首页 > 文章 > 国际 > 国际纵横

反抗私有化:玻利维亚的水资源抗争记录

Lam Siu Wai · 2015-04-18 · 来源:全球化监察
字体: / /

玻利维亚位于南美洲内陆,首都虽为苏克雷(Sucre),但拉巴斯(La Paz)却是政府所在地,位处海拔3829米,南面是伊宜马尼山 (Illimani)。

纪录片Water Rising所拍摄的是位于拉巴斯省内的第二大城市埃尔阿尔托(El Alto),这里也是过百万本地游牧民族的聚居地。由于国内失业率高企,加上政府欠缺完善的劳工政策及疏于监管最低工资政策,市民即使有幸找到工作,工资却远远低于最低工资标准,因此他们主要依赖小买卖,在熙来攘往的街上兜售。微薄的收入不只用于衣食住行,还要购买生活必需品─-饮用水。纪录片记载了埃尔阿尔托的平民百姓对清洁饮用水的渴望、水务私有化的影响以及民间反对水务私有化的抗争。

玻利维亚的水资源问题可追溯至1997年,当时财困的玻利维亚政府为了得到世界银行的贷款,只好接受世界银行的要求,将国内的水务私有化,引入跨国公司在国内两个城市─埃尔阿尔托和科恰班巴(Cochabamba)兴建滤水厂和提供自来水接驳。自此,埃尔阿尔托的的水务就由名叫 Aguas del Illimani S.A. (AISA),实质由法国的苏伊士(Suez)公司拥有,于1997年开始提供自来水。

导演跟随著于当地医务所工作的Hermes Fabio Mendoza医生走访小区,看到恶劣的卫生环境和病人的苦况。其中一位患上肺结核的病人,每三天都要以每桶5玻利维亚诺(BOB), 约1美元的价钱购买饮用水,虽然此费用已对她造成财政的负担,但这些水其实是不足以应付日常生活所需。Hermes Fabio Mendoza医生的医务所同样需要购买饮用水,他说出售饮用水的卡车每天驶往民居贩卖,于是他驾车走过高低凹凸不平的路,寻找这些水车。可惜卡车的水供应有限,不是每次都可以买到足够的水,同时,他也很怀疑一般民众是否能够负担这样昂贵的饮用水。

当地居民如果想得到自来水服务,就须向供水公司缴交440美元的接驳费,面对高昂的费用,百性根本难以负担。再者,供水范围有限,很多远离城市的地方没有接驳水管;亦因为這些边缘地区大多是贫民的居住地,无能力负担接驳费,所以供水公司也不愿意扩张供水范围。因此,能够使用自来水的居民人数很少,其他居民只好到处寻找水源,例如从河流或外露水管提取水源。即使水里充满昆虫、污垢、难闻气味,百姓也无可奈何。

影片的另一指控是AISA跨国公司利用玻利维亚的水资源生财,所得的利润全都送回法国总公司,却没有回馈玻利维亚。玻利维亚的民众认为这是令国家经济和就业市场萎缩的原因。他们希望国家能摆脱跨国公司的控制,只有这样,小型公司才有机会发展,令就业市场多元化,挽救生计。

更重要的是,民众最希望自来水供应重回国家管理,尽快解决清洁用水不足的问题。Carlos Rojas是埃尔阿尔托居民自治会(El Alto Neighborhood Council)的前主席,也是反对水务私有化的抗争者。他投诉玻利维亚政府欺骗民众。在政府宣称关闭滤水厂的决定后,仍有滤水厂如常运作。此外,他发起了各样社会运动,如居民大会和游行等,希望引起国民和国际关注玻利维亚的水资源困境。

2005年发起了两次大型示威行动,虽然出现了死伤情况,但也没有打击民众反对水务私有化的决心。在2006年,玻利维亚新任总统埃沃‧莫拉莱斯(Evo Morales)终止所有与跨国公司签下的自来水供应合约,并承诺由政府承担水务服务,重归国有。在2008年,政府成立Empresa Pública Social de Agua y Saneamiento (EPSAS),负责处理自来水供应及污水处理等服务,从此,玻利维亚人终于可放下心头大石,可以使用清洁和便宜的自来水。

其实,早在2000年,玻利维亚的科恰班巴的民众已经通过大规模反水务私有化的抗争运动,成功结束了当地水务私有化的恶策,这就是玻利维亚著名的水的战争(Water War) 。所以,埃尔阿尔托水务重新国有化之后,玻利维亚地区就再没有水务私有化的例子了。

参考资料:

Water Rising - Full Documentary(纪录片在线观看地址) http://v.youku.com/v_show/id_XOTMwOTU2NzA0.html

Empresa Pública Social de Agua y Saneamiento

http://www.epsas.com.bo/epsas/

From Water Wars to Water Scarcity: Bolivia’s Cautionary Tale

https://nacla.org/blog/2013/6/5/water-wars-water-scarcity-bolivia%E2%80%99s-cautionary-tale

「 支持乌有之乡!」

乌有之乡 WYZXWK.COM

您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!

注:配图来自网络无版权标志图像,侵删!
声明:文章仅代表作者个人观点,不代表本站观点——乌有之乡 责任编辑:执中

欢迎扫描下方二维码,订阅乌有之乡网刊微信公众号

收藏

心情表态

今日头条

点击排行

  • 两日热点
  • 一周热点
  • 一月热点
  • 心情
  1. “李道国律师团”成立,为其提供法律支持
  2. 不应该去否定一段全民参与的历史
  3. 再谈发展不是硬道理,为谁发展才是!
  4. 郭松民|道为国本
  5. “三·七开”的背后:他们究竟想掩盖什么?
  6. 2026年第一颗大雷炸了,7000亿一夜消失
  7. 哗变的士兵
  8. 正义每一次一败涂地,都深挖着压迫者的坟冢
  9. 张勤德向辉县市水利局申请政府信息公开,帮助李道国家乡群众维权
  10. 三谈李道国被河南警方跨省拘捕。外一篇:文革期间谢富治的砸烂公检法
  1. “乌有之乡”网站主编被跨省刑拘
  2. 吴铭:回望巴曙松的“贡献”——触目惊心的金融叛卖
  3. 对打击报复斗争到底——关于立即释放李道国同志的呼吁
  4. 伊朗雷霆肃奸,一周抓550余名美以间谍,“钓鱼执法”揪出核心内鬼|凤凰聚焦
  5. 郝贵生:李道国事件说明了什么?
  6. 1989年3月4日邓小平和赵紫阳的这次谈话收入《邓小平文选》第三卷
  7. “李道国律师团”成立,为其提供法律支持
  8. 德纳:巴曙松被带走的背后
  9. “乌有之乡”网站主编被跨省刑拘,希望司法公正的阳光能照进每个角落。
  10. 被删除:乌有之乡网站主编李道国被河南警方跨省刑拘。外一篇毛主席如何看待人民群众“闹事”
  1. “乌有之乡”网站主编被跨省刑拘
  2. 项立刚直言:蒙曼身为全国妇联副主席,该认清身份扛起社会责任!
  3. 吴铭:回望巴曙松的“贡献”——触目惊心的金融叛卖
  4. 对打击报复斗争到底——关于立即释放李道国同志的呼吁
  5. 吴铭:知名经济学家巴曙松被带走调查,或有“风向”意义
  6. 伊朗雷霆肃奸,一周抓550余名美以间谍,“钓鱼执法”揪出核心内鬼|凤凰聚焦
  7. 郝贵生:李道国事件说明了什么?
  8. 并没有什么晚年错误
  9. 1989年3月4日邓小平和赵紫阳的这次谈话收入《邓小平文选》第三卷
  10. 许光伟:《资本论》设计·中国经济学大纲导读
  1. 今天,我们只谈陈永贵
  2. 特朗普剑指哈瓦那,古巴著名歌手已备好猎枪
  3. 对打击报复斗争到底——关于立即释放李道国同志的呼吁
  4. 1989年3月4日邓小平和赵紫阳的这次谈话收入《邓小平文选》第三卷
  5. 小小“光棍村”:二十户人家九个光棍
  6. 原全国人大代表、春江集团裴春亮:官商勾结,欺压乡里,侵吞巨额国资,营造政治光环为非作歹,至今仍逍遥法外