【编者按】1967年4月21日，希腊陆军准将斯蒂利亚诺斯·佩塔克斯和两名上校乔治·帕帕多普洛斯以及尼可拉斯·马卡瑞佐斯等人共同发动了兵变，夺取了政权，大肆逮捕不左翼进步力量，希共在这一时期遭受了严重打击。
军政府禁止高校学生选举，强行起草学生条列和全国学生联合会实行非选举产生的学生会的领袖，引起了学生的广泛不满。
1973年11月14日至17日，在希腊共产党与希腊共青团的领导下，雅典理工学院的学生和雅典工人举行起义，反抗军事独裁的统治，争取“面包，教育，自由”，“民族独立”，“远离美国人，远离北约”!
11月15日，雅典理工学院的学生占领了学校，设下路障。次日学生用实验室设备建造了一个广播电台，向全雅典广播：
“理工在这里！理工在这里！希腊人民，理工学院是我们斗争和您的斗争的旗帜，也是我们反对独裁政权和争取民主的共同斗争的旗帜！”
11月17日，军政府悍然派坦克开进学院，射杀工人与学生。官方数据称，当晚有56人丧生，1103人受伤。随后军政府陆续逮捕了2,500名参与起义的人员。雅典理工学院起义被淹没在鲜血中。
2020年11月17日，虽然当局将禁止包括纪念日游行在内的任何4人以上集会，但是包括希腊共产党、欧洲抵抗先锋党在内的等多个左翼党派举行了纪念游行。
游行中，警察与希腊共产党发生了激烈冲突。据悉有200名左右的党员参与了集会，面对警方的警告，他们拒绝离开现场，并不顾禁令试图继续游行。警方使用了化学药品和闪光弹作为警示，在混乱中4人被捕，1人受伤。
希腊共产党总书记迪米特里斯·古楚巴斯对党员受到警察的袭击感到愤怒， “没有人可以解释为何他们受到了殴打，而且被戴上了手铐。很多警员也没有遵守防疫措施，却大谈公共卫生。我们呼吁政府释放抗议者，因为只有检察官才可以解散集会。”
希腊共产党：纪念理工大学英勇起义47周年
今年的特殊形势下，由于新冠疫情的蔓延，理工学院勇敢的反抗精神再一次体现了其当代意义——在我们的人民争取他们的健康、生命和权利的斗争中。庆祝理工学院起义的活动，采取了一切必要措施来保护公众健康，这是工人运动的一部分，也是在新冠疫情大流行之下战斗的延续，因为无论政府实施多少威权禁令，斗争都不会被推迟或被禁止。
理工学院的英勇起义是人民和青年反独裁斗争的高潮。这也是1967年4月21日建立的军事独裁政权垮台洪流的的源头。
希腊共产党向那些反对军事独裁的进步者致敬——他们遭受酷刑、流放、监禁、迫害和军事法庭的恐怖折磨——尤其是向青年致敬。
希腊共产党为我们党和共青团的成员和官员感到骄傲，他们领导了伟大的民众运动，在非法状态和面临军政府迫害的恶劣条件下行事。1968年，党组织的重建和希腊共青团的成立，对反独裁斗争具有决定性的贡献。
1967年上台实行军事独裁的政权，以牺牲人民的利益为代价，来保护资产阶级的利益。它执行了美国和北约的帝国主义计划，最终导致了塞浦路斯的政变，导致了土耳其对塞浦路斯的入侵和占领。事实证明，资产阶级权力作为资本专政的特征，要不遗余力来维护其利益，并且独裁统治的形式，贯穿整个1967-1974的七年。
军政府的主要特点和官方思想是抵制共产主义、仇恨共产党和劳工运动。七年独裁统治的经验证明，反共总是与对集体、劳工、教育权利和人民自由的整体攻击是齐头并进的。军政府是一个腐败的政权，折磨、流放、谋杀共产党人和其他进步分子。
当年起义时在理工大学门口人们主要喊出的"抵制美国"和"远离北约"的口号，随着我们希腊国内外局势日渐危机四伏，每年都变得越来越重要和热门。希腊政府——包括左翼激进联盟党(SYRIZA)政府和争取变革运动党-泛希腊社会主义运动(KINAL/PASOK)联合政府制定的加强地缘政治的政策只涉及国家统治阶级利益的提升，而不是为人民谋福利。希腊倒向美国、北约的地缘政治、经济和军事"一体化"，不仅不能保证希腊人民的安全，而且预示着和平和国家主权面临着冒险和悲剧。随着反动和令人厌恶的特朗普政府的失败和拜登的上台，美国政府的更替并不意味着美国和土耳其的侵略会有刹车。宣传和坚持美国的战略目标，以团结北约阵营，不仅没有消除其矛盾，同时更是在以牺牲国家的主权为代价，在爱琴海和地中海东部地区平添新的不稳定因素。
不管是国内还是国外，政府的指挥棒都是财富寡头的利益。对抗新冠疫情大流行的战争已经造成了惨烈的后果，伤亡惨重，因为政府没有支持公共卫生系统，没有对医护人员必要的招募，没有必要的基础设施。
政府现在没有补贴卫生部门，而是在SYRIZA和KINAL政府的支持下，补贴那些继续以牺牲公共健康为代价来中饱私囊的"乌鸦"。
政府以预算成本不足的名义拒绝在工作场所和教育领域中中采取大量，全面的保护措施，这些措施已被证明是阻断新冠病毒传播的一种手段。
公共卫生体系的崩溃标志着欧盟政府将公共卫生视为“成本”和“商品”的长期政策的破产。公立和私营部门之间所谓的和谐共存破产了，因为公立医院被封锁并变成了“单一疾病”医院，而私立医院却在捞得大量财富。
今年理工学院起义的庆典会有所不同，但是仍然具有斗争性。我们要对政府的阴险企图做出回应，指责他们将该病毒的传播归咎于工人和人民运动。问题不在于疫情大流行，而是在通往美国大使馆的道路上的人民的诉求中。毕竟，这种愿望已经这样表达了多年。我们要继续努力，打碎军政府和各种法西斯主义者的复辟之心，他们向人民倾泻了种族主义，反共产主义和法西斯主义的毒药。
1974年7月，希腊终于从军事独裁过渡到了资产阶级议会民主。理工学院的起义，人民和青年的整个反独裁斗争中，当年的口号和工人运动的诉求都还没有完全实现。尽管工人做出了妥协，但所谓的“希腊最佳民主制”下的国家并没有为工人和人民面临的问题提供实质性和确定性的解决方案，而这是只能在阶级斗争和建立社会主义制度的方向上，在人民的团结与互帮互助之下实现的。
然而，事实证明，对资本主义的任何征服和让步都将是不长久的。只要希腊仍处在帝国主义组织中，北约和欧盟的禁锢之下，危机，贫困，威权主义，战争就将一直存在。
但凡选择维持腐败的剥削制度及其法律的政党，无论其意识形态归属如何，都不可避免地要奉行反人民政府的政策。为了真正为人民谋取利益，今天我们需要的是能夺取胜利的社会联盟，该联盟将以社会主义为目标，与垄断、帝国主义工会、落后的资本主义制度本身作斗争。这场斗争可以击退政府反人民的措施，引爆更大的斗争，捍卫人民的民主权利和自由。”
塞浦路斯劳动人民进步党：纪念理工学院人民起义47周年
塞浦路斯劳动人民进步党纪念理工学院针对美国领导的军事独裁政府的全面起义47周年，军政府统治了希腊长达7年，其中背叛了流血的塞浦路斯。我们对理工学院起义中牺牲和所有在监狱，流放路途和军事法庭受到折磨的希腊人民致敬，向所有参与反独裁斗争的战斗者致敬。
理工学院门口 “面包，教育，自由” “远离美国，退出北约” 嘹亮的口号，将反法西斯和反帝国主义的斗争与反对四月军事独裁政权的斗争结合在一起，并且要推动社会的进步。这是一段将理工学院与青年和工人的目前要求以及当今为他们的权利而进行的远大斗争结合在一起的历史。
47周年纪念日再次提醒了军政府在北约分裂塞浦路斯的计划中的作用。他们策动针对马卡里奥斯总统的政变之后，极端民族主义的希腊军政府又将接力棒交给了我们的敌人，以继续入侵我们的塞浦路斯岛。塞浦路斯和希腊的现代史提醒我们，叛徒可能会无数次乔装打扮成超级爱国者。
今天，民主也许已经恢复了，但是理工学院斗争宏大且长久的斗争主题仍然没有被公正兑现。实际上，危险的美国及北约组织在我们地区的存在正再次加深，而希腊和塞浦路斯的法西斯主义也将再次抬头。理工学院人民起义中的故事和斗争者的诉求警示着我们，要从法西斯极权中捍卫历史和民主，对一切要把我们的塞浦路斯岛变成外国部队的桥头堡的计划，我们都要积极地抵抗。我们要争取斩断针对塞浦路斯的军政府罪行的魔爪，为制止分裂，解放和统一我们的祖国和人民进行不懈的斗争。
2020年11月16日
欢迎扫描下方二维码，订阅乌有之乡网刊微信公众号
