来源: 美国《工人报》 2026年10月11日
译者: 乞力马扎罗 校者: 澜沧
编者按:
《工人报》的这篇文章，典型的达拉斯派文风：动辄将自身遭遇的舆论压力包装为“反动派联合围剿”的悲情叙事，借《纽约邮报》与犹太复国主义机构的攻讦来自我标榜。该文所捍卫的“反帝夏令营”及青年组织，其运作方式带有明显的密室色彩与宗派倾向，动辄以军事化术语包装普通政治学习，客观上授人以柄，招致右翼反扑并不意外。
我们此前已多次指出，此类极左宗派主义行径，表面上高举革命旗帜，实则脱离群众、自我封闭，最终损害的是反帝运动的整体声誉。
然而，立场须分主次，斗争要讲策略。今日译介此文，目的并非认同其宗派逻辑，而是要借其所述事实，反击真正的对手。右翼媒体与犹太复国主义主义代理人联手，以“恐怖关联”为罪名对反帝青年活动人士进行政治定罪，这种手段并不新鲜——从麦卡锡主义到反恐战争，帝国主义历来惯用“国家安全”话语打压一切异议力量。在反对将反帝活动刑事化这一具体问题上，我们的立场与《工人报》并无二致。
极右翼垃圾“新闻”网站《纽约邮报》发表了一篇恶毒攻击西北地区反帝及青年活动人士的文章，其耸人听闻、搬弄是非的标题是：“与恐怖分子勾结的左翼团体在美国秘密‘反帝夏令营’中学习毛主义战争战术”。该文公然企图将相关组织定罪，而这些组织所从事的不过是受联邦和州法律保护的言论自由与结社自由，完全在法律限度之内。
这篇垃圾文章仅引用犹太复国主义机构“北美价值研究所”(NAVI)的材料，就妄称该夏令营由美国反帝阵线(AIF)举办。
这些极右翼的恐惧贩子对被配上文章的蒙面者年龄毫无根据地声称，仅仅因为有一个“青年”组织在场，就判定他们是“青少年”。文章使用“秘密”夏令营等带有强烈倾向性的字眼，暗示有不可告人的意图，而事实上所审查的材料仅表明夏令营地点未公开。
这家极端反动的报纸甚至变本加厉地企图将反帝阵线定罪，暗示其与“恐怖分子有关联”，仿佛一个人能与抽象的“恐怖”产生关联似的。
极右翼的这种基本歇斯底里并非出于对单个组织的恐惧，而是反映了统治阶级、尤其是其最右翼势力的不安全感——这种恐惧基于一个现实：年轻一代正大规模地站到世界上受压迫、受剥削者一边，并声援站在抵抗这些暴行最前沿的人们。
文章引用反动的“北美价值研究所”成员米卡·哈克纳(Mika Hackner)的话，称夏令营参与者“革命青年”组织“从高中校园招募新成员”，却故意忽略了一个事实：招募者本身理所当然也是高中生。
哈克纳本人是一切落后势力的代言人。她有破坏教师工会、推行反工会政策的记录;她还是个狂热的犹太复国主义者，曾在2007年直接为犹太复国主义实体服务，担任以色列驻澳大利亚大使馆的演讲撰稿人。哈克纳在被占领的巴勒斯坦的一所犹太复国主义大学获得政治学博士学位。这种资历表明，这些攻击是由以色列国策划并为其利益服务的，而在其背后则是美帝国主义。
遭到《纽约邮报》、“北美价值研究所”及其负责人哈克纳这类反动派的攻击是件好事;这表明世界各地的民主权利之敌有理由感到担忧，趋势正在转向对他们及其利益不利的一面。
将青年或反帝组织定罪的威胁是非常真实的，不能脱离旧国家的反动化进程以及美帝国主义危机的大背景来看;当美帝国主义试图从自身陷入的泥潭中寻找出路时，它就会猛烈攻击所有表面上的左翼批评者。在当前政府治下，这种攻击相当有力且公开。
另一方面，新生的组织会从这些经验中学习，并在敌人攻击的逼迫下思考自身的弱点，发展更好的组织方法和更成熟的宣传形式。
劳动群众、进步人士和革命者必须异口同声，反对一切将反帝国主义政治反对派定罪的企图。
https://theworker.news/2026/10/11/right-wing-rag-and-zionist-agent-attempt-to-criminalize-anti-imperialist-activists-aif/
「 支持乌有之乡！」
乌有之乡 WYZXWK.COM
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站，宣传红色文化！
欢迎扫描下方二维码，订阅乌有之乡网刊微信公众号
