罗启锐导演的《岁月神偷》在柏林影展得奖，虽然所得的只是“新世代”（Generation Kplus）组别的水晶熊奖（即由儿童评审委员选出该组别的最佳影片），已经有如夺得影展大奖，让不少人雀跃不已。
一如香港足球队在东亚运夺金，政府官员照例道贺一番，并乘势指出“电影业是香港创意产业的旗舰”。然而《岁月神偷》构思多年一直找不到投资者，最后获电影发展基金资助製作费，始能顺利开拍，于是有人不禁慨叹投资者都太看重内地市场，现今主流合拍片为通过内地审查制度，已日渐丧失本土色彩。也有人借题发挥，认为外国影展如此重视年轻人意见，儿童也可当上影展评审，反观香港的青年声音却遭忽视。电影主创人员则高调提到保育问题，希望政府保留影片的主要场景——上环永利街。有关得奖的报道，亦间接为影片提供了大量免费宣传。
精英目光
导演凯旋归来面对记者时，提到他将个人童年经历变成电影，那股冲动源自所谓“80后的问题、大家的迷惘，社会上又见到很多负能量”，他认为“60年代长大的人没有怨言”，只会设想如何解决问题。导演似乎暗示他们那一代刻苦耐劳，务实进取，比“迷惘”的新世代更优越。《岁月神偷》里有一场十级台风，饰演父亲的任达华眼见房子被毁，大叫“最紧要保住个（屋）顶”，一家人于是合力保护家园。今天“80后”反高铁拨款，也是为了保护（别人的）家园，争取社会公义。新世代的“怨言”，不一定出于“迷惘”。笔者不是“80后”，也不想把问题简化为“世代矛盾”，然而导演作为战后婴儿潮一代，通过殖民地教育晋身社会精英阶层，上述言论显然是眷恋昔日成功经验的旧调，强调“狮子山下”精神逆境自强，顺势感慨一代不如一代。
12年前由张婉婷导演，罗启锐编剧的《玻璃之城》（1998）趁着主权移交的时机，缅怀悼念殖民时代精英主义的没落；《岁月神偷》歌颂草根之馀，仍未脱离精英阶层的目光。影片在上环永利街战前唐楼作实景拍摄，回首早已失落的社区邻里关係，又借月饼会、街边露天理髮店、天台小学、当舖、旧式戏院等，企图重塑70年代的某些庶民生活面貌，并透过催人泪下的情节，叫人珍惜亲情，再加入“一步难一步佳”和“做人总要信”等励志箴言。表面上借怀旧手段忆苦思甜，仍不时流露精英意识，例如影片中的西式丧礼与西式墓园，就是与主角的草根生活彻底割裂的美学考虑。《玻璃之城》的港大生嚷着“We are the best”，《岁月神偷》的名校生就不断在运动场上嚷着“We are the best of the best”。它在怀香港的旧，更是在怀英式贵族名校的旧。
绕过历史
《岁月神偷》不是《新难兄难弟》（陈可辛导演，1993）那种挪用粤语片情节及角色的怀旧游戏，也不像《老港正传》（赵良骏导演，2007）那么强调不同年份的符号堆砌，而是透过小孩的眼睛倒映创作者记忆中的那个香港。好处是避开了粗浅的历史归纳，同时避开《玻璃之城》那种煞有介事与大历史强行接轨（偏要在97年跑到伦敦撞车）的弊病；然而它也取巧地绕过历史和政治。即使提到大哥女友的家人因“香港很乱”决定移民，却对六七左派暴动后的人心浮动绝口不提。大哥赴京治病的时间应是文革期间，但京城的政治动荡亦遭消音。这是以小孩作为主要叙事者的便利，一方面减低故事的沉重与悲剧感，另方面也可以避谈政事，把不太“和谐”的东西暗中偷走。即使剧中小孩偷了一面英国国旗披在身上，即使故事里出现贪污的洋人警察，政治仍被电影的浪漫色彩厚厚盖过。
尽管如此，片中两兄弟的角色仍可分别解读为“前九七”与“后九七”的象徵。大哥罗进一强调竞争（跑第一才算赢），以过人干劲赢取上层社会（富家女）的注目，企图透过殖民地教育，争取阶级向上流动的机会，可是大限临头急需换血，还得赴京就医。（血癌难道是 SARS 的隐喻？）小弟罗进二就根据祖母指示，把喜爱的东西一一弃掉，抛入苦海，其中就包括了英国国旗（告别前宗主国的象徵相当明显）。大哥犹如麦唛，拥抱殖民地时代的优越感；小弟就有点像麦兜，但他不笨，懂得倒背英文字母，只是顽皮捣蛋而已。（麦太呢，当然是吴君如了。）两兄弟一同在北京医院眺望窗外目睹死亡，更可解读为港人面对六*伤痕的震荡。创作者未必有意暗渡陈仓，观众自行作符号阅读却未尝不可。
催泪滥情
假若撇开这些符号阅读，影片中的纯爱初恋、绝症桥段、突如其来的天灾、父母辈的无私伟大，却十足煽情肥皂剧。刻划两代间的矛盾与关爱，它远远不及《父子情》（方育平导演，1981）真摰深刻。尽管藉着大哥的初恋触及阶级分歧，然而最突显贫富悬殊的一幕——大哥带着他的红剑鱼到半山探望女友——却未免刻意得笨拙。他既然是当年贵族名校的学生，身边同学该有不少富家子弟，平日耳闻目睹，断不会来到女友家才这麽吃惊。大哥最后倒地的一场，几经转折安排父母与女友轮流出现，又相继走开，还要配上小孩众声合唱《苏格兰蓝钟花》，更是极尽催泪滥情之能事。
主要角色虽来自社会低下层（他们卖的是踩在脚下的皮鞋），但仍延续《玻璃之城》那份沉缅老好日子的情调（英文老歌、殖民地时代精英学府），着意经营感性浪漫，即使生活艰苦，贪污猖獗，甚至“死人塌楼”，调子依然轻盈得要命。影片曾一度易名《1969 太空漫游》，导演解释是由于故事发生在人类登月年代的缘故。饰演罗进二的小男孩爱把玻璃鱼缸罩在头上模彷太空人。影片里的老香港历史影像，就是在男孩透过鱼缸玻璃观看四周时出现，因此那些影像都是弯曲变形的。《岁月神偷》借“罗氏皮鞋”一家四口重现的香港，其实是一个隔着鱼缸玻璃观看的香港，是那样不实在，徒具外表，彷彿观众头上也给罩了个玻璃鱼缸，看到的无疑是又一个虚幻的“玻璃之城”。
2010年2月28日
「 支持乌有之乡！」
乌有之乡 WYZXWK.COM
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站，宣传红色文化！
欢迎扫描下方二维码，订阅乌有之乡网刊微信公众号
