美国衰落将会比苏联解体更糟糕
（华中师范大学国外马克思主义政党研究中心 孙宏明 编译）
【编者按】本文于2020年11月5日发布在名为“媒介”的博客平台上，作者雷纳·谢伊(Rainer Shea)指出在当前新冠疫情的威胁下，美国经济体制存在的严重弊病，导致人民的生活水平正在不断下降。作者预测美帝国主义很有可能会在本世纪的某个时刻走向真正的衰落。
帝国主义摧毁了前苏联的社会制度。现在帝国主义也使美国逐渐陷入崩溃。前者是在数十年的经济压力和外部帝国主义势力的政治干预下崩溃的，而后者则是由于帝国主义给一个国家造成的内部弊病进而崩溃。
由于美国将自己置于全球帝国主义阴谋的中心，因此相比于其他从帝国主义中受益的国家，它的衰落是最漫长和艰难的。但是，美国创纪录的军费开支，以及严格执行的新自由主义紧缩政策(与其他工业化国家不同，美国甚至没有全民医保计划)，使得它在像流行病这样的危机面前变得十分脆弱。目前，美国因新冠肺炎而死亡的人数已达23.1万人，是世界上新冠死亡病例最多的国家。这加剧了影响现代美国社会的其他灾难的发生。
由于新冠肺炎的长期威胁，美国医疗系统固有的功能失调和美国总统故意破坏新冠疫情应对措施，美国人民的生活水平持续大幅下降。失业潮本应是暂时的，但现在对近400万人来说是永久性的失业。上个月的一项研究显示，仅今年5月以来，美国的贫困人口数目就增加了800万，这表明美国贫困人口较去年增加了两倍(现在贫困儿童数量是一年前的14倍)。尽管美国的资本家认为，今年的经济崩溃只是暂时的挫折，但目前失业率仍在上升，预计未来几个月的裁员人数还会增加。
如今，物质现实已经证明那些曾经承诺要实现经济复苏的商界领袖和政界人士是错误的，所以现在他们只好将他们“制造”出来的敌人——中国，当作他们替罪羊。美国把日益增长的经济苦难将归咎于中国，但事实上，华盛顿反华冷战的所带来的经济影响才是罪魁祸首。美国城市骚乱的参与者仅仅是反对体制所造成的恶劣影响，而他们却被污蔑为是公共利益的主要威胁。
我们听到大量来自政府和周边反动势力的宣传，他们都乞求我们去谴责那些愤怒的暴徒，或者是一些外国势力。但是，如果每天给我们带来痛苦的因素都与国家的社会经济体系有着明显的联系，那么这种宣传又会有多大的效果呢?当疫情由于种种原因而变得更加严重的时候，政府却拒绝帮助数百万处于危险之中的人。在年底前通过了一项新的“新冠肺炎援助法案”，但是由于各种官僚障碍，人们很有可能会失去包括失业福利、驱逐保护、学生贷款延期等在内的更多福利。所以说这个国家发生大规模政治暴力并不奇怪。
随着这些事态发展，再加上该国持续不断的警察种族主义暴行，促使部分被殖民和剥削的人民动员起来走上街头。这激怒了那些宣称是“自由战士”的工人贵族和小资产阶级成员，他们在集会上积极捍卫令他们崇拜的极度腐败的总统。
帝国的支持者们还会不断宣称美国资本主义正在走向大复苏。美国的殖民主义在不断升级的反对委内瑞拉政府运动的影响下有所增强，并企图在未来通过拉丁美洲的政变来进一步扩大帝国的势力范围。但无论是在新殖民主义还是新自由主义中，利益都只会集中在像杰夫·贝佐斯(Jeff Bezos)和埃隆·马斯克(Elon Musk)这样的富豪手中。而随着美帝国的衰落，跨国公司最终只会让美国人民在未来的气候崩溃和经济贫困中自生自灭。
去年五角大楼的一份报告所预测，在未来，美国的基础设施可能会由于不断增加的自然灾害而严重损坏，大多数人口要么无家可归，要么遭受饥饿，或者得不到医疗保健等基本服务。该报告还提出了 “未来20年”内国家电网存在着崩溃的巨大可能性。但是由于美国的地位，可能在21世纪30年代和40年代还会保持相当稳定的发展。在此期间，美国政府将通过扩大军事化、大规模监视和政治监禁来应对不断升级的危机。此外，政府还会在加大在战争方面的财政支出的同时，还有进一步实行的紧缩政策。
但是，无论自由威权主义的力量如何加强控制，在本世纪的某个时候，美国不仅是很可能会衰落，而是会真正衰落。亿万富翁们购买农村土地，建造豪华的“秘密避难所”是有原因的：他们知道，总有一天，他们将不得不撤退到这里，逃避未来几十年的动荡。虽然在目前的形势下，这种情况不会突然发生，需要经过一个渐进的过程。最终，大多数国家都将成为资本和资本家的“牺牲品”。而美国由于其大多数地区都面临着严重的气候破坏风险，存在着内战的潜在可能，经济恶化程度超过了其他发达国家，并且特别容易受到流行病的影响，也将成为“牺牲品”。
那些现在生活在“美国”这片土地上的人们将进入的黑暗时刻，他们的生活水平骤降，这一情况甚至比苏联解体后情况还要糟糕得多。同时，美国至少在其右翼准军事力量得到遏制，经济和环境破坏得到充分解决之前，无法像俄罗斯那样重建一个稳定的社会。我们希望按照过去马克思列宁主义革命的原则，建立起能够发动阶级战争的组织，并使自己具备抵御极端反动暴力的能力。
欢迎扫描下方二维码，订阅乌有之乡网刊微信公众号
