谁说女子不如男？
——宇辉评桂翌倩《沁园春 读毛主席<沁园春•雪>有感》
广东珠海 刘宇辉
《沁园春读毛主席<沁园春•雪>有感》
华夏神州，万古徜徉，意绪共飘。
念春秋冬夏，风风雨雨，江河湖海，汩汩滔滔。
豪杰宏图，英才青史，不负三山五岳高。
成今日，享太平盛世，月媚花娆。
神交往圣先贤，向学不须绯袍玉腰。
慨苏辛李杜，隋珠和璧，丰辞骈赋，雅韵诗骚。
顽石通灵，空前绝后，一体浑然去饰雕。
师精卫，要拼身填海，暮暮朝朝。
地区：上海市-市辖区 作者：桂翌倩(女) 作品编号：20010598
链接地址：百诗百联网
女诗人桂翌倩的《沁园春读毛主席<沁园春•雪>有感》不但吸引了宇辉的视线，还勾起了宇辉的一段回忆：初中的第二堂语文课上，老师居然要看谁能背诵《沁园春•雪》。教室里异常安静，没有一个人举手，老师便点将：“刘宇辉!”我不得不站起来。前座怕我背不出来，把课本抬高朝向我。第一页只几句，扫一眼，居然一口气背出了全文!宇辉自我疑惑，不过是在先一堂课上与大家齐声朗读了两次、做作业时看了一次，刚才看了个起头而已。殊不知《沁园春•雪》因他的大气磅礴、生动形象、韵律优美、朗朗上口早已深深钻入我的灵魂，而且至今未忘，这也是所学知识中的特例。
女诗人桂翌倩的《沁园春 读毛主席<沁园春•雪>有感》虽然没有直接从雪的角度，但从时空、人物等方面高度集中、概括地反映《沁园春•雪》的精神及风貌，想象丰富并抒情言志，语言铿锵有力。经格律检测，本词使用词林正韵第八部韵脚，平仄符合要求。仅一处“神交往圣先贤”，“贤”不押韵，可能是诗人想使用增韵而笔误，是否还原为“先贤往圣神交”或作其他修改，待作者斟酌。再看词中要求对仗的地方，如“春秋冬夏，风风雨雨，江河湖海，汩汩滔滔”、“苏辛李杜，隋珠和璧，丰辞骈赋，雅韵诗骚”为两处扇面对，春秋冬夏对江河湖海、风风雨雨(此处为名词活用)对汩汩滔滔较为完美(这一处叠词的使用更为形象)，而苏辛李杜对丰辞骈赋、隋珠和璧对雅韵诗骚稍欠贴切，但并不影响词意。当然词句还可以追求完美是另一回事。
宇辉也是女性，是否能和女诗人桂翌倩共鸣呢?那就先看看诗人的感想吧。
“我们阅读《沁园春•雪》禁不住感慨：美丽高雅的神州呀，多少万年的历史任人安闲徜徉，多少种心意和情绪一起随风飘逸。让人念叨不尽呀，一个个春夏秋冬，多少风风雨雨摇荡，一个个江河湖海，多少汩汩滔滔不绝。有多少豪杰创造宏伟蓝图，有多少英才名垂青史，他们不低于仙人所居三山的高度，也不低于世人所居五岳的高度。发展到今日，我们开始享受安宁和平、兴旺繁盛的时代幸福，明亮的月儿更加妩媚，鲜艳的花儿更加妖娆。
不知不觉地，我们都可以与以前的有才有德者进行精神交流，他们专致于学问并不是为了要佩戴绯袍、玉腰而成为做官的人，当然我们也不是。我们感慨苏东坡、辛弃疾、李白、杜甫，他们如隋珠、和氏璧一般珍贵，他们的辞章多么丰富，骈赋多么精致，音韵多么优雅，诗文这么厉害。又出了一个毛泽东!顽石也因他通上灵气，这是古往今来的独一无二，一篇《沁园春•雪》布局多么完整，结构多么严谨，天地因此浑然一体，无须雕饰。主席不是说数风流人物还看今朝吗?主席还弘扬过愚公移山坚韧不拔、不懈奋斗的精神，他毕生为人民服务，生命不息，战斗不止。那为了实现中国梦，我也要学习精卫填海的为治理水患不畏艰苦、不达目的决不罢休的精神，不管需要多少个日日夜夜!”
《沁园春•雪》原词与《沁园春 读毛主席<沁园春•雪>有感》有关时空、人物等存在不少呼应关系，大家可以直接共鸣或间接领会，或在宇辉的译词中找到答案。宇辉想重点指出的是：“向学不须绯袍玉腰”，与《沁园春•雪》中的“惜秦皇汉武，略输文采;唐宗宋祖，稍逊风骚。一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕”对应，也是对崇拜金钱、崇拜封建权力的鄙视。“师精卫，要拼身填海，暮暮朝朝”(此处叠词的使用让感情更为饱满)，与《沁园春•雪》中的人民力量对应。宇辉欣赏女诗人认真学习、学以致用的精神，欣赏诗骨里顽强不息、牺牲自我、全心全意为人民服务的精神。共产主义理想是人类最高理想，中国梦的归宿也是他，而毛泽东诗词《沁园春•雪》凝聚了这一无产阶级全民英雄理想，诗人把这一思想灵魂深深挖掘，让我们由衷折服。
谁说女子不如男?看看我们的女诗人多么大气，她不学那些自以为聪明的把精卫和愚公当傻子的人，她不学那些知难而退或随便悲观失望的人，她不学那些只为当官夺利投机取巧的人。她愿意跟大多数人一样做社会最基础的工作，为社会主义事业添砖加瓦，不惜付出大量时间和精力克服期间遇到的任何困难。桂翌倩，你真棒!是你，让你的诗词有了完美的诗魂!
困难不可怕，可怕的是信仰丧失。如果没有人愿意做愚公和精卫，那我们海边城市建设的填海工程如何完成?大山里的工程建设又是如何完成?火箭和宇宙飞船又如何上天呢?愚公和精卫是量力而行，还是所谓的愚蠢呢?需要嘲笑愚公和精卫的脚踏实地的工作吗?有人搞科技开发，必然也需要有人做基础工作。市场经济主导金钱至上的今天，人与人间失去不少信任，偷奸耍滑现象严重，人民英雄的精卫填海精神反而成了实现中国梦过程中最难能可贵的精神。为了国家富强、民族复兴、人民幸福、社会和谐的中国梦而不懈努力，诗人可以做到，你可以做到吗?
2015年10月15日
「 支持乌有之乡！」
乌有之乡 WYZXWK.COM
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站，宣传红色文化！
欢迎扫描下方二维码，订阅乌有之乡网刊微信公众号
