编者按：美国黑人运动(BLM)进行得如火如荼，引来国内外纷纷讨论。媒体把这件事称为“暴乱”，却没有说明它出现的根源：黑人受尽剥削和压迫，在白人社会中是位于底层的一个阶级。黑人无产者创造了大量的财富，都被剥夺了，那么夺回自己创造的财富重新分配，当然是合理正当的!
抗议者们并没有把运动局限在种族压迫上，因为他们知道——杀死乔治·弗洛伊德的警察，和剥削黑人的杰夫·贝佐斯(“亚马逊”创始人)做的事情都是一样的。压迫和剥削是压在黑人头上的大山，抗议者们要争取的不仅仅是个别权利，而是重建整个社会。
美国抗议者已经意识到了种族压迫的根源恰恰在于资本主义，他们的斗争就是无产阶级的斗争，工人阶级兄弟姐妹都支持他们!
这篇社评是为了说明“要想结束警暴，必须重视并解决黑人的生存问题。”
“暴乱”并不是凭空出现的。这样的运动并不只是对一些个别不公正事件的回应，而是在警暴——这个持续性威胁的恐怖阴影下出现，并针对警暴而生。
因此，仅仅把过去几周蔓延全国的抗议示威、暴动以及抢劫看作是人们表达对弗洛伊德之死的愤怒，是远远不够的。警方对于黑人兄弟姐妹的无端暴力当然是种族主义影响下的结果。但是，在警官种族主义的想法背后，在导致他们过度使用暴力的反人类行为与种族刻板印象(简单粗暴的固定看法)背后，存在着一整套社会机制阻止黑人谋求幸福与有尊严的生活，而这导致了黑人与警察的冲突。
新冠肺炎疫情在全球的爆发，无比清晰地暴露了美国黑人自成一个阶级，处于社会底层。在极端的死亡率背后是一系列早已存在的状况——高血压、糖尿病、肥胖、怀孕以及生育困难、吸毒——受到种族歧视与贫困影响的人们一生都深受其累。现实是，医疗、财富、住房及教育等社会措施，把美国黑人群体推到了穷困境地，对他们产生了深刻且特殊的影响。
改变黑人的生活状况是警暴结束的关键。取消对警队与监狱的财政拨款、去军事化是解决办法的重要步骤，但这还不够。这些措施并不会让黑人在美国过上好生活，而且也忽视了警暴的根源在于黑人承受的恶劣生存条件。在舆论逐步开始反对警察机制的当下，我们应当尽我们的全力去揭示警暴与黑人生存状况的联系。我们应当争取更多权利，我们应当为医疗、住宅、就业与教育而战斗。简而言之，我们要的不是改革或废除个别条例，而是重建整个社会。
德里克·肖文因为乔治·弗洛伊德在商店非法使用了20美金假币而谋杀了他。与此同时，杰夫·贝佐斯(“亚马逊”创始人)的净资产达到了1500亿美金。我们不能把这些事情割裂起来。在这个国家(以及全世界)，富豪们的财富都是在剥削国内外黑人、棕色人种以及原住民的基础上积累出来的。就像马尔科姆·艾克斯(一位黑人运动领袖)说过的那样，“没有种族主义的资本主义是不存在的。”
我们必须想尽办法夺回这些由剥削得来的亿万财富并重新分配，回馈给受剥削的黑人群体。商店的抢劫只是一个小小的表态，它说明对剥削财富的再分配是公平正义的。抢劫、占领土地与工厂、税收制度、罢工——这些都是重建社会过程中合理正当的、可行的方式。
警报声已经停了，不灭的是熊熊烈火。人民将会夺回被剥削的一切!反抗警察暴力，要求我们把被剥削的财富夺回来并用于以下几个方面来建设我们的社区：住房、医疗服务、饮食系统、公平的教育、公共空间与文化。
原文链接：https://itsgoingdown.org/conditions-of-black-life-addressed-end-police/
欢迎扫描下方二维码，订阅乌有之乡网刊微信公众号
