我们是“国际红色通讯”，微信号：IRN-2nd
This is International Red Newsletter.
2020年世界工作安全与健康日：立即在工作场所提供全面的防疫保护措施
在2020年4月28日世界工作安全与健康日和新冠病毒疫情爆发之际，世界工会联合会(World Federation of Trade Unions)重申其要求——立即在工作场所为全体工人提供全面的防疫保护措施。
每年有6300人死于工作场所的“事故”，其中绝大多数是雇主的谋杀;每年还有230万工人死于工作相关的疾病;此外，工作场所每年发生317万起“事故”。今年，工人们还面临着新冠病毒疫情的威胁。这一病毒在人员密集的办公室、工厂、仓库、煤矿、轮船和其他工作场所，以及工人上下班经常乘坐的公共交通工具中迅速传播。健康与安全措施、个人防护用品以及安全距离的悲剧性缺乏，导致数以十万计的工人感染，数以万计的工人死亡。在意大利北部、美国、土耳其和许多其他地方，资本主义国家和雇主们拒绝或拖延关闭工人聚集的大型生产单位，已经导致了悲剧性的结果。现在他们又迫不及待地重启这些生产单位。甚至连战斗在抗疫一线的工人、医生、护士、护工以及其他必须行业的职工，也极其缺乏防护措施。没有适当的个人防护用品，没有充足的医疗设备和设施，公共医疗系统人手不足，这些都使得医生和护工中间出现了很高的感染率。
在资本主义剥削制度下：垄断组织的利润永远被置于工人的健康之上;健康被视作一种花费;医疗企业的敌意统治着科学研究;一直以来，特别是在疫情危机期间，最先为此付出代价的都是工人和大众阶层。世界工会联合会及其在世界132个国家工作和斗争的1亿名战斗的成员，敦促所有工人：为工作场所的健康和安全措施，为各国人民免费和安全的疫苗，为免费和高质量的公共医疗服务，为在工作场所配备医生，而继续和加强我们的斗争。工人的健康和安全高于利润!
世界工会联合会秘书处
来源：世界工会联合会网站
http://www.wftucentral.org/world-day-of-health-and-safety-at-work-2020-immediate-full-protection-measures-at-workplaces-against-covid-19/
翻译：Mud Cake
欢迎扫描下方二维码，订阅乌有之乡网刊微信公众号
