首页 > 文章 > 争鸣 > 网友时评

奚仁爱:大可不必如此

奚仁爱 · 2026-10-11 · 来源:作者投稿
字体: 大 / 中 / 小
获奖者,以此为荣。国人们,不以为然。诺贝尔文学奖,诺贝尔文学奖,如此而已,如此而已。所以,为残雪的落选,遗憾,惋惜,悲伤,流泪。大可不必如此。

2026年诺贝尔文学奖得主是加拿大作家安妮•卡森,而不是中国人期盼的残雪。大家都觉得很遗憾、惋惜和失望。其实是无所谓的,大可不必如此。

我们先看看诺贝尔文学奖一百多年来的历史概况。

诺贝尔文学奖从1901年首次颁发,到今天(2026-10-08)刚公布2026年得主安妮·卡森:

1901–2025:颁奖118次,122人获奖。

2026年再发1次→累计119次颁奖、123位得主(有4年两人分享,故人数多于次数)。

停发年份:1914、1918、1935、1940、1941、1942、1943(共7年未颁)。

所以准确说法:

诺贝尔文学奖到2026年,走过了126个年头(1901–2026),实际颁奖119次。

如果只问“有多少年历史”:126年;

如果问“颁了多少届/次”:119次。

如果问“有多少得主”:123人。

以写中国题材获得诺贝尔文学奖的得主有两个。一个是赛珍珠,一个是莫言。

赛珍珠是美国人,但在中国生活了42年(1892——1934),4个月大的时候就来到中国,把中文当着“第一语言”,称镇江为“中国故乡”,她的墓碑上只有三个汉字“赛珍珠”。她的获奖小说,写的都是中国题材,署名也是汉字“赛珍珠”。算是中国的半个得主,一点也不为过。

莫言是正宗的,地道的,本土的中国人,写的又是中国题材。应该算是完整的一个。

赛珍珠,1938年,诺贝尔文学奖得主。

莫言,2012年,诺贝尔文学奖得主。

这样,诺贝尔文学奖得主,中国有一个半。达到世界平均数字,平均水平。哪怕就算一个,也不是空白,也不是光头。

其实中国,或者说,诺贝尔文学奖还遗漏了一个中国得主,就是鲁迅。

1927年9月,瑞典探险家斯文•赫定,曾通过刘半农、台静农征询鲁迅,是否愿意被提名为诺贝尔文学奖候选人。鲁迅于9月25日回信婉拒了。回信原文见《鲁迅全集》第十一卷《致台静农》。

如果鲁迅不婉拒的话,获奖的机率,肯定超过莫言和残雪,甚至超过赛珍珠。

虚荣一点话,中国就有两个半诺贝尔文学奖得主。那就远远超过平均数字和平均水平了。

鲁迅婉拒诺贝尔文学奖,这是有铁证的。

其实中国,没有铁证的诺贝尔文学奖候选人,至少还有五个人:郭沫若、茅盾、巴金、老舍、曹禺。

据说,获得诺贝尔文学奖,首先要成为候选人,而候选人是要有相当资格的机构和人推荐,也就是说要被提名。

1927年,鲁迅有人愿意推荐提名他为候选人,但是鲁迅婉拒了。

鲁迅是中国文坛第一人,是文坛盟主,他婉拒了。其他人还会再推荐中国其他人吗?

我还可以说一句大家可能不太愿意接受的话,就是,毛泽东凭他的诗词,也可以获得诺贝尔文学奖。

中国现代文学史上,超过莫言和残雪的作家多的是。

中国还有没有值得被推荐的人呢?

刘震云会吗?

中国不是没有人。

中国没有不如人。

***

我说,大可不必如此,还有另外一个意思。就是,诺贝尔文学奖的评选标准,是政治第一,文学第二。

这话,也许,大部分人,甚至绝大部分人,又不能接受了。会说我这是以己律人,拿中国的极左思想,去评论诺贝尔文学奖的评委们。

这个,欢迎争鸣。

先说赛珍珠为什么会获奖。

1、赛珍珠虽然有中国名字赛珍珠,虽然在中国生活了42年,虽然小说署名也是中国名。但是,这些都不重要。重要的是,她始终是美国人,始终是美国国籍,始终没有加入中国国籍,丈夫也都是美国人,孩子都是正宗美国血统。她有传教士家庭背景,她反对共产主义,反对共产党。

传教士是什么、干什么?

传教士就是带着宗教信仰去"传播信仰"的人,核心是"把我的宗教讲给你听,希望你信"。

就是现在所说的“洗脑”。

现在,传教士没了,但洗脑的人还有,而且是大有人在。

最直白的定义:

传教士=宗教的"推销员",但比普通推销员多一层:他们通常认为自己在"救人灵魂"。

基督教传教士:去世界各地讲耶稣、建教堂、让人受洗。

佛教也有类似角色(比如唐代去印度的玄奘、去日本的鉴真),但中文语境里"传教士"通常特指基督教(天主教/新教/东正教)派往异地的教士

他们具体干什么?

表面任务是传教,但实际在历史上干的事远不止这个。

层面具体做的事:

宗教本职讲经、布道、施洗、建教堂、办礼拜、翻译圣经。

教育办学校(从小学到大学)——中国很多早期现代学校是传教士建的:燕京大学、齐鲁大学、圣约翰大学、金陵大学等。

医疗开医院、办诊所——中国最早的西医医院很多是传教士开的(如广州博济医院)。

慈善孤儿院、赈灾、救济穷人——因为传教逻辑是"先帮你,再让你信"。

类似于现在的传销,艾灸馆之类的。发鸡蛋,洗脑,兜售产品。

文化/学术学当地语言、编字典、做民族志、翻译文学——利玛窦、理雅各、赛兆祥、卜凯都算这条线。

农业/科技改良作物、引种、教农技——卜凯这类"农业传教士"就是典型。

为什么去"远方"?

逻辑很简单:

我的信仰是"普世真理"(普世价值),所有人都该信→但远方的人没听过→那我得去告诉他们。

基督教有个概念叫"大使命"(GreatCommission),大意是耶稣让门徒"去使万民做我的门徒"。所以传教士的动力不是赚钱,是宗教使命感——他们认为不去传教,自己灵魂有亏,对方灵魂也"没救"。

历史上怎么来中国的?

唐朝:景教(基督教聂斯托利派)从波斯来,立过"大秦景教流行中国碑"。

元朝:马可·波罗时代有天主教传教士。

明末清初:利玛窦等耶稣会士来华,走"上层路线",跟徐光启合作,翻译《几何原本》,带西方天文、数学进来。

鸦片战争后:不平等条约打开国门,传教士大量涌入——这时候性质变了,从"被允许来"变成"被条约保护来",很多中国人反感,觉得是"文化侵略"。

清末民初:传教士达到顶峰,办学校、开医院、做调查,深入内地农村——赛珍珠父母就是这波来的。

争议在哪?

正面看:带来了现代教育、医疗、科技知识,一些传教士真心实意帮助当地人,比如赛珍珠看到的那些在穷乡僻壤办学的教士。

反面看:

文化傲慢:隐含"我的宗教比你高级,你得改信"的逻辑。

配合殖民:很多传教士背后有本国政府撑腰,利用不平等条约特权行事。

破坏本土信仰:建教堂、拆庙宇、禁止祭祖拜孔,跟中国传统社会结构直接冲突。

历史定性:1949年后新中国把传教士定性为"帝国主义文化侵略工具"——这也是赛珍珠晚年被拒签、被批判的底层原因。

1972年,尼克松访华。赛珍珠多次写信给尼克松和周恩来,要求随团参加访问。尼克松没有放行,周恩来拒绝签证。

据说,因此气出病来,且一病不起,于1973年(第二年)病逝。

一句话总结。

传教士=带着"救你灵魂"的使命感,从自己的文化走进别人文化的人。他们干的事远超传教本身——办学校、开医院、做翻译、搞调查,客观上推动了文明交流,但主观上带着"我来改造你"的傲慢,所以历史上爱恨交织,怎么评价都行,但没法简单说好或坏。

赛珍珠一家就是这条脉络里的典型:父母是传教士,她生在传教士家庭,嫁给传教士。

这些,就是她的政治标签,入场券。

再看她的获奖作品。

《大地》三部曲(TheHouseofEarthTrilogy),按顺序:

1.《大地》(TheGoodEarth,1931)王龙从赤贫佃农靠种地发家,娶丫鬟阿兰,经历饥荒逃难、抢钱回村买田、富后纳妾变质的全过程。核心:土地是命,发财是劫。

2.《儿子们》(Sons,1932)接王龙死后,聚焦他的三个儿子:

老大王虎:当军阀,带兵打仗,最像父亲那股狠劲。

老二王龙(同名):守着家业当土财主,精明吝啬。

老三王虎(同名,原文实为不同角色):进城经商,沾染城市浮华核心:父亲守了一辈子的地,儿子们各奔东西,没人再种田。

3.《分家》(AHouseDivided,1935)第三代,王虎的儿子王源为主线。他不愿当兵也不愿经商,去城里读书、接触新思想,最后离家出走,走向革命/新世界。核心:老农民家族彻底解体,旧乡土文明在现代化冲击下分崩离析。

一句话串起来:

第一部农民靠地活着,第二部儿子们离开土地各谋出路,第三部孙子彻底背叛家族走向新世界——从泥土里长出来,最后散进风里。

三部曲的时间跨度大约从清末到1930年代,刚好对应中国乡土社会从传统走向现代的那个撕裂过程。

这样的文学作品,这样的中国菜,正合诺贝尔文学奖评委们的口味。

赛珍珠是1938年诺贝尔文学奖得主。

获奖年份:1938年。

颁奖时间:1938年12月12日,斯德哥尔摩。

授奖理由:“对中国农民生活丰富而真正史诗般的描述,以及她杰出的传记作品”。

代表关联作品:《大地》三部曲、《异邦客》《东风·西风》等。

这个其实也正常。就如同老师批改作文。不管你作文怎么样,你合老师的口味,或老师喜欢你这样的作文,你的作文,自然就会得高分,否则,就会得低分。

莫言的获奖作品,也是如此。

虽然莫言的政治身份跟赛珍珠不同。但是,我们从评委们的颁奖词和莫言的获奖感言,就可以看出莫言的政治立场和观点,作品主题,本质上和赛珍珠是一样的。他们是一丘之貉。

莫言2012年诺贝尔文学奖的“授奖词”其实分两层,别混:

1.10月11日瑞典文学院公告里的授奖理由;

2012年诺贝尔文学奖授予中国作家莫言,“他以幻觉现实主义将民间故事、历史与当代社会融合在一起。

2.12月10日斯德哥尔摩颁奖典礼上,佩尔·韦斯特伯格(PerWästberg)的PresentationSpeech(授奖辞全文)这篇近2000字,语气更狠、更文学化。核心句摘译:

“莫言是一位诗人,他扯下程式化的宣传画,使个人从茫茫无名大众中突出出来。”

“他用嘲笑和讽刺攻击历史及其伪造、剥夺与政治虚伪。”

“高密东北乡承载着中国的民间故事与历史;驴与猪的喧闹淹没了人民委员的声音,爱与恶都被放到超自然的尺度上。”

“莫言的想象力翱翔于整个人类存在之上。他是一位卓越的自然雕刻者;他几乎通晓一切——饥饿、二十世纪中国的暴烈、不可征服的母亲们。”

“在莫言笔下,出现的是一个无真理、无常识、无悲悯的世界,人鲁莽、无助、荒唐——食人反复出现,成为无节制消费、垃圾、肉欲与禁忌欲望的隐喻。”

“他比拉伯雷、斯威夫特一脉更喧闹也更惊悚,在我们这个时代,则接续着加西亚·马尔克斯的余波。”

收尾:“瑞典学院祝贺你。现在,请你从国王陛下手中接受2012年诺贝尔文学奖。”

典礼辞里点名的书包括《酒国》《蛙》《丰乳肥臀》,把高密东北乡当成“中国乡土+神话+二十世纪苦难”的容器。

一句话抓重点

公告词:hallucinatoryrealism+民间故事+历史+当代。

典礼辞:撕掉宣传画、个人从群众里浮出来、乡土中国用荒诞/感官/食人隐喻写出来、替小人物对抗意识形态与历史暴力。

莫言以幻觉现实主义,将高密东北乡的民间记忆、二十世纪中国苦难史与当下现实熔于一炉,用夸张、讽刺与感官化的想象,把农民、母亲、饿殍、官僚与食人隐喻写成一部部喧闹而骇人的人间戏剧,使中国乡土经验进入世界文学的主流声音。

一、12月7日瑞典学院文学演讲:《讲故事的人》(最长、最正式)

核心不是“领奖感谢词”,而是拿“讲故事”当总纲,回忆母亲、故乡、创作起点,再收在三个寓言式小故事上。

骨架

1.开场立场

“我是一个讲故事的人。”

用嘴说出的话随风而散,用笔写出的话永不磨灭;作家最好的说话方式是写作。

2.母亲(全场最柔的一段)

饿得打碎热水瓶,母亲没打没骂,只摸头叹气。

中秋饺子那碗,母亲把自己那半碗倒给讨饭老人。

卖白菜多算一毛钱,母亲只说“儿子,你让娘丢了脸”。

结论:母亲是他人生与文学的底色。

3.高密东北乡

故乡不是地理,是记忆、苦难、民间逻辑、荒诞感的总和。

4.三则收尾故事(最常被摘出来单发)

哭展览:全班假哭,一个男孩不哭,他跑去告密;多年后忏悔——“当众人都哭时,应该允许有的人不哭;当哭成为表演时,更应该允许有的人不哭。”

老长官说‘没人’:他年少时较劲顶回去,后来内疚——关于“人”的尊严与傲慢的自省。

破庙八泥瓦匠:抛草帽驱“罪人”,被扔出去的人刚出门,庙塌了——群体暴力、冤案、幸存逻辑。

收束:“因为讲故事我获得了诺贝尔文学奖……在今后的岁月里,我将继续讲我的故事。”

二、12月10日颁奖晚宴脱稿短致辞(才是“领奖感言”那一段)

在斯德哥尔摩市政厅晚宴,他自嘲“讲稿忘在旅馆了,但话在脑子里”,短、松、有幽默感。

要点译文(综合诺贝尔官网中文版+现场转写):

“我,一个来自遥远中国山东高密东北乡的农民的儿子,站在这个举世瞩目的殿堂上领这个奖,很像一个童话,却是不容置疑的现实。”

获奖后一个多月冷眼旁观,是“千载难逢的认识人世、认清自我的机会”。

知道世上很多作家比他更有资格,相信只要坚持写下去,“他必将华冠加在你头上,把荣冕交给你”。

文学对政治危机、经济波动影响甚微,但“文学最大的用处,也许就是它没有用处”(这句最被媒体摘走)。

谢瑞典学院、谢翻译家(没翻译家就没有世界文学)、谢家人朋友。

最后一句落地:“我永远都是高密东北乡父老乡亲中的一员。”

三、两篇一句话分清

《讲故事的人》=诺奖演讲正文,文学观自述,母亲+故乡+三故事。

晚宴脱稿辞=领奖感言,童话感、自嘲、谢人、文学无用之用。

莫言获奖感言里最该背的三句:

1.我是一个讲故事的人。

2.当众人都哭时,应该允许有的人不哭。

3.文学最大的用处,也许就是它没有用处。

获奖者,以此为荣。国人们,不以为然。

诺贝尔文学奖,诺贝尔文学奖,如此而已,如此而已。

所以,为残雪的落选,遗憾,惋惜,悲伤,流泪。大可不必如此。

如此而已,大可不必如此。

如此而已,大可不必如此。

如此而已,大可不必如此。

「 支持乌有之乡!」

乌有之乡 WYZXWK.COM

您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!

注:配图来自网络无版权标志图像,侵删!
声明:文章仅代表作者个人观点,不代表本站观点——乌有之乡 责任编辑:孙阳

欢迎扫描下方二维码,订阅乌有之乡网刊微信公众号

赞 收藏

心情表态

今日头条

点击排行

  • 两日热点
  • 一周热点
  • 一月热点
  • 心情
  1. 为什么把他们当作主要敌人
  2. 窑洞对之后三十年:毛主席为什么说“我是准备跌得粉碎的
  3. 贫穷不是社会主义,但两极分化更不是社会主义
  4. 不讨论阶级一切发展都是浮云
  5. 看来主席的“泰山土”“东海水”,啥人都想抢一吨!——驳《毛泽东与彭德怀》一书关于抗美援朝第一次战役的历史谣言
  6. 中国作家,应该以诺贝尔文学奖为耻
  7. 凡是采取这种态度的人,十个就有十个要失败
  8. 吴铭:浅谈美元霸权的主要支撑
  9. 奚仁德:为何没有江南省和江北省
  10. 公推轮值专政
  1. 自称英明领袖,实则笨蛋到家
  2. 井冈山观心:华国锋是老实人吗?
  3. 志不可夺 死生由之——晚年王效禹
  4. 群众的眼睛未必总是雪亮的,也有被蒙蔽的时候!
  5. 吉锋:中国社会的主要矛盾是人民群众与走资派的矛盾
  6. 大连千亩樱桃园枯死争议未休,跟进维权的媒体人洪广玉被刑拘
  7. 郝贵生:从东航事件谈谈社会生活中的“不讲理”现象
  8. 给李讷的四句话
  9. 这种恶意扭曲前三十年的“大师”我们必须揭露他的真面目!
  10. 归来士:“真理标准”讨论与唯实践主义(之二)
  1. 当了88天市长,20年前那场车祸终于追上来了
  2. 蒯大富去世
  3. 《毛泽东选集》第五卷为何成了禁书?
  4. 自称英明领袖,实则笨蛋到家
  5. 为什么林*要发动政变?
  6. 一个劣迹斑斑的文化败类,为何会被某些人追捧?
  7. 井冈山观心:华国锋是老实人吗?
  8. 退休副省长家里被盗,说还是不说
  9. 这个社会,远比腐败更可怕的,到底是什么?
  10. 奚仁德:叫一人错误,让全党光荣
  1. 给李讷的四句话
  2. 这个国庆,游客往县城跑,婚礼却办回了村里
  3. 自称英明领袖,实则笨蛋到家
  4. 关于在我国恢复开展相扑运动的建议
  5. 志不可夺 死生由之——晚年王效禹
  6. 10后歌颂伟人被“封杀上热门”:请问平台,到底谁在害怕一个孩子的赤诚?