美国革命共产党：用更大规模的抗议反对特朗普的法西斯言论和行为
（华中师范大学国外马克思主义政党研究中心 麦沛玲 编译）
【编者按】美国特朗普的法西斯言论和行为以及弗洛伊德被警察谋杀事件引起了抗议浪潮。2020年6月2日，美国革命共产党官方网站刊发了一篇来自读者的文章，作者激烈抨击特朗普的法西斯主义和美国白人之上的种族主义，主张从历史中吸取正确的教训，在美国革命共产党领袖鲍勃·阿瓦基安和他的新共产主义指导下，为建立更美好的世界而斗争。
在6月1日星期一，就在乔治·弗洛伊德被警察残酷谋杀一周后，我一直在思考特朗普法西斯言论所引发的愤怒。我们必须拒绝他对人民的无论是言论上的还是行动上的威胁。过去一周，成千上万的黑人走上街头，反对这场恶性谋杀，反对这个国家对黑人残酷对待的漫长历史和现实，这对新兴运动有着重大的影响。
许多人现在面临着这样的挑战：面对对抗议者的残酷镇压，特朗普加剧的威胁是否会得到更大的力量和决心?还是人们允许自己感到害怕、困惑和分裂?
“彻底的基督教法西斯言论和展示...对人民的严重威胁”这篇文章，揭露了特朗普打算如何惩罚和恐吓所有那些感到有必要站起来，不再接受这种情况的人。特朗普向那些面对不断加剧的镇压，勇敢地继续抗议的人，以及他对政治对手的威胁，发出了挑战。统治地方、州和市政府的民主党人被告知，如果他们不按要求行事，特朗普将接管并采取行动，派美国军队攻击和镇压人民。
这个由特朗普领导的警察国家的独裁者，连同它所遏制的所有威胁，以及野蛮武力的展示，都无法站住脚。我们必须从历史中吸取正确的教训：当一种恐怖活动针对正义运动时，人们往往会退却。例如，近年来，在当局开始对占领运动施以更严厉的镇压之后，占领运动就基本上(在字面上)“停止了”。这次我们不能允许这种情况发生。相反，我们要以更大规模的抗议来反对特朗普的举动。在这场抗议中，我们要展示针对警察谋杀的抗议力量和决心，喊出我们响亮的声音!
正如文章所说，“特朗普的目标是升级对这场抗议的镇压，作为法西斯整体的一部分。为了正义，为了乔治·弗洛伊德，为了一个没有白人至上的更美好的世界而斗争，必须面对这些威胁。”
我们已经看到，绝大多数不同国籍，不同性别的年轻人，都拒绝让步，不顾宵禁和居家的命令，在同一天晚上和第二天大批地出来抗议。这也得到了许多其他想要参与其中的人的支持。
“我们反对他们”是运动的开始——一方面，人们感到有必要回来坚持他们为正义与变革的立场，另一方面，那些掌权者和他们的追随者想要粉碎这一切。人们面对任何一件事都需要划出界限“你站在哪一边?”在这个运动中，更根本的是真正作出所需的根本性变革。
在这一切的过程中，我们一定要站在人民的立场上，大胆而有力地传达我们革命的信息!以及革命的领导人鲍勃·阿瓦基安和他提出的新共产主义为指导。人们需要知道，有一种方式，他们可以加入革命运动，不是一两个人，而是成百上千人。
欢迎扫描下方二维码，订阅乌有之乡网刊微信公众号
