首页 > 文章 > 国际 > 国际纵横

左翼外媒新闻编译——译自《Democracy Now!》

乌有编译 · 2013-06-02 · 来源:Democracy Now! 等
字体: / /
在爱国者煤炭公司去年申请破产后,美破产法院已经做出判决。爱国者煤炭公司可以打破与工会的协议,削减工人退休金和医疗福利以降低成本。美国矿工工会已发誓要提出上诉,成千上万位活跃的退休煤矿工人将失去他们的福利。(编译自Democracy Now !网站)

原新闻链接:http://www.democracynow.org/2013/5/31/headlines

美破产法院允许煤炭企业削减福利,打破工会协议

在爱国者煤炭公司去年申请破产后,美破产法院已经做出判决。爱国者煤炭公司可以打破与工会的协议,削减工人退休金和医疗福利以降低成本。美国矿工工会已发誓要提出上诉,成千上万位活跃的退休煤矿工人将失去他们的福利。

“占领封锁”抗议者瞄准欧洲中央银行

数千名抗议人士与激进运动“占领封锁”一起已经封锁了通往位于德国法兰克福的欧洲中央银行的通道。这次抗议活动旨在反对欧洲财政紧缩政策。示威者与许多身着防暴装备的警察发生冲突。这次运动的发生是因为欧元区失业率已经刷新12.2%的纪录。今年4月份在欧洲超过1900万的人失去了工作。

法官裁定谷歌必须服从FBI要求交出用户数据

法官裁定谷歌必须服从FBI的要求交出用户数据,即使没有搜查令也是一样。爱国者法案通过以来FBI一直使用“国家安全信”来向各公司索取用户数据,这由FBI直接发出,不需要法官许可。2011年FBI共发了16511封信,涉及7201人。谷歌之类的公司一直以违宪为名抵制。

http://www.huffingtonpost.com/2013/06/01/judge-orders-google-to-gi_0_n_3371341.html

美各大媒体抵制参加美司法部长召开的闭门会议

一些美国新闻媒体正在抵制司法部长霍德召集的会议,这次会议将探讨奥巴马政府暗中监视的相关政策。此次会议是继爆出美国司法部非法获取大约100位美联社记者的通话记录和一位福克斯新闻记者的私人邮件之后召开的。据纽约时报报道,霍德邀请了各大新闻媒体华盛顿分社负责人这周举行非公开谈话,这意味着任何人都不能报道会议上的谈话。福克斯新闻和美联社皆拒绝参加,此外还有CNN, NBC, CBS,赫芬顿邮报,纽约时报和麦克拉齐报 。但也有一些媒体同意霍德的条件,包括华盛顿邮报,政客新闻网,ABC和今日美国报。

叙反对派拒绝和平谈判;阿萨德同意参加

随着叙利亚流血冲突持续恶化,叙总统阿萨德已经“原则上”同意参加在日内瓦举行的国际谈判,但是阿萨德认为在会议上通过的任何协议都将经过叙利亚人民批准。

巴沙尔·阿萨德总统:“非常简单,我们唯一的条件是不管是在叙利亚国内还是国际上举行的会议上所达成的协议都应服从于叙利亚人民的意愿,都要通过叙利亚的全民公决。这就是我们唯一真正的条件。其他任何事情都没有价值。这就是为什么我们将参加这次会议感觉泰然的原因。我们没有任何顾虑。他们可以把任何事情摆在桌面上来谈,但是没有叙利亚人民的意愿,任何决议都不能通过。我们是叙利亚人民的合法代表,所以我们没什么好担心的。”

反对派组织叙利亚全国委员会周三宣布将不会参加下月举行的和平谈判。其发言人表示:“就现在正在发生的屠杀来说,这次谈判会议和叙利亚局势的政治解决方案没有任何意义。”

伊拉克:在过去两个月超过1200人被杀

在伊拉克,宗派暴力事件激增,周三至少33人死于另一波攻击中。据联合国公告,五月份超过500人被杀,而在四月有超过700人死亡,成为近五年来最为“血腥”的月份。从今日开始,首都巴格达颁布了某些类型车牌通行的禁令,因为当局试图阻止一系列致命的汽车爆炸。

「 支持乌有之乡!」

乌有之乡 WYZXWK.COM

您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!

注:配图来自网络无版权标志图像,侵删!
声明:文章仅代表作者个人观点,不代表本站观点——乌有之乡 责任编辑:红土地

欢迎扫描下方二维码,订阅乌有之乡网刊微信公众号

收藏

心情表态

今日头条

点击排行

  • 两日热点
  • 一周热点
  • 一月热点
  • 心情
  1. 说说桂林动车事件
  2. 庐山会议(5):彭老总其人,真的就没点错误吗?
  3. 毛主席砸掉的那块牌子,有人想请回来!
  4. 不应该去否定一段全民参与的历史
  5. 当“不谈政治”成为群规,我们失去的是什么?
  6. 一位左翼青年的心声:别了,广州
  7. 再谈发展不是硬道理,为谁发展才是!
  8. 哗变的士兵
  9. 郭松民|道为国本
  10. 正义每一次一败涂地,都深挖着压迫者的坟冢
  1. “乌有之乡”网站主编被跨省刑拘
  2. 吴铭:回望巴曙松的“贡献”——触目惊心的金融叛卖
  3. 吴铭:知名经济学家巴曙松被带走调查,或有“风向”意义
  4. 对打击报复斗争到底——关于立即释放李道国同志的呼吁
  5. 伊朗雷霆肃奸,一周抓550余名美以间谍,“钓鱼执法”揪出核心内鬼|凤凰聚焦
  6. 郝贵生:李道国事件说明了什么?
  7. 1989年3月4日邓小平和赵紫阳的这次谈话收入《邓小平文选》第三卷
  8. 德纳:巴曙松被带走的背后
  9. “乌有之乡”网站主编被跨省刑拘,希望司法公正的阳光能照进每个角落。
  10. 庐山会议(1):彭老总的信到底写了啥?
  1. “乌有之乡”网站主编被跨省刑拘
  2. 项立刚直言:蒙曼身为全国妇联副主席,该认清身份扛起社会责任!
  3. 吴铭:回望巴曙松的“贡献”——触目惊心的金融叛卖
  4. 吴铭:知名经济学家巴曙松被带走调查,或有“风向”意义
  5. 对打击报复斗争到底——关于立即释放李道国同志的呼吁
  6. 伊朗雷霆肃奸,一周抓550余名美以间谍,“钓鱼执法”揪出核心内鬼|凤凰聚焦
  7. 并没有什么晚年错误
  8. 郝贵生:李道国事件说明了什么?
  9. 许光伟:《资本论》设计·中国经济学大纲导读
  10. 1989年3月4日邓小平和赵紫阳的这次谈话收入《邓小平文选》第三卷
  1. 今天,我们只谈陈永贵
  2. 不是特朗普总统急了,而是美国华尔街快要崩盘了
  3. 对打击报复斗争到底——关于立即释放李道国同志的呼吁
  4. 1989年3月4日邓小平和赵紫阳的这次谈话收入《邓小平文选》第三卷
  5. 回不去家乡的北漂们,把酸菜缸搬到了北京
  6. 原全国人大代表、春江集团裴春亮:官商勾结,欺压乡里,侵吞巨额国资,营造政治光环为非作歹,至今仍逍遥法外