首页 > 文章 > 历史 > 中华文化

关峰等 | 《论语》和注释本

关锋 · 2026-05-23 · 来源:赤竹隐客|微信公众号
字体: 大 / 中 / 小
文章梳理了《论语》注释从汉代到近现代的发展脉络,列举了诸多重要注本。文中重点评价了《论语注疏》、《论语集注》、《论语正义》和《论语集释》这四部代表性注本,分别指出了它们在训诂、义理、考据和集释方面的特点与价值。

由于《论语》在儒家经典中的特殊地位,历代为《论语》作注释的很多。有统计说有三千多种。据何晏、邢昺说:《论语》的最早注本是西汉孔安国注的《古论》,现存何晏《论语集解》中保存了很多孔安国的《论语》注释。东汉马融也注释过《古论》。东汉末年经学大师郑玄综合古、鲁、齐三《论》作《论语》郑玄注。当时很流行,但后来郑注佚,以后在日本找到郑注的残缺抄本,又在敦煌石窟发现一些唐人的写本,但也残缺不全,近来有人根据这些发现整理出版了《唐人写本郑注论语》,但也是不完整的本子。郑玄为《论语》作注的前后,还有刘韵、何休、包咸、周氏、陈群、王朗、王肃、周生烈等人为《论语》作注,但这些书都没有完整地流传下来。三国时,魏国何晏等收集孔安国、包咸、马融、王肃、周生烈的注释,加上自己的研究,整理了一本集大成式的著作《论语集解》,这本书当时非常流行,一直传到现在。魏晋以后又有王弼、卫瓘、郭象、虞喜、李充、范宁、袁乔、江熙、殷仲堪、颜延之、皇侃等为《论语》作注,这些书除皇侃的《论语义疏》外,其他的也没有完整地流传下来。南宋朱熹作《论语集注》,这本书以当时盛行的理学解释《论语》,后来的科举取士,皆取朱注,此书遂为追逐功名学子的必读本,几百年来大为流行。清代以后,随着考据学的发展,学者对宋以来的注释,颇多非难,(但作为官方的统治思想开科取士的标准还是朱熹的包括《论语集注》在内的《四书集注》),重新训释《论语》者很多,各种注本数不胜数,最重要者有毛奇龄《论语稽求》、焦循《论语补疏》、戴震《论语补注》、阮元《论语解》、李光地《论语札记》、刘宝楠《论语正义》、康有为《论语注》等等。近人的《论语》注释本重要者有程树德的《论语集释》、钱穆的《论语新解》、杨伯峻的《论语译注》等。

以下分别对历史上影响较大的三种《论语》注释本,和近人程树德著的《论语集释》作一些介绍:

《论语注疏》:前面说过,三国时,何晏等人选择孔安国、包咸、周氏、马融、郑玄、陈群、王肃、周生烈诸家注释《论语》之善者,并融会自己的研究体会,整理了一本集大成式的著作《论语集解》。这本书广采众长,出来后即盛行于世,许多古注便不大有人去读了。南朝皇侃又以《论语集解》为主,并博采老庄、玄学,补充卫瓘、郭象等十三家的若干注解,为《论语集解》作疏,是为《论语义疏集解》。皇侃的《论语义疏集解》也是一部好书,解释比较通俗,只是有些繁琐。它集中若干古注,特别是收录了若干不同的解释,对于研究《论语》甚为有益。到了北宋,由于《论语集解》和《论语义疏集解》字句互有差异,传刻中又有讹脱,宋真宗遂命邢昺对《论语义疏集解》重新加以校改整理,并作正义,后以《论语注疏》书名颁到学官。此书出后,皇侃的《论语义疏集解》不再流行。邢昺《论语注疏》保存了汉至北宋《论语》古注的大量资料,是古代《论语》注释书籍中最重要的。通行本有阮元校勘的《十三经注疏》本。

《论语注疏》保存的汉代注释,特别是孔安国注、马融注、包咸注都是很重要的,他们注意严格的训诂,不逞己见,再加上去古未远,汉语词汇、语法比之先秦,变化不算很大,所以比较能够准确地解释《论语》的本来的意义。缺点是没有作语法分析,不过这不是它独有的缺点,清人的注释乃至今人的注解大都如此。邢昺很重汉唐古注,他本身又是文字语言学家,他的《尔雅疏》就是一部传世名作。他的《论语注疏》是一部严肃的训诂之作,对于理解《论语》文句的本来的意义,也是很有用的。

《论语集注》:此书为南宋朱熹著《四书集注》之一。朱熹继承北宋二程的哲学思想,构造了客观唯心主义的理学体系,被称为理学家和新儒家。他的《论语集注》的使命就是要用理学对孔子思想作出新解释,他所集的《集注》着重的也是北宋理学家的注释,该书往往以理学解释《论语》的思想。当然也不能说他塑造了另一个孔子;而是对孔子“礼”与“仁”作了形而上的即哲学的解释,也可以说是“求之过深”,加上了《论语》本身所没有的思想。朱熹对古注不够重视,忽视小学、训诂,再加上当代语言较之先秦已经有了巨大变化(当时已兴起白话,朱熹的《朱子类语》就是用当时的白话写的);综上各种原因,所以他对《论语》的解释错误很多,有不少古人讲明白了的问题也有意无意地搞错了,至今对人们理解《论语》本意仍有负面影响。当然,也有不少地方比较正确地融合了前人的注疏,作出简明扼要的解释,对人理解《论语》的本意有所帮助。至于,他借注释《论语》以发挥他自己的理学思想,那就是朱熹哲学思想问题了。

《论语正义》,清人刘宝楠著。二十四卷。此书以三国时何晏《论语集解》为主,参考皇侃注、邢昺注、朱熹注,并广泛吸收清代乾嘉学派许多学者对《论语》和《论语》古注考订训诂的成果,精心汇编而成。它不仅保存了许多两汉魏晋优佳注释,而且根据清代学者的辑佚成果,吸收了当时能收集到的郑玄的全部注释成果。《论语正义》的注疏水平也在若干地方超过了前人,它纠正了刑昺、朱熹注释的许多错误,解决了一些前人注疏中未解决的问题。它的最大的一个优点,是比较注意结合春秋时代的历史背景进行解释。这是一部好的注释,当然其政治眼光也是不可能不是封建主义的眼光。再就是,有些注疏过于烦琐,表现了乾嘉学派学风上的共同缺点。通行本有世界书局或中华书局刊印的《诸子集成·论语正义》。

《论语集释》,近人程树德(1877~1944)著。四十卷,一百四十万字。此书搜集的材料丰富,训诂详细明白,是近代《论语》注释当中最完备的一种。1943年由华北印书局初版,1994年由中华书局编入《新编诸子集成》,再版发行。程树德历任北京大学、清华大学教授,1933年—1942年采集两汉、唐、宋以来《论语》注释200余种,分类辑录、集释成书。集释内容共分十类:1)考异、2)音读、3)考证、4)集解、5)唐以前古注、6)集注、7)训解、8)余论、9)发明、10)按语。按语是编者程树德先生自己的见解和对诸家学说法的分析评论。其中有一些意见相当深刻,对于理解和研究《论语》很有益;但也有一些偏颇之见,大体上是囿于朱熹《集注》;也因此在对古人注释的取舍上多少受到朱熹《论语集注》的影响。

「 支持乌有之乡!」

乌有之乡 WYZXWK.COM

您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!

注:配图来自网络无版权标志图像,侵删!
声明:文章仅代表作者个人观点,不代表本站观点——乌有之乡 责任编辑:秦星

欢迎扫描下方二维码,订阅乌有之乡网刊微信公众号

赞 收藏

心情表态

今日头条

点击排行

  • 两日热点
  • 一周热点
  • 一月热点
  • 心情
  1. 被遗忘的邓小平关于文化大革命论述的考究
  2. 开国领袖的名字为什么成了敏感词?
  3. 杨尚昆晚年坦言:党内山头林立,唯有毛主席能聚起全党
  4. 吴铭:不要被即兴表演迷惑了头脑
  5. 修正主义有哪些表现形式
  6. 这些年……
  7. 元龙:中美言和,如果做不到解放台湾,至少不要出卖朝鲜
  8. 当年轻人开始怀念毛主席,某些人终于慌了
  9. 张文茂:毛主席晚年是具有重大理论和实践价值的新的飞跃!
  10. 《监狱来的妈妈》不仅违规更违法,光上海电影局查行吗?
  1. 丢卒保车?裴春亮的好领导下台了!
  2. 继续革命,香港宣言——纪念《五一六通知》发布六十周年
  3. 邹蓝|耿洪伟比饶毅动静大:学界打假与雪球效应
  4. 一个肄业博士,40天拉下5位院长:学术造假的遮羞布,被一把AI撕碎了
  5. 耿同学被劝和:私下和解看似省事,实则是致命圈套
  6. 前锋:特朗普访华热的背后,人类几多欢喜几多愁
  7. 郝贵生:对“敏感性话题”的几点理性思考
  8. 杀人犯主演“洗白片”拿影后,是谁在递刀子
  9. 为什么耿同学没有继续举报同济大学、华东师大、湖南大学、中山大学4所大学5名杰青的论文?
  10. 真相迟早大白
  1. 江青到底是一个什么样的人?之一 江青迫害人吗?
  2. 一个地方官员看追觅“崩老头”
  3. 群众不忘!一起阶级报复谋杀案
  4. 【百年旧影】江青法庭“自辩书”曝光,高呼“杀头我久候了”
  5. 邓小平理论是不是对毛泽东思想的继承和发展?之一《邓选》学习110
  6. 丢卒保车?裴春亮的好领导下台了!
  7. 在毛主席诞辰纪念大会上指责毛主席犯了严重错误,有违天理人伦!
  8. 继续革命,香港宣言——纪念《五一六通知》发布六十周年
  9. 邹蓝|耿洪伟比饶毅动静大:学界打假与雪球效应
  10. 一个肄业博士,40天拉下5位院长:学术造假的遮羞布,被一把AI撕碎了
  1. 毛远新:捍卫真正共产党人的信仰,永不改变!
  2. 邹蓝|耿洪伟比饶毅动静大:学界打假与雪球效应
  3. 继续革命,香港宣言——纪念《五一六通知》发布六十周年
  4. 我们到底处于一个什么样的时代?
  5. 往事如烟:刘忠将军趣闻!
  6. 开国领袖的名字为什么成了敏感词?