首页 > 文章 > 国际 > 国防外交

冷西译文系列II|俄共中央主席根纳季·久加诺夫:中俄合作对于构建公正的多极世界具有重大意义

曙光社论 · 2026-08-02 · 来源:在马克思主义旗帜下微信公众号
字体: / /

俄共中央主席根纳季·久加诺夫:中俄合作对于构建公正的多极世界具有重大意义

7月30日,俄罗斯联邦共产党领导层及“红线”电视台代表在莫斯科同中华人民共和国代表团举行会晤;此次会晤主要围绕中俄联合媒体项目《今日中国》启动五周年、中俄两国信息传播与人文合作的发展状况,以及双方进一步开展共同工作的前景等议题展开。

国家广播电视总局代表、俄共主要领导人、党内领导机构代表以及“红线”电视台代表出席了此次会晤。

《今日中国》项目于2021年在国家广播电视总局支持下正式登陆“红线”电视台;经过五年的持续运行,该项目已经成为俄罗斯受众了解当代中国及其历史、文化、发展成就和中国社会生活的重要传播渠道。

俄罗斯联邦共产党中央委员会主席、俄罗斯国家杜马俄共党团主席根纳季·久加诺夫对中国代表团的到访表示热烈欢迎,并特别指出中俄关系所具有的重要意义;他强调,自己曾多次访问中国,并在数十年间持续观察中国所经历的广泛而深刻的社会变革。

久加诺夫指出:“我曾十次访问中国。在过去三十年间,我亲眼见证了贵国和中国共产党所取得的重大成就。”他同时强调,俄中两国共产党人之间形成的历史联系、长期开展的党际合作、双方之间的经验交流,以及两国在文化、文学、电影艺术和大众传播领域所进行的共同工作,均具有特殊而不可忽视的意义。

久加诺夫表示:“令我们引以为自豪的是,在各方面联系恢复以后,两党达成了关于开展相互协作的有关协议,并且这些协议始终得到顺利而持续的落实。我们将继续发展双方合作,并在文化、文学和电影艺术领域交流各自具有独特价值的经验。”

俄共领导人重点论及信息传播与人文合作的发展问题;他指出,《今日中国》项目之所以具有重要意义,正在于该项目能够使俄罗斯观众更加全面地了解当代中国及其历史、文化和发展成就。

久加诺夫进而概括了中国取得突出成效的三个主要方面。

第一个方面,是中国在大规模减少贫困、提高居民生活质量方面所取得的显著成效。

第二个方面,是教育、科学和现代技术的发展。久加诺夫强调:“贵国在教育、科学和技术领域投入了巨额资金。今天,世界各国已经看到,面对如此重大的任务,完全可以通过科学而有效的方式予以解决。”

久加诺夫所提出的第三个至关重要的方面,是俄罗斯和中国为促进国际合作、推动形成更加公正合理的国际关系体系而提出的各项国际倡议。

他特别指出,两国领导人所提出的各项倡议具有重要意义,其中包括推进新丝绸之路建设;他同时强调,上述进程有助于巩固多极世界格局。

在论及国际形势时,俄共中央主席久加诺夫指出,世界范围内的紧张程度正在不断上升,因此,俄罗斯与中国有必要进一步加强相互协作。他表示:“当前世界局势已经急剧恶化。我们必须充分认识自己所面对的究竟是何种力量,绝不能低估现实存在的威胁。”

久加诺夫进一步强调,在当前条件下,中俄合作正在政治、经济、人文和信息传播等领域日益获得战略意义。

会晤期间,与会者还专门纪念《中华人民共和国和俄罗斯联邦睦邻友好合作条约》签署二十五周年。久加诺夫特别指出,这一文件已经成为当代中俄协作关系赖以发展的基本依据之一。他表示:“我认为,这是我国近年来所签署的最富成效的条约之一;它在最大程度上促进了两国关系的发展与巩固。”

久加诺夫表示确信,中俄合作即将进入的新阶段,将同双方共同项目的进一步拓展密切联系,其中尤其包括信息传播与人文领域的合作项目。

在讲话结束时,俄共中央主席久加诺夫强调,两国必须进一步汇聚各自的力量。他指出:“我们必须具备足够的意志和责任意识,以最大限度地汇聚双方力量。双方的工作越紧密、越深入,落实中国共产党和俄罗斯共产党人所提出各项构想的现实条件与可能性就越充分。”

俄罗斯联邦共产党中央委员会副主席德米特里·诺维科夫指出,在新的世界秩序逐步形成的条件下,发展俄中两国之间的信息传播合作具有特殊意义;他强调,俄罗斯与中国目前均以彼此相近的外交政策原则为出发点,即主张推动形成公正的多极世界,并不断发展国际协作。

诺维科夫指出:“任何一种理论构想或思想观念,要成为现实力量,都必须首先为人们所理解并掌握;在这一过程中,大众传播媒介发挥着极其重要的作用。”他同时提到,俄罗斯联邦共产党拥有自身相对完整的大众传播体系,其中包括《真理报》《苏维埃俄罗斯报》、互联网传播平台和“红线”电视台。

诺维科夫表示,“红线”电视台是在久加诺夫的直接支持下创办的,目前已经成为俄共媒体体系的重要组成部分。

俄共中央副主席诺维科夫特别论及《今日中国》项目,并指出,该项目自启动之初即承担三项基本任务。

第一项任务,是巩固俄中两国共产党人之间的团结与友谊。诺维科夫指出:“对于我们俄罗斯共产党人而言,这涉及我们同中国共产党之间的团结。”

第二项任务,是满足俄罗斯公民了解中华人民共和国社会生活的日益增长的需求。

第三项任务,是使俄罗斯受众了解中国社会主义建设的实践经验。

诺维科夫表示:“我们认为,中华人民共和国当代在经济、社会生活、科学和文化领域所取得的成就,构成了社会主义发展所具有现实可能性的最具说服力的例证之一。”他同时指出,俄罗斯新闻媒体经常报道中国正在发生的各类现实事件,但是,这些报道并不总能揭示中国取得相应发展成果的深层原因。

诺维科夫强调:“我们希望借助《今日中国》项目说明,中国所取得的成功,首先是中国共产党作出正确决策并实行科学而有效的政策所形成的结果。”他认为,应当持续实施并进一步发展这一项目,使俄罗斯受众能够更加深入地认识当代中国,更加全面地理解中国的发展经验与现实成就。

“红线”电视台总制片人瓦季姆·米勒指出,《今日中国》项目于五年前在久加诺夫和国家广播电视总局的支持下正式启动;该项目已经成为俄罗斯首个以系统化方式介绍当代中国的电视专题栏目,通过纪录片、电视剧和其他视听资料,使俄罗斯观众能够从不同层面认识当代中国。五年来,“红线”电视台共播出了24部由中国制作的多集系列节目。

根据有关统计数据,在此期间俄罗斯各电视台播出的中国电视节目中,“红线”电视台所播节目占比超过50%;如将重复播出计算在内,中国视听内容累计播出90余次。

米勒强调,有必要进一步扩大双方合作,并增加为《今日中国》项目提供的中国视听内容总量;据其估算,为保证该栏目的稳定运行,每年所需节目内容不应少于2万分钟,今后还应逐步提高至每年5万分钟。

其他与会人员包括:

—斯坦尼斯拉夫·爱德华多维奇·阿尼霍夫斯基——俄罗斯联邦共产党中央委员会书记;

—维克托·察里欣——俄罗斯联邦共产党莫斯科市委员会第一书记;

—谢尔盖·费利克索维奇·萨纳科耶夫——俄中友好协会副主席;

—瓦季姆·米勒——“红线”电视台总制片人;

—俄罗斯联邦共产党领导机构和“红线”电视台的其他代表。

中华人民共和国方面的与会人员包括:

—穆平——尚斯国际出版集团总裁;

—何飚——国家广播电视总局副局长;

—戈晨——国家广播电视总局总工程师;

—杨勇——国家广播电视总局国际合作司代表;

—尤如红——翻译;

—伊琳娜·弗拉基米罗芙娜·利亚索塔——翻译;

—王小亮——国家广播电视总局视听内容业务部门代表;

—路家祥——国家广播电视总局代表团秘书;

—达里娅·阿列克谢耶芙娜·罗马季娜——尚斯国际出版集团总裁助理。

「 支持乌有之乡!」

乌有之乡 WYZXWK.COM

您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!

注:配图来自网络无版权标志图像,侵删!
声明:文章仅代表作者个人观点,不代表本站观点——乌有之乡 责任编辑:孙阳

欢迎扫描下方二维码,订阅乌有之乡网刊微信公众号

收藏

心情表态

今日头条

点击排行

  • 两日热点
  • 一周热点
  • 一月热点
  • 心情
  1. 陈俊杰:女拳师讲师邱昱被解聘是不是求锤得锤?
  2. 伊朗,奇耻大辱?
  3. 因为一篇文章,我遭遇百条攻击,但我依然要说
  4. 9个基地不够买一架F-35,东盟选了中国
  5. 哈马斯,突然投降了?
  6. 农民心里有本账,比许多专家教授算得清!
  7. 一场持续三十年的游戏,不许再玩了
  8. 颠倒
  9. 为什么现在的年轻人都讨厌“吃苦”
  10. 王虹得奖背后: 超30%名校生被“空心病”缠住, 究竟是什么原因?
  1. 越南前领导人武元甲长子受访坦言:当年越南决定对中国采取军事行动,全因三个重要前提,少一个都不会轻易动手
  2. 陈俊杰:女拳师讲师邱昱被解聘是不是求锤得锤?
  3. 走资派的行为不仅导致了国家巨额财富的流失,而且严重破坏了社会的公正和道德规范
  4. 起底莫言:翁婿同堂,正副双职,北师大国际写作中心,究竟是谁的自留地?公权私用是否违规?
  5. 上海交大终于回应了
  6. 你敢叫我一声,我让你倾家荡产——评荣耀手机壳案
  7. 三万亿负债,谁在喊“十四亿人养不起”?
  8. 徐向前称西路军始终奉中央之命,但尘封九十年的原始电报揭示了他不知道的另一半真相
  9. 闹大了,网友写公开信,劝贾平凹辞去作协主席,3 个理由个个扎心
  10. 跟公司领导交谈后,乌鲁木齐一名老年绿化工人坠楼身亡,遗言曝光!
  1. 22亿巨蠹厅官杨有林往事:裸官,17年前遭央媒曝光,举报人被抓
  2. 裸官杨有林,一裸25年?
  3. 刀笔巅峰之作:我读长沙“女干部占车位事件”《情况通报》
  4. 侯元祥案“神秘女人”被查?
  5. 中央民族大学邱昱:“和黑人结婚体现中国女性摆脱父权依赖,追求自由和独立”这种言论哪里是学术争议,完全是学术缺德,是忽悠人跳火坑
  6. 网友质疑《延河》:为什么把毛体刊名,换成了贾平凹题字?难道贾体水平更高?
  7. 越南前领导人武元甲长子受访坦言:当年越南决定对中国采取军事行动,全因三个重要前提,少一个都不会轻易动手
  8. 耗资4亿多次改造,六蓝水库仍漫顶溃堤,有村民称约2000人困山上超30小时
  9. 高喊左翼大联合,却以造谣污名炮打葛兰西:宗派内耗正在亲手撕裂左翼团结
  10. 中国需要再次向美国递交投名状吗?——谈高善文的投名状及其它
  1. 毛主席生前说的最后一句话...
  2. 巴西毛派的炸弹吓坏了替食人魔特朗普看管巴西门店的买办老爷
  3. 王忠新:清除内奸远远难于战胜外敌——苏联“肃反运动”功不可没
  4. 传统集体经济是未来农村的出路吗?
  5. 毛主席生前说的最后一句话...
  6. 上海交大终于回应了