弥补了。