首页 > 文章 > 时政 > 时代观察

俄媒:美国认为缅甸是中国“软腹” 打错算盘

童师群翻译 · 2015-11-16 · 来源:参考消息
字体: / /

11月9日,缅甸仰光,缅甸反对党领导人昂山素季向支持者发表演说。

参考消息网11月15日报道,俄媒称,在缅甸,昂山素季率领的全国民主联盟有望执掌政权。美国总统奥巴马已致电祝贺。看来,华盛顿试图借助“民主”的仰光,来对北京施加影响。然而,这一计划未必能够如愿。

据俄罗斯《观点报》网站11月12日报道,缅甸11月8日举行的选举中,缅甸反对党全国民主联盟发言人称,全国民主联盟获得近70%的选票。倘若类似结果出现在某个中亚国家或是俄罗斯的某州,西方观察家笃定会斥之为“毋庸置疑的造假”,如果白璧无瑕,一定拿不到这样的成绩。然而,此番在缅甸,就如同2004年萨卡什维利在格鲁吉亚得到96%的选票一样,“完全是另一回事”。

  伟人生平

报道称,奥巴马已迫不及待地就这场“自由而清白的选举”,向缅甸军方领导人、总统吴登盛表示祝贺,并恭喜了获胜政党的领导人昂山素季。根据缅甸宪法,后者无法出任该国领导人,因为其故去的丈夫及子女皆为英国公民。但她在接受英国广播公司采访时明确宣布:“作为获胜政党的领袖,一切决定都将由我作出。”

昂山素季为这场胜利等待了25年。1990年,她的政党也曾在选举中胜出。然而,自1962年便实际控制缅甸的军方,宣布不承认选举结果,并将她软禁家中。1991年,她获得诺贝尔和平奖,却因担心无法回国,只能由其子代为领取。对她的软禁断断续续,维持了15年。期间,她一直试图参选,但军方采取各种手段,不让全国民主联盟进入议会并参与组建政府。

然而,军政府并未对昂山素季本人实施更为严厉的措施,毕竟她是缅甸军队的创建人、国家独立运动的领导人之一昂山将军的女儿。父亲被暗杀时,她才两岁。

报道称,在俄罗斯,“伟人生平”系列丛书曾为昂山素季出过单行本,由著名的缅甸研究学者莫热伊科执笔。

她的履历与贝·布托有些相似,甚至堪比曼德拉。虽然实力差距悬殊,但她多年来从未放弃与军政府的抗争,因而在西方成为倍受媒体追捧的英雄。除诺贝尔和平奖外,她还获得过多国颁发的极高荣誉。而缅甸政权则被视为东亚地区仅次于朝鲜的独裁体制。

无论如何,奥巴马对于缅甸选举倍加关注,都另有原因。

  打滑的转向

报道称,人们习惯于将巴尔干半岛称作“欧洲柔软的腹部”,对于地缘政治版图里的中国而言,缅甸同样是它的“软腹”。2011年,奥巴马在冲击第二任期前,曾于澳大利亚议会发表讲话,称要转向亚洲。中东的对抗已接近尾声,美国如今需要给亚洲国家送去民主曙光。这番讲话被视为针对北京,华盛顿担心中国会随着经济实力的增长,致力扩大在本地区的政治影响。

然而,时间证明,奥巴马有关中东的预测不仅过于乐观,而且全盘错误。美国放任“伊斯兰国”出现、也门爆发战争、地区紧张气氛全面升级。然而,华盛顿还是无意放弃“转向亚洲”,它将军舰派往南中国海,在因斯普拉特利群岛(即我国南沙群岛——本网注)而起的领土争端中支持盟友。

报道称,中国一贯不干预邻国内政,做生意时从不附加政治条件。西方媒体却试图将中国算作缅甸果敢冲突的一方,这与将乌克兰在顿巴斯地区的内战称作“俄罗斯的武装干预”如出一辙。

此外,中国与泰国就举行联合军事演习达成协议,并与泰国、老挝、缅甸商定成立打击贩毒及非法移民中心,彼此交换情报信息。对此,美国非常不满。

美国认为,由它提议在欧洲设立的国际组织都能带来民主与繁荣,而俄罗斯所提出的任何一体化方案都是复辟苏联的帝国主义居心。如今,几乎是同样的情形也在亚洲上演:中国所做的一切皆被视为“扩张”,亟须加以“抵制”。

报道称,西方在昂山素季身上倾注了太多媒体资源,只为后者在执政后能够推行反华以及亲西方的政策。然而,这一期望很可能会落空。

首先,昂山素季在6月访华时表示:“不可将缅中关系比喻为夫妻关系。因为夫妻相处不好总归可以离婚。但缅甸和中国一直会是邻国。”因此,不必期待她会像乌克兰领导人一样,轻视国家利益。

其二,军方表面上似乎会放弃最高权力,但其在议会中保留25%的席位殊无悬念,仍会继续影响国家政策。

因此,奥巴马向缅甸即将离任和履新的两位领导人发出的祝贺,既是警告军方不要试图再将胜利从全国民主联盟处夺走,亦为提醒昂山素季勿忘西方对她的帮助。

报道称,然而,这未必会加速华盛顿已经陷入打滑的转向亚洲的进程。(翻译/童师群)

「 支持乌有之乡!」

乌有之乡 WYZXWK.COM

您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!

注:配图来自网络无版权标志图像,侵删!
声明:文章仅代表作者个人观点,不代表本站观点——乌有之乡 责任编辑:芳草地

欢迎扫描下方二维码,订阅乌有之乡网刊微信公众号

收藏

心情表态

今日头条

点击排行

  • 两日热点
  • 一周热点
  • 一月热点
  • 心情
  1. “李道国律师团”成立,为其提供法律支持
  2. 不应该去否定一段全民参与的历史
  3. 再谈发展不是硬道理,为谁发展才是!
  4. 2026年第一颗大雷炸了,7000亿一夜消失
  5. “三·七开”的背后:他们究竟想掩盖什么?
  6. 郭松民|道为国本
  7. 张勤德向辉县市水利局申请政府信息公开,帮助李道国家乡群众维权
  8. 哗变的士兵
  9. 被河南辉县警方跨省刑拘的李道国最新进展。外一篇:毛主席的担忧。
  10. 正义每一次一败涂地,都深挖着压迫者的坟冢
  1. “乌有之乡”网站主编被跨省刑拘
  2. 吴铭:回望巴曙松的“贡献”——触目惊心的金融叛卖
  3. 对打击报复斗争到底——关于立即释放李道国同志的呼吁
  4. 伊朗雷霆肃奸,一周抓550余名美以间谍,“钓鱼执法”揪出核心内鬼|凤凰聚焦
  5. 郝贵生:李道国事件说明了什么?
  6. “李道国律师团”成立,为其提供法律支持
  7. 1989年3月4日邓小平和赵紫阳的这次谈话收入《邓小平文选》第三卷
  8. 德纳:巴曙松被带走的背后
  9. “乌有之乡”网站主编被跨省刑拘,希望司法公正的阳光能照进每个角落。
  10. 被删除:乌有之乡网站主编李道国被河南警方跨省刑拘。外一篇毛主席如何看待人民群众“闹事”
  1. “乌有之乡”网站主编被跨省刑拘
  2. 项立刚直言:蒙曼身为全国妇联副主席,该认清身份扛起社会责任!
  3. 吴铭:回望巴曙松的“贡献”——触目惊心的金融叛卖
  4. 对打击报复斗争到底——关于立即释放李道国同志的呼吁
  5. 吴铭:知名经济学家巴曙松被带走调查,或有“风向”意义
  6. 伊朗雷霆肃奸,一周抓550余名美以间谍,“钓鱼执法”揪出核心内鬼|凤凰聚焦
  7. 郝贵生:李道国事件说明了什么?
  8. 并没有什么晚年错误
  9. “李道国律师团”成立,为其提供法律支持
  10. 1989年3月4日邓小平和赵紫阳的这次谈话收入《邓小平文选》第三卷
  1. 今天,我们只谈陈永贵
  2. “乌有之乡”网站主编被跨省刑拘
  3. 对打击报复斗争到底——关于立即释放李道国同志的呼吁
  4. 1989年3月4日邓小平和赵紫阳的这次谈话收入《邓小平文选》第三卷
  5. 小小“光棍村”:二十户人家九个光棍
  6. 原全国人大代表、春江集团裴春亮:官商勾结,欺压乡里,侵吞巨额国资,营造政治光环为非作歹,至今仍逍遥法外