“没有一个人民的军队，便没有人民的一切。”
——毛泽东
在印度，人民民主革命、社会主义与共产主义的斗争的先锋与有组织力量——在印度共产党(毛主义)领导下作战的人民解放游击军(PLGA)——我们庆祝其建军25周年。
向印度共产党(毛主义)中央委员会、向党的干部、党员与战士们、向斗争的武装力量人民解放游击军的指挥员与战斗员们、向印度工人阶级与贫苦农民们、向所有劳动群众，借人民解放游击军建军25周年之机，致以我们的共产主义敬礼。
向2000年12月2日成立、但其基础由查鲁·马宗达同志在人民战争斗争中奠定的人民解放游击军行列中战斗过、用生命与鲜血哺育革命的永垂不朽的同志们，致以我们肃穆的敬意!
印度的人民民主革命斗争正经历一个艰难的过程。一方面，印度统治阶级及其依靠的帝国主义主子在针对印度共产党(毛主义)及其领导人民解放游击军发动“卡加尔”行动(Kagaar Operasyonu);另一方面，通过像索努(Sonu)与萨蒂什(Satish)这样的叛徒从内部发起的敌人，对民主人民革命与人民战争实施清算式攻击。没有任何一场革命是沿着单一平坦的进程、不付出牺牲、不经历失败就能走向胜利的。印度革命斗争眼下正经历这样的阶段。这并不是印度革命斗争独有的情形。帝国主义—资本主义体系在无尽危机中挣扎得越厉害，就越发在世界各地力图从实际与意识形态上消灭由民族运动、革命与共产主义者领导的、作为起义最高阵地的武装斗争。“卡加尔”行动与由叛徒索努-萨蒂什领导的内部清算主义攻击，也是这一计划的组成部分。因为统治者知道，武装斗争在群众中发展壮大、扎下根，就意味着他们的统治临近终结。因此，一方面试图消灭共产党，另一方面推行压制群众的各项政策，构成了这些攻击的另一条战线。没有先锋与领导者的群众、没有群众的政党——这正是“卡加尔”行动所要达成的目标。当然，这些攻击已使印度共产党(毛主义)领导的人民战争斗争遭受严重创伤。但是印度共产党(毛主义)及其领导的人民解放游击军将会医治这些创伤。使我们坚定这一信念的，是我们同志们53年来一刻也未让共产主义旗帜倒下的思想—政治路线与红色战争路线。印度共产党(毛主义)及其领导的人民解放游击军，在对敌人的卡加尔行动绝不退让抵抗路线的同时，在过去一年中，已有包括党中央总书记巴萨瓦拉吉同志与人民解放游击军司令希德马同志在内的 8 名中央委员以及近 300 名党员与人民解放游击军战士、指战员壮烈牺牲。同时，PLGA在实施的行动中消灭了116名敌军与警察。永垂不朽的同志们与人民解放游击军的行动路线，筑成抵御“卡加尔”行动的壁垒，同时也是射向那些内心投降的叛徒的一颗子弹。这一行动路线汲取自马克思列宁毛主义，是抵御一切敌人攻击的良药。损失是暂时的，人民战争的胜利是必然的。印度共产党(毛主义)同志们越是紧紧依靠马列毛主义，越是更深入地与群众融为一体，就越能以正确的政治与军事路线弥补损失、收复失去的阵地、构筑抵御清算主义者的坚强壁垒，不让群众的思想被搅乱。对此我们抱有充分的信心。
同志们，
人民解放游击军作为在印度共产党(毛主义)领导下、为反对帝国主义及其印度本地走狗——买办资本家与封建地主——而组织起来的革命战争的最重要武器而出现。它诞生于作为印度革命道路的人民战争路线之中，在查鲁·马宗达领导下形成的传统遗产的烈火中淬炼并变得坚强。
在收入不平等达到惊人程度、剥削以最野蛮的形式施行、贫困、饥饿、匮乏与落后以最浓重的状态存在的印度，只要产生人民战争的客观条件继续存在，人民解放游击军就将作为胜利的保证而存在。没有任何力量能够消除这一点。无论是“卡加尔”行动，还是从内部滋长的叛徒，都无法战胜印度共产党(毛主义)及其领导的人民解放游击军。暂时的胜利陶醉是徒劳的。印度的反动统治阶级将会失败，人民战争将会胜利!
在庆祝人民解放游击军建军25周年之际，我们也面临把更多的方向与团结投入到针对卡加尔行动与叛徒攻击展开的人民战争斗争的任务。印度共产党(毛主义)将在人民解放游击军建军周年范围内，于12月2~8日开展以“让我们保卫党!保卫人民解放游击军!保卫群众组织!保卫革命运动!面对“卡加尔行动”的革命防御战争”为口号的宣传与斗争运动，让我们承接它、支持它[1]。在此框架内，为声援印度的人民战争、扩大针对卡加尔行动与清算主义攻击的斗争与团结，让我们开展行动与活动。在我们开展斗争的每个领域完成这一任务，是我们的国际主义义务。怀着对这一义务的自觉，我们再次庆祝人民解放游击军建军25周年。
印度共产党(毛主义)及其领导的人民解放游击军万岁!
人民战争万岁!
马克思列宁毛主义万岁!
无产阶级国际主义万岁!
2025年11月
土耳其共产党/马列
注释:
[1]参见《印共(毛)声明：让我们庆祝人民解放游击军成立25周年!》。
这份文件号召人民在12月2日至8日期间举行隆重庆祝活动。“人民解放游击军(PLGA)为实现国内新民主主义革命胜利而继承人民战争传统，于12月2日迎来建军二十五周年。值此之际，中央军事委员会(CMC)号召全党各级党委、各级党组织、全军各级指挥部、各部队、各群众组织及革命人民，于12月2日至8日期间，在全国各地隆重庆祝人民解放游击军成立二十五周年。庆祝活动应当遍及山林、平原与城镇，应当以革命热情开展，应当以坚定决心推进。”
英文版来源:
http://icspwindia.site/2025/11/27/important-document-communist-party-of-india-maoist-let-us-celebrate-the-25th-anniversary-of-the-plga-cpi-maoist/
https://avaninews.com/5357/editor-picks/let-us-celebrate-the-25th-anniversary-of-the-plga-cpi-maoist/
中文版来源:
印共(毛)声明：让我们庆祝人民解放游击军成立25周年!
来源: 土耳其共产党/马列主义官方网站
https://www.tkpml6.net/blog/tkp-ml-san-olsun-25-kurulus-yilinda-hindistan-komunist-partisi-maoist-onderliginde-savasan-halk-kurtulus-gerilla-ordusu-plgana.html
「 支持乌有之乡！」
乌有之乡 WYZXWK.COM
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站，宣传红色文化！
欢迎扫描下方二维码，订阅乌有之乡网刊微信公众号
