南朝鲜独立运动家团体揭露朴槿惠亲日真面目

抗日独立运动家后人：“任用亲日派显示了高木正雄之女的真面目”

“朴槿惠总统提名文昌克是思想叛乱行为，根源在于朴正熙的DNA”

2014年6月18日

抗日独立运动家(译注①)和他们的后人组成的“抗日独立运动家团体联合会”(下称“抗日联合会”)18日声称朴槿惠提名文昌克为国务总理是“动摇国家的事件”，“朴槿惠提名否定宪法精神的人，是超出总统拥有的人士任免权的精神叛乱行为”，要求撤回提名。

包括尹庆彬等仍然健在的7名“独立志士”和105名独立运动家家属在内的抗日联合会这天在国会政论馆举行记者会，表示：“文昌克事态是并非一个人的言行立场的问题，而是授予人士权的青瓦台的问题、朴槿惠的问题。”

他们还接着说：“继文昌克后，还提名积极美化日本帝国主义殖民统治的教育部部长提名人金明洙、放送通信委员长朴孝钟，证明了朴槿惠总统的历史观和国家观是不正常的。”

“朴槿惠总统有这些歪曲历史的DNA，让人怀疑是因为她是高木正雄(朴正熙当日本走狗时使用的日本名)之女，不得不如此。”“正如朴正熙总统以亲日派为中心构成政权那样，朴槿惠政府将来也可能会端生出无数的‘文昌克事件’”，抗日联合会对此表示忧虑。

“安重根义士和尹奉吉义士如果活在今天，将会对这些反民族、亲日势力扔出炸弹。”他们还表明：“如果不撤回对亲日派人士的提名，我们在生的独立运动家和独立运动家后人以后不会参与朴槿惠政府主办的3.1节纪念活动和8.15光复节纪念活动。”

抗日联合会警告称：“这次事件让朴槿惠政府遭受了难以恢复的正统性损伤。还产生了其是否有资质和资格担任国民赋予的总统一职的疑问”。“如果朴槿惠不在彻底反省的基础上转换国政基础，将会面临国民的抵抗。”

作为独立运动家和反独裁斗士而成名，却在朴正熙统治下可疑地去世的张俊河先生的长子张孝权猛烈抨击道：“隐藏暗处戏弄国民的亲日、民族叛逆者现在要露骨地愚弄民族”，“真让人误以为要任命这样的人担任总理和长官的朴槿惠政府是日帝总督府。”

张孝权说道：“大韩民国的官员得是具有大韩民国精神的人。”“如果说大韩民国的国会议员是有起码的民族良心的人，请看看国民(对朴槿惠任命文昌克等人的态度)。”他呼吁国会站出来阻止青瓦台的内阁任命。

“青山里大捷”(译注②)的金佐镇将军的孙子金庆民批判了在教会演讲中说出“日帝统治是神之意”等内容的文昌克。“如果说‘殖民统治是上帝之意’、关东军军官朴正熙是按照上帝之意，那么我祖父的‘青山里大捷’难道不是依上帝之意了?”

金庆民呼吁道：“我没别的要说，我的信仰就是祖国和民族。”“希望我们国家抛弃殖民史观，成为正确树立民族精神的国家。”

编译：粤进

来源：南朝鲜polinews网站

注①：在北南朝鲜，独立运动家指朝鲜成为日本殖民地至1945年光复期间进行独立运动的人士，在北南朝鲜享有崇高的社会威望，其地位相当于辛亥革命的先驱在中国的地位。

注②：青山里大捷是在1920年10月21—26日，朝鲜独立军在中国延边地区的青山里白云坪、卧龙完流沟、鸭鸡沟等地与日本占领军进行的一场战役。经过大小数十次战斗，朝鲜独立军以少胜多，以3000多人的兵力击溃日军3万余人，歼灭日军1000余人。此战粉碎了“日军无敌”的神话，极大的鼓舞了朝鲜人民的抗日斗争。

原文：

http://site.douban.com/178879/widget/notes/10219523/note/364124153/