斯诺:第一次向世界传递中共的声音
史沫特莱:仿佛生根在中国土地上
侵华日军将领助蒋介石守台内幕
斯诺:第一次向世界传递中共的声音
参考家园 2011-5-31 16:34:24
从芝加哥沿55号州际公路西行,越过广阔的中西部平原,穿过宽阔平静的密西西比河,进入密苏里州境内,汽车在波浪般的丘陵公路上起起伏伏。经过约8个小时,本报记者来到了中国人民的老朋友、美国著名记者、《红星照耀中国》一书的作者埃德加·斯诺的故乡堪萨斯城。在这里,我们试图追寻斯诺人生旅途的足迹。
密苏里河自西向东从堪萨斯城中流过,斯诺的故居就坐落在密苏里河以南的39街上。这是一栋外表普通的2层楼房,与周围的民居相比,显得窄小了许多。 1905年7月17日,埃德加·斯诺就出生在这栋木屋内。父亲是印刷工,母亲是家庭主妇,斯诺有一个哥哥和姐姐。也许正是这样的人生经历,使斯诺更容易同情革命。
辗转来到中国
年轻的斯诺一直幻想着周游世界。据密苏里大学新 闻学院教授贝蒂·霍钦·温菲尔德介绍,斯诺曾经在密苏里大学新闻学院学习的一年间,并不是一个成绩优秀的学生,但是新闻学院的院长威廉姆斯从这个年轻人身上看到了他探求未知世界的特质,于是给他写了一封信,并给他一份密苏里新闻学院中国校友的名单,鼓励他到中国去。
据密苏里大学堪萨斯分校文学教授罗伯特·法恩斯沃思介绍,斯诺没有读完大学,就到了纽约,在哥哥的帮助下在广告公司谋了一份差,没有得到老板的赏识,于是,斯诺便搭乘了一艘去往日本的轮船,打算去东方。
据法恩斯沃思介绍,当时斯诺没买票就上了船,在船上还同日本驻美使领馆的官员打起了桥牌。到日本后,由于没有必要的证件,斯诺受到了日本警方的盘查。最后,几经周折,来到了上海。斯诺本打算在中国待上几周,就继续他的全球之旅,没想到这一待就到了1941年,并与中国结下了不解之缘。
到达上海后,斯诺在密苏里大学新闻学院校友的《密勒氏评论报》工作。在上海,他遇到了在上海美国领事馆工作的海伦·福斯特,两人于1932年结婚。之后, 两人来到了北京,斯诺在燕京大学教授新闻学,并从图书馆借阅马克思主义理论。1935年,斯诺参加了北京的“一二·九”学生运动。随后,在宋庆龄的安排下秘密前往陕北苏区采访。
进入苏区采访
1936年6月,斯诺和他的朋友乔治·哈特姆秘密进入西安,从那里进入延安,在那里度过了三个月,对中国共产党的高层领导人毛泽东、朱德等进行了独家采访。据法恩斯沃思介绍,采访先是由翻译人员翻成英文由斯诺记录,然后根据斯诺记录的英文再翻译成中文由中方审核,以保证稿件的准确性。斯诺是第一个进入苏区采访的美国记者。1937年,《红星照耀中国》英文版在伦敦出版。这是由外国记者撰写的第一本系统介绍以毛泽东为首的中国共产党人领导的中国革命运动的专著,第一次向全世界传递了中国共产党的声音,向全世界表明了中国共产党人革命的性质和良好的群众基础。
因客观报道皖南事变遭到国民党反动派的迫害,斯诺发现难以在中国继续进行新闻写作。1941年,斯诺偕夫人回到美国。次年,美国《星期六晚邮报》将斯诺作为战地记者派往海外,斯诺先后到过印度和苏联,报道那里的反法西斯战争。
二战结束后,斯诺由于同情中国革命,遭到麦卡锡主义的迫害。媒体不敢刊登他的文章,他的夫人也面临失去工作的压力。斯诺发现靠写作越来越难以维持生活,遂于1959年离开美国,举家前往瑞士定居。
沟通中美关系
斯诺虽然在战后离开了中国,却无时无刻不关心着新生的共和国的成长。1960年和1964年,他先后两次回到中国进行采访,采写了《大河彼岸》,这篇文章有助于西方国家了解中国,为中国向西方世界开放打下了基础。
1970年,斯诺在新中国成立后第三次回到中国,出席中华人民共和国成立21周年的庆典。斯诺夫妇在天安门城楼上同毛主席观礼的照片在《人民日报》头版显要位置发表,传递出了中国政府希望同美国政府改善关系的信号。中国领导人还向斯诺表明,中国政府欢迎尼克松以个人的身份或者是以官方的身份访问中国。但是,由于美国政府担心斯诺的亲共名声,没有接受斯诺的斡旋。
1972年2月15日,斯诺病逝,72小时后,美国总统尼克松访华,开始了中美关系的破冰之旅。
斯诺虽然去世了,但是斯诺的事业还在继续。在斯诺的老家堪萨斯城,戴梦得·格雷博士建立了斯诺基金会。这里陈列了斯诺的照片和遗物,院子里还竖立着斯诺的铜像,供人们瞻仰。在密苏里大学堪萨斯分校,斯诺阅览室陈列着斯诺的全部著作和手稿,供人们研究使用。据斯诺阅览室主任戴维德·布卓思介绍,研究人员利用阅览室的资料,撰写了有关斯诺的五部著作。
在斯诺的母校密苏里大学,目前有500多名中国学生和交流学者,其中有30多人在新闻学院学习新闻。据密苏里大学新闻学院国际交流中心弗里茨·克洛普博士介绍,在过去的10年中,密苏里大学新闻学院为中方培养了近千名新闻人员。
影响代代相传
斯诺对中国一往情深,女儿出生后,他给女儿起名“西安”,以表达自己对中国的独特感情。透过斯诺基金会展览室的玻璃墙,可以一眼看到“西安”这两个汉字和汉字上面的照片。
斯诺逝世后,遵照其遗愿,他的一部分骨灰葬在了北京大学未名湖畔,一半葬在了哈德逊河畔。哈德逊河畔的一块石头上刻有埃德加·斯诺的缩写“ES”。哈德逊河注入浩瀚的大西洋,连通四大洋,伴随着斯诺走遍天涯海角。
斯诺影响了几代人。温菲尔德说,斯诺撰写的《红星照耀中国》不仅影响了中国人,也影响了美国人。美国总统克林顿到中国出访前,曾阅读了这本书。
温菲尔德说,尽管斯诺曾经在美国历史上受到不公正待遇,但是,历史证明斯诺是正确的,他客观真实地记录了那段历史事实,已经逐渐得到美国主流社会的认同。特别是近几年来中美两国的双边交流在加强,斯诺的愿望终于变成了现实。
斯诺阅览室主任戴维德·布卓思说,斯诺的《红星照耀中国》一书,是对历史的真实写照,斯诺正是在当时的历史条件下,客观地记录了这一历史。即使是对当代人来说,也是认知中国的一把钥匙。
在斯诺故乡堪萨斯城中心的喷泉池旁,记者有幸采访到了斯诺姐姐的两个孙子——50多岁的埃德尔曼兄弟,他们表示虽然没有见过斯诺本人,但是从父母那里知道斯诺是一位了不起的名人,去过中国,写过有关中国的书,埃德尔曼的子女也以有斯诺这样的亲友为荣。
史沫特莱:仿佛生根在中国土地上
参考家园2011-5-31 16:31:37
位于纽约曼哈顿闹市区纽约大学附近的一幢老式灰砖楼房,在附近川流不息的车辆和人流的映衬下显得普通而落寞。上世纪40年代末,以报道中国革命著称的美国记者史沫特莱,就是在这座楼里的一间20多平方米的公寓里,度过了离开中国后的日子。
这幢16层高的公寓楼建于1928年,80多年来依旧保持着单间小公寓的格局。当本报记者走进公寓楼,向管理人员询问是否有人知道史沫特莱曾经在这里居住过,或者是否有人知道史沫特莱时,所有人都摇摇头,脸上显现出诧异的神情,他们想像不到,一位在这里居住过的房客,曾经以她的笔将自己的命运同中国人民、中国革命联系在一起。
经典著作仍在销售
而在美国最大的网络销售商亚马逊网站上,人们依然可以看到《中国人民的命运》、《中国的战歌》、《伟大的道路——朱德的生平和时代》这些史沫特莱的经典著作,并为之留言评价。对中国感兴趣或是研究中国抗日战争的美国人仍旧会阅读她的作品,感受她笔下的毛泽东、朱德、彭德怀等人的风采。
1929年初,史沫特莱作为《法兰克福报》特派记者踏上中国的土地,她不顾国民党当局的新闻封锁,深入共产党根据地报道人民革命斗争和抗日反蒋爱国运动。1937年1月她到达延安,随八路军、新四军转战华中、华东等抗日前线,写了大量采访八路军、新四军的报道。1941年因病返回美国后,继续为支援中国抗战而写作、演讲、募捐。1950年,她准备重返中国时,不幸因病逝世,终年58岁。
史沫特莱一直献身于中国的革命事业,创作了许多歌颂中国革命、向世界介绍中国革命真实情况的作品,字里行间都流露着对参与中国革命的普通中国民众的挚爱和深情。她写道:“我到过很多国家,但无论到哪儿,我总归是一个外国人。只有当我在中国的时候,就不感到自己是一个外国人。不知是什么缘故,在那儿,我总认为自己是中国人民中间的一个,我仿佛已经生根在那块土地上了。”
学者为其出版传记
美国亚利桑那州立大学历史学教授麦金龙是目前美国屈指可数的对史沫特莱有着深入研究的学者。麦金龙到亚利桑那州立大学任教后,发现这所学校是史沫特莱的母校,又因为他的妻子深受史沫特莱的影响,于是他们夫妻合作,经过长期搜集信件、寻访认识史沫特莱的人,前往史沫特莱的出生地和她曾经到过的地方实地调查,1988年出版了史沫特莱的传记。
麦金龙教授在接受本报记者采访时说,史沫特莱的最后一位老朋友是在中国的爱泼斯坦。她没有子女,如今也没有健在的老朋友可以接受采访了。他介绍说,史沫特莱在二战期间撰写了大量关于中国的书籍、文章。她在美国和美国之外的左翼圈子中非常著名,她的《中国的战歌》由当时最著名的诺夫社出版。她经常在广播电台发表演讲,她与当时在美国的中国知识分子有大量接触,包括老舍、董必武、陈翰笙等。
“史沫特莱的战争报道获得了广泛的声誉,在美国国内引发了对中国革命的同情。杜鲁门和马歇尔时代民主党曾经试图在中国内战结束时保持中立。”麦金龙教授说。
麦金龙教授对史沫特莱作为一个杰出记者所付出的艰辛努力也表示敬意。“战争报道非常艰难而且异常危险。史沫特莱1937年至1941年间坚持生活在战地的军队和游击队之间。据我所知,没有其他的西方女人(甚至男性),长期深入到艰苦的农村战场中。”
母校收藏珍贵资料
史沫特莱的母校美国亚利桑那州立大学档案馆网站上至今仍能看到大量有关史沫特莱的资料,包括各种图书和图片资料、文稿、信件。从这些史料中可以看到,史沫特莱在麦卡锡时代所承受的巨大压力。她经常受到各种骚扰,联邦调查局跟踪她的一举一动,甚至要求房东不要租房子给她,美国共产党也因为她的不同政见而抵制她。麦克阿瑟指控她是苏联间谍,史沫特莱曾经要求他公开道歉。1949年,在强大的压力下,她被迫离开美国。
亚利桑那州立大学档案馆主任罗布·斯平德勒告诉本报记者,史沫特莱是他们学校最著名的学生,他们收藏了她职业生涯中的一些重要文件,都是研究中国上世纪30年代后期状况的重要文献。
斯平德勒说:“史沫特莱对毛泽东和中国军队的杰出报道,详细且富有同情地记录了中国人民为自由而战的英勇事迹,史沫特莱的报道为世界看待中国革命提供了一个独特的视角,影响了战后和解和外交政策。”
侵华日军将领助蒋介石守台内幕
参考家园2011-5-31 16:28:48
【台湾《自由时报》5月30日报道】题:白团国民党军隐形部队
古宁头大捷及8·23炮战被视为扭转台湾命运的两大战役,军方数十年来也自我标榜国军在这两场战役的功绩。但事实上,这两场重大战役都有日本军事顾问的参与。
1949年开始大约20年间,先后有80余位日本高级军官以极机密的方式来台,他们先是为蒋介石献策,打古宁头战役,以后在台湾成为蒋介石的秘密军事顾问团,积极且认真地为蒋介石谋划“反攻大陆”。
这些旧日本军官在台湾期间为了避人耳目,加上不想让美方掌握动向,全部使用中文姓名,团长为旧日军第23军参谋长富田直亮,中文名字为“白鸿亮”,这支支援蒋的秘密军事顾问团则称为“白团”,也有对抗共产党“红”的意义。
白团的历史和真相,到目前为止,不论台湾,就连日本也少有人知,当时虽然藏在蒋介石国民党军的背后,事实上却是一支国民党军的隐形部队。
在白团来台之前,二战时侵华的前日本华北战区司令官兼驻蒙战区司令官的根本博中将,在日本战败投降后,为了感念蒋介石对日本的宽宏大量,在美军占领日本之下,率领6名军官偷渡到台湾,成为蒋介石的军事顾问,还帮蒋打赢金门古宁头战役,蒋介石在与根本博的会谈中,多次明确谈到日本要组织庞大的军事顾问团来台一事。
二次大战结束时,根本博是以日军华北战区司令身分代表向中华民国政府投降,战后被送回日本。1949年春天,一名中国人出现在根本博的家门口,他表明是奉蒋主席的差遣,身上也带了蒋的信函,指台湾陷于危急存亡之际,希望根本博相助。
根本博应允后,随即以出海钓鱼为由偷渡出境,因为当时的日本在美军占领下,任何日本人都不得擅自离开日本,当时与根本博同样决心到台湾助蒋的还有其他6人,这些人后来也都换上中文姓名。
根本博的女儿富田乃理在接受本报记者专访时,回忆了她的父亲决心偷渡到台湾时家人的心情。她说,当时从中国战区被送回日本的军人,把蒋介石当成神明看待,“我的父亲也一样,一心想到台湾帮蒋介石打共匪”,目的是“回报蒋的恩义”。当时日本在联合国驻日占领军司令部的占领下,日本人是不允许自由移动或是出境的,根本博从新宿一路前往九州,途中曾被占领军拦下盘问,乘小渔船出海在冲绳附近遇到台风被美军舰艇救起,也遭到严格盘问,但都以“前往台湾助蒋打共匪”的理由脱身,可见当时“反共”的氛围。
根本博一行人来台备经波折,先是搭乘的渔船遇到台风翻覆,获救送到台湾时,虽向我方人员表明来意却又被当做神经病,还因此被关起来,直到两个月后才与蒋的秘书长张群会面,根本博随后被带到蒋介石与陈诚(副总统)的面前,根本博在对蒋说话时,一度用“你”称呼,而被一旁的贴身保镖认为不敬,直接用枪顶住,蒋见状笑着答,“没事,他是我的老朋友”。在正式会面后,根本博等人就成为国民党军正式干部,成为蒋的秘密军事顾问。
积极“反共”
在古宁头战役中,精通共产党军队作战心理的根本博及其幕僚,因为洞穿共军可能策略,帮助国民党军队调整部署,结果把共产党军队打得落花流水,军方当时还掌握情报,指共产党曾经悬赏5万美元要根本博的脑袋。
根本博等人提议金门驻军必须强化工事,构筑类似日本在硫黄岛般的地下防御结构,以防止共军突发的攻击,也正因为蒋介石采纳了根本博的建议,在金门完成极为坚固的地下防御工事,日后在共军发起震惊国际的8·23炮战中,金门守军才能有效抗衡共军炮击,足证根本博确有洞烛先机之处。
1949年底蒋介石败退到台湾,翌年打出“一年准备、两年反攻、三年扫荡、五年成功”的口号,在美方已对蒋产生信心危机之际, 蒋深信从日本引进白团,可以帮忙他达成愿望,二来是因为日本军方对台湾的地理环境极为熟悉,让台湾可守可攻,没有比日本军事顾问更好的选择。
根本博等人帮蒋打古宁头战役,在台湾20年担任“军事顾问”的白团虽没帮蒋完成“反攻大陆”大业,但是对当时国民党军的训练与改革等也提出或多或少的建言。
国防部发言人罗绍和指出,1949年国军转进来台,蒋中正总统为强化国军干部军事素养及部队训练,遂行台澎防卫及策划反攻作战等任务,特别自日本以“外籍教官”名义,先后聘请富田直亮(白鸿亮)等83人,组成日本军事顾问团(简称白团),来台协助国军军事教育训练,并提供国防施政建言,作为建设台湾及反攻复国之张本。迄1965年7月,日本军事顾问团在台任务告一段落,日籍教官陆续返日。
他指出,战后日本军事顾问人员应聘来台,协助我国军的整军备战,以及台澎金马防卫的策划等,贡献良多。此外,诸如协助陆军研究发展,精进部队战斗教练,提升台湾防卫能力,以及对国军深造教育之革新等,具有深远影响。
「 支持乌有之乡！」
乌有之乡 WYZXWK.COM
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站，宣传红色文化！
欢迎扫描下方二维码，订阅乌有之乡网刊微信公众号
