【编者按】2021年9月17日，左翼网站“红色火花”刊文。在印共（毛）成立的17周年之际，菲律宾共产党对印共（毛）坚定的革命决心和取得的成就致以了最热烈的问候，对彼此的局势、未来的团结和联系进行了理论上的阐述，最后对印共（毛）在国际无产阶级事业上的进步表示了肯定。
（图片来自“红色火花”）
菲律宾共产党向印度共产党（毛主义）成立17周年致以最热烈的革命问候！
菲律宾共产党（CPP）和新人民军（NPA）向印度共产党（毛主义）成立17周年表达了最热烈的革命问候。印共（毛）将在9月21日至27日举行为期一周的纪念活动。菲律宾共产党将和人民解放游击队（PLGA）的红色战士以及印度的工人和农民共同欢庆印度毛主义共产党的革命胜利。
在推动人民革命战争时，印共（毛）以钢铁般的革命决心和信念直面挑战并克服了险阻，这极大的鼓舞了菲律宾共产党。一直以来，菲律宾共产党和菲律宾的其它革命力量一直密切关注着印度革命前线的发展，关心印共（毛）如何努力应对反动统治阶级最残酷的进攻，如何挫败法西斯莫迪政权宣称到2022年粉碎印度人民革命的行为。
菲律宾共产党向印共（毛）的全体领导人和干部、人民解放游击队的指挥官和战士以及印度所有革命群众致以崇高的敬意。我们向所有的革命烈士，以及因印度政府所支持的国家恐怖主义和宗教极端主义而牺牲的农民、群众领袖和积极分子表示敬意。
在印度，印共（毛）领导下的革命无产阶级的斗争正在推翻帝国主义、封建主义和官僚买办资本主义，推翻腐朽的、给他们带来无穷苦难的半殖民地半封建制度，所有受压迫、受剥削的阶级以及中小资产阶级都将对此表示感激。在马列主义和毛主义思想相结合下诞生的印共（毛），已经证明了自己有能力、有决心领导印度人民夺取新民主主义革命和社会主义革命斗争的胜利。它正在领导印度人民对抗法西斯莫迪政权、捍卫自身权利和利益。
我们很高兴看到印共（毛）支持并领导印度广大农民群众反对新自由主义农业法的斗争，该法将允许大公司操纵农产品的价格，迫使农民破产、挨饿，并借机夺走农民的土地。自去年年底以来，数百万印度农民参与的群众斗争在全世界各地引起了反响，这表明走投无路的人民必将发动大规模群众运动。印度群众斗争的成功，是对菲律宾和其他国家农民群众的鼓舞。
印共（毛）成功地领导了阿迪瓦西人和原住民保卫土地的斗争、抵御了采矿和所谓“发展”项目的侵略。长期被反动统治阶级忽视的阿迪瓦西人，通过发动革命获得了力量。印共（毛）还组织动员了广大工人、妇女、达利特人(低种姓)、青年、进步知识分子和其他受剥削和压迫的阶级和阶层为捍卫福利和民主权利而斗争，这与通过革命改变整个印度社会制度的斗争密不可分。
印度反动统治阶级受到了印共（毛）领导下的人民革命斗争的威胁和恐吓。他们采取谋杀革命者和活动者、迫害持异议人士、非法搜查和逮捕以及其它残酷的镇压形式。多年来，印度政府借 “反恐”之名，煽动民族和宗教的极端主义，对受剥削和压迫的阶级和少数民族进行法西斯式的攻击。
印度反动政府发动的残酷攻击与菲律宾法西斯政府杜特尔特政权所采取的国家恐怖主义式的残酷镇压相类似。莫迪和杜特尔特都宣布到2022年摧毁人民革命武装力量，以取悦那些试图加强对人民的剥削并掠夺两国大量资源的帝国主义大资本集团。
和印度人民一样，菲律宾受压迫、受剥削的阶级和阶层渴望民族和社会的解放。菲律宾人民正在进行武装斗争和其他形式的抵抗。在菲律宾共产党的领导下，在不断扩大和深化的群众基础上，新人民军将继续进行广泛、密集的游击战，继续进行持久的人民战争。广泛地开展群众工作，坚决进行反封建斗争，建立革命群众组织，特别是从青年农民中招募红色战士并在农村建立政权机关。在当前战略防御的中期阶段，新人民军各部队采取大大小小的战术进攻，逐步消灭敌人的武装力量，夺取敌人的武器，进一步加强人民军队的力量。
与此同时，菲律宾共产党城市支部继续扩大并加强工人阶级、城市半无产阶级和小资产阶级的革命力量，以争取他们的权利和福利，激发人民的爱国精神，进行反对帝国主义干涉的斗争，并为农村地区的武装斗争赢得广泛的政治支持。
印度人民和菲律宾人民在共同反对帝国主义、封建主义和官僚资本主义的斗争中，必须建立并且加强团结和联系。我们必须从彼此的斗争和胜利中汲取经验。他们可以提供给彼此一切尽可能的政治、精神和物质援助，无私地帮助彼此继续推进斗争，克服一切艰难险阻。
值此印共（毛）成立17周年之际，在国家恐怖主义势力猛烈袭击的局势下，菲律宾共产党对印共（毛）仍坚持推进人民武装抵抗和民主斗争的决心表示钦佩。你们在思想、政治和组织上加强党的建设，这极大地鼓舞了我们。你们坚持、发扬和运用马列毛主义，为实现印度受压迫、受剥削阶级的解放而表现出了非凡的毅力。
毫无疑问，在印度发动人民革命战争的同时，印度共产党 (毛)将继续发展壮大。在新民主主义革命和社会主义革命走向复兴的时期，印度共产党(毛)的每一个成就都在推动国际无产阶级事业的进步。
坚持、捍卫和弘扬马列毛主义！
印度共产党（毛主义）万岁！
菲律宾共产党万岁！
印度共产党（毛主义）和菲律宾共产党的无产阶级大团结万岁！
印度和菲律宾的人民战争必将取得最终胜利！
（华中师范大学国外马克思主义政党研究中心舒惠千编译）
欢迎扫描下方二维码，订阅乌有之乡网刊微信公众号
