美国破坏古巴革命是国际恐怖主义
萨林·兰拉尼 魏 文编译
美国采取各种手段,以达到明目张胆的破坏革命的目标。美国对古巴实行的40多年的经济封锁遭到国际社会的谴责。美国针对古巴进行的各种暴力和破坏活动被认为是国际恐怖主义。美国开展对古巴封锁消息的运动。人们从国务卿鲍威尔的“支持自由的古巴委员会”的报告中可以看到,华盛顿有意在古巴国内“制造”一个听话的和容易操纵的“反对派”。
鲍威尔的报告是2004年5月提出的,报告提到了古巴“民间社会”的一些“领导人”,认为他们应当组成一个广泛的颠覆运动。这些人就是劳尔·里维罗,奥斯卡·比森特,奥斯瓦尔多·帕亚,贝亚特里斯·罗克。这些被称为“持不同政见的星”的人物不断地向其主子提供“在古巴违反人权”的夸夸其谈的报告,他们的身上有一个“合法的光环”,他们的任务是招募尽可能多的人,目标是在古巴实行“社会和政治的变革”。这也就是布什先生破坏古巴的计划。这些人参与了一项50年前统治古巴和它的人民的帝国主义的政策,不会感到在伦理道德上有什么问题。
美国对古巴反对派团体的支持并不是从2004年5月开始的。从1996年起,美国的“赫尔姆斯-伯顿法”规定组织和公开资助一个专门从事诬蔑和破坏活动的第五纵队。这项法律的第109条规定,应当向那些团体提供大量的经济援助和后勤支持,目标是“推动在古巴建设民主的努力”。美国国际发展办事处负责领导这项制造古巴政治不稳定的计划。
自2004年5月以来,美国已向“古巴的民主反对派和民间社团”的组织提供2900万美元。此外,美国国际发展办事处还提供了700万美元,在8个月的时间里美国共提供了3600万美元给古巴反对派从事颠覆活动,目的是为削弱古巴创造必要的条件。
这些“持不同政见者”的活动得到很高的报酬,他们成了华盛顿实施进攻性的战略的重要工具,美国制造的这种状态是世界舆论不能忍受的。在“为了人权而斗争”的借口下,一些特别私欲膨胀的人为了金钱的目的,卖力推销白宫破坏古巴的议程。
由卡松负责的美国驻古巴利益照管处负责使所有的“反对派的力量”联合在一起,制定他们应当遵循的“方针”,关注颠覆进程的适当发展。面对这种情况,2003年3月,古巴逮捕了75名涉嫌从事阴谋活动,与一个国外强国结合,攻击国家的领土完整和独立的分子。根据古巴的刑法,这些人被判处重刑。国际上一些人士对古巴的判决提出“抗议”是完全没有根据的,西方报界和世界上那些敌视古巴的政治代表人物揭露古巴对“和平的战士和记者”进行惩罚,这是极力破坏古巴革命政府的名声。这些人认为,那些“无辜的人”是因为公开表示不同意古巴官方的路线,在迈阿密极右的报纸上发表了诋毁古巴的文章而受到惩罚的。
在国外媒体影响较大的两名古巴“持不同政见者”是奥斯瓦尔多·帕亚和埃利萨多·桑切斯,因为他们对古巴革命进行最尖刻的漫骂与攻击,在迈阿密古巴裔极端分子当中经常受到善待。另一名“反对派”人士劳尔·里维罗被判处20年的徒刑。帕亚和桑切斯没有受到古巴司法的惩处,他们发表恶毒的政治文章攻击古巴,但没有接受华盛顿提供的资助。而里维罗则接受了布什政府的“经济礼物”。这些事实清楚表明,企图指控古巴当局因思想问题把人关进监狱是没有任何根据的无稽之谈。
古巴的“持不同政见”这一职业经常得到经济上的好处,这又加剧了这些人的贪婪。这75名被判刑的人没有任何专业,他们完全靠美国当局根据他们进行的活动发给的酬劳过日子。对古巴社会的生活水平来说,他们得到的“佣金”是很高的,以至使一些人积累了个人的财富,比如有16000美元的现金,而古巴人的平均月工资在15-20美元之间。这些“持不同政见者”过着比一般古巴人富裕得多的生活,同时他们又享受古巴的社会制度提供的无法比拟的优惠。在古巴物价很低,1美元的价值可以购买104升牛奶,或45公斤大米,可以买26张棒球比赛的入场券,可以看5场话剧或26部电影,可以买5200度电或支付5个电视英语培训班,每班160小时。所有最需要的食品(面包、豆子和油)的价格也很便宜。同时政府还免费提供的教育、医疗和运动的服务。85%的古巴公民有自己的住房,不用支付房租。他们不必交税。在药店里购买的药品价格比50年前还低50%,这在世界上是没有先例的。做到这一点是因为古巴国家每年提供大量补贴。那些“持不同政见者”在享受古巴社会提供的良好的生活条件的同时,又攻击古巴的社会制度。
在西班牙外交使团进行介入以后,一些2003年3月被关进监狱的人被释放了,如2004年11月底出于人道 主义的原因,里维罗获得了自由。此人在国际新闻界有影响,因为他是被关押的犯人中唯一有记者职业的人。这一事例也说明国际上封锁古巴的消息的运动达到何等的规模。里维罗的妻子雷耶斯在接受“无国界记者”的采访时说,里维罗被逮捕后的情况“是不人道的和不能接受的”,称他的体重下降了19.5公斤。里维罗“正在挨饿”。这一虚假的消息被国际上的媒体广泛传播。
但是,当里维罗离开监狱时,身体状况非常好,明显地发胖了。好像古巴当局没有提醒过他一样。华盛顿和它的追随者揭露古巴犯人“可怕的生活条件”,通过媒体大讲特讲。里维罗先生承认,他在监狱里能够看书,包括“如饥似渴地”读完了哥伦比亚作家马尔克斯最新出版的小说「我的悲惨的妓女的故事」,这本书在法国的书店里也难找到。相比之下,国际上的一些媒体对美国在伊拉克阿布格莱布监狱和在古巴的关塔那摩监狱虐待犯人作了多少报道呢?而对此沉默就是罪过,或是同谋。
美国当局严厉抨击西班牙建设性的立场。西班牙拒绝参加孤立古巴的战略。美国助理国务卿诺列加对西班牙政府发表措辞强硬的声明:“那些因为将无辜的人从监狱释放出来而相信一个政府的人不仅是自己卑躬屈膝,而且是它的同谋”,“向一个这种性质的政府让步实际上是一种错误的政策”。诺列加先生是佛罗里达黑社会极端分子的亲密伙伴,曾经几次表示希望派美国武装部队去“解放”古巴。
国务院的发言人鲍彻的说法则与诺列加先生不同。他说,“重要的是记住是因为民主国家的压力帮助释放了这些人”。
另一个事件表明了这些“持不同政见者”团体的意识形态。罗克女士已经安排在2005年5月20日召开一次大会,纪念古巴共和国成立103周年。在20世纪初的那一天,古巴和美国签署了一项条约,被列入普拉特修正案。根据这一修正案,古巴几乎成了美国的保护国,比如禁止古巴政府与一个外国强国签署协议,禁止古巴政府向另外一个国家要贷款,给予美国在任何时候对古巴进行军事干涉的权利。古巴并不是一个独立的主权国家。普拉特修正案于1934年被废除。除了继承巴蒂斯塔独裁者的衣钵的佛罗里达的古巴人极右团体和那些“持不同政见的战士”之外,没有任何人庆祝这个只有美国承认的日子。
去年12月10日,美国驻古巴利益照管处主任卡松与一些古巴“持不同政见者”聚会,其中帕亚先生到了卡松的家里,一起举行一个“希望的仪式”,他们把代表他们的愿望的一件东西(布什在2002年5月20日发表的威胁古巴的演说稿)放在一个小盒子里,然后埋起来。等待将来古巴获得“自由”时再把它挖出来。这全是一种象征。
卡松先生继续进行他的挑衅活动,希望古巴把他赶走。除了在古巴组织颠覆活动之外,他外出散步时在外套的领子上钉一个代表美国陆军的小薄片,他毫不犹毅地将自己的工作与一个美国士兵的工作相比。他不顾外交的礼仪,热心在哈瓦那与华盛顿之间制造紧张关系,目的是挑起一场武装冲突。
面对来自美国的经常威胁,古巴政府开展了大规模的军事演习,动员了400万人参加,目的是向美国表明在美国发动侵略的情况下,古巴居民准备自卫的水平。
回顾1959年古巴革命胜利以来美国和古巴的关系,古巴国内政治反对派的所有运动都与华盛顿有联系,这些运动已经完全失去信誉,因为除了为美国帝国主义的利益效劳之外,没有别的用处。多年来,华盛顿控制、咨询和资助在古巴的支持者在国内发动了数百次袭击活动,破坏古巴的领土完整和国家主权,破坏古巴革命,威胁古巴的生存。布什政府继承前任反对古巴的政策,它的目标是将这个加勒比的群岛纳纳入它的势力范围。这种图谋注定要失败,因为它永远不会得到古巴社会内部民众的支持。毫无疑问,古巴的社会是世界上最政治化的,因为古巴人民已经深深地卷入了革命的计划。
(摘译自2005年1月8日西班牙《起义报》)
「 支持乌有之乡!」
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!
注:配图来自网络无版权标志图像,侵删!
声明:文章仅代表作者个人观点,不代表本站观点——乌有之乡
责任编辑:乌有之人
欢迎扫描下方二维码,订阅乌有之乡网刊微信公众号
