以下为《三重门》1-18节中的原句：
1、 “语文课立马像闪电战时的波兰城市，守也守不住”
——可见韩寒了解二战历史，起码是这段德国攻入波兰的历史。
2、 林父才疏，只识其一不识其二，把老舍《四世同堂》里的“屌”错放了过去
——韩寒读过《四世同堂》，并且熟悉。
3、 堂堂《史记》，应该够正经了，可司马迁著它时受过宫刑，对自己所缺少的充满向往，公然在《史记》里记载“大阴人（大生殖器的人）”，这书该禁。《战国策》也厄运难逃，有“以其髀加妾之身”的描写，也遭了禁。
——读过《史记》《战国策》，并且熟悉。
4、 小雨翔只知道乱背“畏首畏尾，身其余几”，编辑听见连小孩子都用《左传》里的话来激励他
——读过《左传》
5、 由于林雨翔的处女作走的是象征主义的路，林父照书大段解释象征主义，但没有实人，只好委身布莱克，由唯美主义摇身变成象征主义
——了解象征主义
6、 亟来用荀子劝他，说什么“君子务修其内而让之于外”，见未果，便用庄子吓他“不能容人者，无亲；无亲者，尽人”，依旧没有效果，只好用老子骂他，说雨翔这人“正复为奇，善复为妖”，预言“此人胸襟不广，傲而无才，学而不精，懦弱却善表现，必不守气节，不成大器”
——熟悉荀子、庄子，老子。
7、 每篇都像是玻璃从高处跌下来粉碎后再扫扫拢造就的，怕是连詹克明所说的“整合专家”都拼不起来。
—— 读过詹克明的作品，这句是出自裸猿《道德篇》。
8、 他问得很仔细，他问到狄德罗的’美在关系说’的内容时，我举了狄德罗对高乃依悲剧《贺拉斯》分析的例子，说到老贺拉斯的一句关键性台词’让他去死吧‘时，我的先生轻声纠正说’是让他死吧’，这件小得不能再小的事情却给我留下了深刻的印象。［引自《复旦逸事》
——读过《复旦逸事》
9、 余秋雨曾说去周庄的最好办法就是租船走水路
——读过余秋雨作品
10、 街上竟多是白人，疑是到了《镜花缘》里的白民国。
——熟悉《镜花缘》
11、 杜甫的《佳人》第一个被唤醒，脑子里幽幽念着“绝代有佳人，绝代有佳人”。第二个苏醒的是曹植的《美女赋》，“美女妖且闲”，这个念头只是闪过。马上又变成《西厢记》里张生初见崔莺莺的情景，“只叫人眼花缭乱口难言，魂灵儿飞在半天”。然后变性，油然而生《红楼梦》里林黛玉第一次见贾宝玉的感受
——读过杜甫、曹植、《红楼梦》
12、 比店里的馒头要白白胖胖多了，乃是“四书”里君子必备的“心宽体胖”型
——读过《四书》
13、 仿佛红军长征时被排除在“军事最高三人团”外的毛泽东
——知道开国前历史
14、 就算把自己的话掐头去尾如马拉美的诗歌也未必能放得进去
——熟悉马美拉诗歌，马美拉是法国象征主义诗人
15、 我用《史记?平原君列传》里毛先生的三寸不烂之舌说得他像《战国策?燕策三》那样的痛入骨髓。”
——熟悉《史记》
16、 写文章有罗素的风采，别人要学都学不像
——熟悉罗素文章
17、 文人里，除同性恋如魏尔伦，异性恋如李煜者，还有自恋如这位才女的
——了解魏尔伦这位法国诗人
18、 《孙子兵法?谋攻篇》里说要包围敌人就要有十倍的兵力，“十则围之”，林母反其道而行，以一围十，推翻了这理论；《孙子兵法?火攻篇》还说将领不能因自己动怒而打仗，又被林母打破。
——读过《孙子兵法》，并且熟悉
只引用了《三重门》1-18节，便已发现韩寒对中外文学作品极其熟悉，并非他在后来访谈中所说，对《红楼梦》都不熟悉，不看外国作品。
《三重门》1-18节中就已经出现了《史记》《战国策》《孙子兵法》《四书》《镜花缘》《红楼梦》《左传》，荀子庄子老子、余秋雨、詹克明等古今作家作品，并出现马美拉、罗素、魏尔伦三位法国作家、诗人。如果不熟悉这些作家作品，又怎能做到在书中化用无痕、恰到好处？
请看韩寒访谈——
A在凤凰网“非常道”专访中(节目1:28分时),主持人何东问韩寒：“儒学作为国学在今天被推崇，是功还是过？”
韩寒的回答是：“其实很奇怪的一件事情,我从来不知道什么是儒学，我也不知道什么是……（停顿）《红楼梦》我都没有看过，以前《红楼梦》选秀的时候他们问我，说你对这些选出来的女演员怎么看，我说我不发表看法，到后来他实在是逼着我要说，把我逼急了,我说我跟你说真话吧，我连《红楼梦》都没看过，你跟我说的那些名字我根本都不知道谁是谁，你让我怎么发表看法,我是真没看过《红楼梦》,我也是真的不知道中国以前那些学说里面的所谓的儒学，所谓的什么学什么家的，他们具体是个什么内容，我真的是不知道。”
B网友：喜欢的外国作家有哪些？
韩寒：我不看外国作家的东西，我很少看文学作品。
总而言之，韩寒恰如《三重门》中的林雨翔一样，对文学并不见得有多大的热忱，也确实没有多少才华，而韩寒之父，也正如《三重门》中的林父一样，对儿子恨铁不成钢，但想尽办法也要让儿子成功，只是可能他自己也没想到会把儿子捧到天上去。
——————————————————————————————————
另外，韩寒要自证清白也相当容易，只要找本他曾经读过的如《管锥编》《老子》《庄子》等，翻出其中几页，读一读，译一译，就能证明《三重门》确实出自他之手，而非韩父之手，如果连这个都做不到，与方舟子的官司哪怕赢了，众多网友也是不信的。关注楼主收藏转发至天涯微博添加到专辑
2012-2-10
「 支持乌有之乡！」
乌有之乡 WYZXWK.COM
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站，宣传红色文化！
欢迎扫描下方二维码，订阅乌有之乡网刊微信公众号
