我们是“国际红色通讯”，微信号：IRN-2nd
This is International Red Newsletter.
图：古巴医生和护士前往意大利支援抗击新冠肺炎
在应对新冠疫情危机(的行动中)，古巴一如既往地表现了国际卫生保健工作的团结。这一岛国已向意大利、委内瑞拉、尼加拉瓜、牙买加、苏里南和格林纳达派遣了数队医生和物资(据telesurenglish.net报道)。与此同时，在制止新冠肺炎传播以及对本国人民进行检测并治疗等方面，美国却一直存在着极大的疏忽，如同犯罪。
中央医疗合作部(Central Unit for Medical Collaboration)主任豪尔赫·伊达尔戈·布斯蒂略(Jorge Hidalgo Bustillo)博士说，古巴在全球61个国家有28268名医疗队成员。他们所有人的新冠检测都呈阴性，并且受到日常监测。
通过一家中国-古巴合资机构，古巴正在大量生产一种名为阿尔法2b干扰素(Interferon Alpha 2b)的抗病毒药物。这种重要药物“被公认为治疗这种病毒的最有效药物之一。仅在中国，该药物就从病毒的死亡魔爪中拯救了1500人……古巴生物技术和药物工业集团(BioCubaFarma，全称：Grupo De Las Industrias Biotecnológica Y Farmacéutica De Cuba，是古巴的一家药品生产企业)正在生产其他21种相容药物，用于治疗新冠患者可能出现的并发症。”(据dissidentvoice.org报道)
此外，古巴于3月18日允许英国游轮——携带有5名确诊患者和数十名有流感症状旅客的“布雷马女士”号(MS Braemar)——在哈瓦那以西的马里尔港(Mariel)停靠。之后，古巴对感染病毒的人进行了治疗，并安排遣返了其余旅客。
古巴外交部3月18日在推特上发表声明解释这一行动，声明称：“这个时期要求我们团结，要求我们将健康视为一项人权，并加强国际合作，以应对我们的共同挑战;这是古巴革命和人民的人道主义实践所固有的价值观。
对古巴而言：全球卫生保健是一种权利
古巴已经证明，自己有能力在治疗癌症和阻断母婴艾滋病毒传播等领域保持医学前沿水平。通过在全球范围内提供免费医疗服务，古巴始终如一地践行其价值观。
1965年，古巴成立了国家科学研究中心(National Center for Scientific Research)，旨在利用科学方法解决生物医学问题并开发复杂的产品。
1999年3月，古巴还建立了拉丁美洲药学院(Latin American School of Medicine)。自那时起，古巴免费培训了来自124个国家和地区的数千名医学生——他们承诺返回本国为贫困人群提供医疗保健。
根据世界卫生组织的数据，由于一流的国民保健系统，古巴成为世界上预期寿命最高、婴儿死亡率最低的国家之一。
古巴在医疗保健方面的进步，消灭了疟疾、脊髓灰质炎、白喉、破伤风、百日咳和麻疹。
古巴一直处于许多全球斗争的最前沿，为有需要的人提供援助。2005年巴基斯坦和2010年海地发生严重地震后，古巴医生率先到达这两个国家抗击霍乱的大爆发。1989年至2011年，古巴的革命医生免费照顾乌克兰受切尔诺贝利核灾难影响的20000名癌症患者。2014年，古巴医生还帮助在西非治疗受埃博拉病毒影响的人。
2020年2月，由于加拿大定居者-殖民政府(settler-colonial government of Canada。译注：指加拿大政府)的服务不足和忽视，来自曼尼托巴(Manitoba。译注：加拿大中部省份)的原住民(First Nations)领导人相聚哈瓦那，讨论了可能的医疗保健合作伙伴关系。(据cbc.ca报道)
为了使这次会议更具现实意义，奥吉布韦-克里部落(Ojibway-Cree。译注：加拿大原住民部落)人士在3月11日的推文中说：“几年前，在我的家乡保留地的H1N1危机(译注：2009年H1N1流感病毒疫情)中，我们向政府求救，政府却送来裹尸袋。”
60多年来，古巴受到美国单方面封锁，以及定期施加的新制裁。而正是在这种情况下，古巴提供了上述所有援助。
来源：《工人世界》[美国]
https://www.workers.org/2020/03/47126/
翻译：赵铸
校对：草原
欢迎扫描下方二维码，订阅乌有之乡网刊微信公众号
