首页 > 文章 > 国际 > 国际纵横

原德国之声中文部副主任:德国主流媒体为何一再传播谎言

张丹红 · 2020-04-10 · 来源:环球时报
字体: 大 / 中 / 小

德国主流媒体这些年越来越失信于民,于是“谎言媒体”成了坊间的热门词汇。其实“谎言媒体”不是一个新概念。它第一次出现在德语地区是19世纪中叶。保守的天主教徒对新兴市民阶层的媒体不屑一顾,称之为“谎言媒体”。一战期间,在德国和奥匈帝国眼里,敌对的协约国媒体自然是“谎言媒体”。纳粹统治时期,犹太人控制的媒体、同盟国的媒体,还有后来德国内反战力量的媒体统统被纳粹视为“谎言媒体”。由于它是纳粹语言,因此战后成为联邦德国禁忌,只是原东德时不时抨击西方媒体为“谎言媒体”。

那么德国以及西方媒体真的会说谎吗?我在德国主流媒体工作30年,自己没有刻意说过谎,也没有发现身边同事说过谎,但是我们一再犯下传播谎言的错误。近30年前,主流媒体积极参与了“保育箱谣言”的传播。据称,伊拉克士兵在1990年8月攻打科威特时残杀科威特早产儿。当时,一个叫纳伊拉·阿斯萨巴赫的女孩子在美国国会一把鼻涕一把眼泪地讲述了这个恐怖故事。后经证实,这完全是一家公关公司的杜撰,目的是让美国公众相信对伊拉克开战的正当性。西方传媒界流行一句话:“在战争中,第一个牺牲的往往是事实真相。”战争时期是谎言满天飞的时候,而媒体人明明知道这一点,却往往以资源不足为由,完全或大部分依靠所谓非政府组织提供的信息,造成失实报道。利比亚战争和叙利亚战争期间,这类例子比比皆是。

如果说德国主流媒体中有意编织谎言的是个别现象,那么回避部分事实就是比较普遍的操作了。德国著名作家乌尔里希·托伊舍称此现象为“空缺媒体”。他引用英语地区的一句俏皮话:“新闻是某些人不愿让大家知道的东西。剩下的都是广告。为什么媒体对联邦政府增建幼儿园广而告之,对一些‘维基解密’的细节却避而不谈?”

“空缺运作”的典型例子是德国媒体对难民危机的报道。德国奥托·布雷纳基金会于2017年发表了一份有关德国难民危机报道的调查报告。作者在分析了三万多篇报道之后得出结论:媒体完全聚焦政治精英,把难民危机变成了一场为执政党政治家举办的研讨会。而实地调查后写出的真实报道只占6%。媒体成了政治精英的传声筒,记者自觉自愿地充当政府发言人。他们为欢迎文化摇旗呐喊,宣传大批难民涌入如何有利于德国经济和社会的发展,对老百姓的顾虑和担忧视而不见,难民队伍中可能混有恐怖分子以及部分难民的暴力倾向也是禁忌话题。在这种一边倒的高压下,电视台采访的反恐专家都排除了恐怖分子混迹难民队伍的可能,说恐怖分子有其他的途径来德国,不必承受巴尔干线路的艰辛。直到2015年11月巴黎恐袭凶手以及德国逮捕的好几名伊斯兰恐怖分子都被证实是趁乱来德国的难民时,这一禁忌才被打破。

德国作家布莱希特有一句关于记者的名言:首要的是道德,其次还是道德。由于对难民敞开怀抱的政策符合“左派”的道德标准,因此凡是对此政策提出质疑就是“不道德”。这也是德国近年来言论自由框架越来越窄的原因。前不久,德国一位知名记者公开承认:立场比事实更重要。因为德国媒体的道德化倾向严重,其报道的片面性比其他西方国家更为明显。比如没有哪个国家对特朗普的报道比德国媒体更为消极,因此也更为片面。

德国主流媒体对中国和俄罗斯的报道还带有明显的意识形态色彩。在“中国是个邪恶国家”的大框架下,任何针对中国的客观积极言论都可能给自己惹来麻烦。一位前驻京记者曾坦言:对中国做一次积极的报道,编辑部不说什么;但是如果有第二次,总部的同事就会怀疑你是不是被中国“洗脑”或收买了。而只要基调是抹黑中国的,多么耸人听闻的措辞都不会引来同行的批评。

前德国电视二台驻中东通信员乌尔里希·蒂尔格纳曾说:德国记者不说谎,但他们“简化、回避、歪曲或篡改部分事实”。如果他的判断属实,那么在“谎言”和“空缺”之间做区分就没有什么必要了,因为“两者的效果是一样的”。(作者是自由撰稿人,原德国之声中文部副主任)

注:配图来自网络无版权标志图像,侵删!
声明:文章仅代表作者个人观点,不代表本站观点——乌有之乡 责任编辑:晨钟

欢迎扫描下方二维码,订阅乌有之乡网刊微信公众号

赞 收藏

心情表态

今日头条

点击排行

  • 两日热点
  • 一周热点
  • 一月热点
  • 心情
  1. 残疾人证灰产调查:5000元办证,每月还可收800元挂靠费,中介称全程包办
  2. 有些戏,把主角藏起来就没法看了
  3. [海外视角]刘继明、孔庆东与“青年毛左思潮”
  4. 10万亿化债进入下半场:2028年之后,地方债往哪走?
  5. 全球金融危机前半场已经开幕
  6. 贷款上班
  7. 高市喊话中国,改口了?
  8. 以工农为主体的劳动者,今天还是国家的主人吗?
  9. 退伍老兵反映两委换届问题途中遭殴打致14根肋骨骨折,山东沂水一镇纪委书记等被指涉案
  10. 根本矛盾有且只有一个
  1. 白保国事件,一篇阅读量近十万的报道被删之后
  2. 篡改萧华将军《长征组歌》歌词掩盖王明张国焘罪行国法不容 中国共产党党史、中国人民解放军军史不容亵渎 中国交响乐团、中央电视台犯此错误真不该
  3. 吴铭:某国总统行为不检
  4. 彭黄张周李到底是不是有组织的?毛主席像晚年斯大林吗?庐山会议之四
  5. 警惕抹黑主席的新手法
  6. 不穿“皇帝的新衣”,却死于沉默的合谋:延安大学副教授以死明志映照出什么
  7. 脸都不要了,第一眼都不敢相信这些新闻是真的!
  8. 赵冰那伙人究竟有多少钱?
  9. 红旗轿车被停产的真相以及中国轿车工业衰落的源头
  10. 认真学习一下官媒是怎么算账的
  1. 彭静案与黄奇帆落马背后的重庆政商法暗网
  2. 黄奇帆之子黄然非的发迹和沦陷往事……
  3. 退休多年的老黄也被查了
  4. 重庆小贷坑杀年轻人:两任市长黄奇帆,胡衡华、两江书记罗蔺、彭靖净生律所!牌照放水,暴力催收,洗钱全链黑幕
  5. 黄奇帆之子与易会满之子的两条金融路径
  6. 邓小平与两极分化
  7. 刘继明:我不能沉默
  8. 白保国事件,一篇阅读量近十万的报道被删之后
  9. 黄奇帆——一个技术官僚的倒台
  10. 毛主席的这段话,现在没人敢说了
  1. 读毛主席《中原我军占领南阳》有感
  2. 屠富全:中资网贷在印度“金融远征”的溃败
  3. 吴铭:某国总统行为不检
  4. 认真学习一下官媒是怎么算账的
  5. 今天的工人阶级是什么样的状况?
  6. 篡改萧华将军《长征组歌》歌词掩盖王明张国焘罪行国法不容 中国共产党党史、中国人民解放军军史不容亵渎 中国交响乐团、中央电视台犯此错误真不该