俄共中央主席Г.А.久加诺夫
只有肃清国际运动中的机会主义思想我们才能胜利前进*
（8月4日·在与奧廖尔州政府主要领导人见面上的讲话·摘译）
…我们知道，8月2日美国众议院议长南希·佩洛西在未经中华人民共和国外交部允许的情况下去了台湾首府台北市访问，正如我已经所强调的那样，这是对中国的侮辱和对现有的以联合国为中心的国际秩序的挑衅和破坏。美国的这样的外交政策是不负责任的，是要威胁和挑起新的世界大战的。
…中国朋友对此采取了克制但有力的反制措施，我们都知道——即在台湾岛周边进行大规模多军兵种参加的军事演习，但是在我看来，这样的措施是不足以彻底解决台海问题的…自苏联和欧洲的社会主义阵营被摧毁后，国际运动中再未形成统一的中心和意志，希腊共产党所创办的国际会议尽管参与的各党的数量众多，但是形式意义大于实质意义…从根本上制止华盛顿政府的野心的蔓延只有一个方法，那就是整肃国际运动的现状，肃清其中在各党中存在的实质的机会主义思想，因为只有这样才能重新实现国际云中的真正团结一致和共同行动…弗拉基米尔·伊里奇教导我们——“机会主义之所以是机会主义，就是因为它为了一时利益或最眼前、最表面的小打算而牺牲运动的根本利益。” 实际上现实也正是如此，无论是在实际的政治生活中还是在理论上，机会主义都是实际存在的…我在党的十八大政治报告中曾经就指出了一个目前存在于我们的党内的现实——在一些支部，存在着危险的 "涌入党"的情况，甚至在统计报表中存在伪造数据的现象。越来越多的党组织为了获得在杜马会议上的虚假的多数代表的情况，而采取了为特定人士提供了特殊的入党资格的行为…
机会主义在理论上实际上是修正主义的变种，其实质是割裂马克思主义与列宁主义的联系，实践上是试图将马克思主义归咎为“书斋马克思主义”以堙灭其革命的灵魂和使其威信扫地，甚至在一些时候，还试图在实质上取消马克思列宁主义的基本原理，并用资产阶级和小资产阶级的概念来填充和伪造以为其在政治实践中寻找所谓的“马克思主义理论依据”…
…目前，由于全球新冠疫情的加速和扩大，西方的全方位危机正在迅速加深，这反过来促使了国际垄断资本主义为完善和保全自己的统治机构和机制的的努力的加强，并在这个过程中给社会主义的力量以全方位的打击…这就是我所经常提出的混合战争的实质…目前，在国际垄断资本的行事逻辑中既有针对突发的社会性事件的随机应变，也有对左翼力量及其同盟者的持续性的在政治、经济、社会和文化上的瓦解和镇压政策。这正如弗拉基米尔·伊里奇所一贯强调的那样：我们胜利越多，则资本主义剥削者也就越努力学习怎样联合起来，转而采取更坚决的进攻…
…国际运动中的各党的意见分歧当然是可以消除的，当然，如果这些分歧是创新性的马克思主义与教条的宗派主义和冒险主义的原则分歧的话，这当然就只能通过斗争将它们消灭了，在列宁-斯大林的时代，我们就是这样做的…
…国际运动的联合和统一总共有六个方面——团结各国人民左翼爱国力量的左翼政党与社会阵线的联合、团结各国工人阶级的左翼工会的联合、团结各国理论工作者的左翼知识分子学会的联合、团结各国左翼的发声机构的左翼新闻媒体和报纸的联合、为实现充分尊重各党意见与各国实际情况的左翼国际论坛与会议的联合、团结各国其他阶级与阶层的左翼社会运动的联合…
*标题为译者所加
欢迎扫描下方二维码，订阅乌有之乡网刊微信公众号
