朝鲜经典歌剧《卖花姑娘》在长春上演

　　城市晚报讯 昨天晚上，朝鲜血海歌剧团经典歌剧《卖花姑娘》在省东方大剧院精彩上演。省委书记孙政才，省委副书记、省长王儒林，省政协主席巴音朝鲁会见剧团主要演职人员，并现场观看演出。

　　会见时，孙政才代表省委、省人大常委会、省政府、省政协表示欢迎。他说，吉林省与朝鲜山水相连，近年来，在两党两国领导人的关心和推动下，我省与朝鲜往来更加频繁，经贸、文化、教育、卫生等各个领域交流与合作不断深化。在文化领域方面，双方积极组织文艺团体互访，文化交流与合作不断取得积极进展，为吉林省与朝鲜巩固和发展友好合作关系提供了重要支持和保障。血海歌剧团是朝鲜顶级的歌剧团，代表了朝鲜表演艺术的最高水准，先后创作了许多革命歌剧、民族歌剧、民俗舞蹈等优秀文艺作品。2010年以来，血海歌剧团先后来我省演出经典歌剧《红楼梦》和《梁祝》，精湛的演出引起强烈的社会反响，给吉林人民留下了美好而深刻的印象。这次血海歌剧团再次来我省演出脍炙人口的歌剧《卖花姑娘》，为吉林人民奉献又一丰盛的艺术大餐，这对进一步推动双方文化交流与合作、增进中朝两国人民友谊必将起到积极的促进作用。孙政才感谢血海歌剧团将这次访华的首场演出放在长春，并祝贺演出获得成功。

　　血海歌剧团创作科长金英绿对吉林省给予血海歌剧团的支持和帮助表示感谢，并表示，血海歌剧团将努力奉献精彩的演出，为进一步增进两国友谊贡献力量。

　　《卖花姑娘》情节曲折生动，人物可歌可泣，故事催人泪下。历经30余年的磨练、修改和提高，《卖花姑娘》剧情不断更新紧凑。演出中，朝鲜艺术家精湛的技艺和曼妙的歌声，突破语言的界限，使观众身临其境，带给不同阶层和不同年龄段人们同样震撼的内心感受。

　　演出结束后，省领导孙政才、王儒林、巴音朝鲁、竺延风、房俐、陈伟根、庄严、王化文走上舞台，亲切接见了演职人员。

　　省领导车秀兰、任凤霞，省政府秘书长李福春，省直有关部门负责同志；朝鲜血海歌剧团党委员会书记全仁玉，朝鲜驻沈阳总领事馆总领事金光勋等参加活动。

　　（记者 解翔童/报道）

　　相关新闻

　　《卖花姑娘》赚足观众眼泪

　　城市晚报讯 花妮像往常一样翻过山岗去卖花，虽然怀抱着鲜艳芬芳的香花，但她的心里却充满了悲哀……昨日，朝鲜血海歌剧团革命歌剧《卖花姑娘》在这样的凄美场景中拉开序幕。

　　昨日，在演出开始前一个小时，就有观众陆续进场，由于多数观众对《卖花姑娘》剧情有所了解，所以都是有备而来。“我们都带足了纸巾，准备擦眼泪。”观众张女士是和母亲一起来观看演出的，张女士说，她对这场演出充满着期待，“记得小时候，常听妈妈给我讲卖花姑娘的故事，那个叫花妮的‘卖花姑娘’，带着美丽娇艳的金达莱花，哼唱着‘卖花哟，有蔷薇，还有金达莱……’所以，今天我特意买票带着妈妈来看这场演出，和妈妈一起重温这个感人的故事”。

　　母亲在地主家里做苦工，花妮照顾着瞎眼的妹妹。由于饱受折磨，母亲终于病倒……悲惨的剧情牵动着观众的心。剧中如狼似虎的地主与身世可怜的“卖花姑娘”形成强烈对比。跨越时间和空间，突破了语言的界限，使大家如同身临其境。

　　演出结束后，全场观众纷纷起身热烈鼓掌，久久不肯离去，感人的故事情节以及朝鲜艺术家精湛的技艺和曼妙的歌声深深感染着在场所有观众。“真是太感人了，又让我找回了30多年前第一次看朝鲜电影《卖花姑娘》时的感觉，花妮一家真是太可怜了”。观众刘女士边拭泪边说。

　　“这场歌剧最让人感动的是朴实的母女情和兄妹情。”观众刘先生说，过去人们听到《卖花姑娘》的音乐总有一种悲凉感，而现场看这部歌剧，朝鲜音乐与西方交响乐的完美结合，让人更加震撼。

　　本次朝鲜血海歌剧团来中国巡演，特别要求将长春定为首站，然后将陆续在国家大剧院及各大城市巡回演出。据了解，为了保证此次首演成功，血海歌剧团的全体人员夜以继日地进行排练。该团还制作了重达数十吨的道具和布景，并在表演中安排了部分电影片段和视频画面的再现，并配有中文字幕，使演出更加完美，更具感染力。

　　朝方演员们听说在长春市首演都非常高兴，因为他们对这座城市非常熟悉，他们曾经在2010年7月就来到春城并成功上演了大型歌剧《红楼梦》，2011年10月又成功上演了大型歌剧《梁祝》。

　　（记者 解翔童/报道 吴然/摄)