日共副委员长绪方靖夫在欧洲左翼党代表大会上的讲话

来源:日本共产党 “日本新闻周刊”网站
日期:2022年12月11日
链接:https://www.japan-press.co.jp/modules/news/index.php?id=14426
2022年12月9日至11日,日本共产党(Japanese Communist Party)副委员长绪方靖夫(Ogata Yasuo)率领的日共代表团在奥地利维也纳出席了欧洲左翼党的代表大会。
本次代表大会共持续三天。在第二天的一场讨论会上,绪方靖夫作为来宾发表了演讲。
绪方靖夫在演讲中呼吁,要加强日本和欧洲各发达资本主义国家各左翼党派、进步党派之间关于共同议题的团结合作。绪方靖夫特别强调,在当前情况下,有必要共同努力,保卫人民的生计,反对各国政府扩大军事联盟和增加军费。
在代表大会期间,日共代表团和西班牙左翼人士、欧洲议会议员希拉·阿贝德·里戈(Sira Abed Rego),希腊激进左翼联盟(SYRIZA)的代表,以及英国工党前领导人杰里米·科尔宾(Jeremy Corbin)举行了会谈。
绪方靖夫的演讲全文如下:
向欧洲左翼党第七次代表大会的致辞
日本共产党执行委员会副委员长、国际委员会委员长,前参议员绪方靖夫
亲爱的同志们、朋友们,
我代表日本共产党,向欧洲左翼党第七次代表大会,向与会各党代表,致以最热忱的、友好而团结的问候。
这次代表大会是在欧洲发生战争、人民生计被进一步挤压、世界疫情造成困难、气候危机不断加剧的背景下召开的。我们希望大会能取得巨大成功,提出我们面对的上述及其他挑战的替代方案和解决办法。
今天,世界上的事态发展强烈地敦促欧洲和亚洲(包括日本)的左翼和进步力量团结一致。
上个月,我访问了6个欧洲国家,和欧洲的左翼力量举行了会谈。在这些会谈当中,我再一次确信:虽然相隔上万公里的欧亚各党的活动条件存在区别,但在发达资本主义国家开展工作的左翼和进步党派确实在运作方式和面临挑战这两方面有很多共性。
第一个共性就是,在压倒性地有利于统治阶级的政治、经济、社会、媒体条件下,我们都在探寻策略和政策,以便在选举中赢得大多数选民的支持。针对新自由主义条件下不断加剧的不平等和贫困,我们也都在探寻有效的反制方案(counter-proposal)。最根本的是,我们都在探寻如何克服资本主义,描绘一个有吸引力的未来社会的形象。我真心感到,有必要分享我们的尝试和我们的错误,并互相学习,这是很有好处的。
从总体上说,我强烈感到,我们和那些发达资本主义国家的左翼党派是团结一致的。这些党派都在为艰难却宏大的目标共同努力,它们都有引发社会变革的潜力,也得到了很多人的支持。
同志们,
欧洲当前的战争敦促我们——欧洲和日本的左翼——联合起来。日本共产党强烈谴责俄罗斯违反《联合国公约》和国际法而入侵乌克兰的战争。俄罗斯发动战争,是由于其传统的大国沙文主义政策和霸权主义。俄罗斯采取了既不承认乌克兰主权、也不承认其领土完整的立场,这是不可接受的。
在我访问欧洲期间,我听说了“欧洲北约化”(NATO-ization of Europe)这个说法;我听闻,北约国家正在尽情利用俄罗斯威胁论,毫不收敛地扩充军备、增加军费。
在另一边,今年6月,日本首相首次参加了北约峰会,承诺加强和北约的合作。日本政府也一直散布中国、朝鲜威胁论,并制定了日本军费倍增的政策(5年内要从国内生产总值的1%提高至2%)。这正符合北约先前设定的加入标准。这样一来,日本在5年内将拥有世界第三高的军费,这严重违反了日本宪法:宪法规定,日本放弃战争,不能拥有军事力量。
随着日美军事同盟的加强,日本也日益卷入到大西洋同盟之中,其结果可以称作“日本北约化”(NATO-ization of Japan)。与此同时,美国正对北约施加压力,要求它更多地介入亚洲地区。在这些条件下,英国也和美国、澳大利亚一道成立了一个新的军事同盟“澳英美联盟”(AUKUS)。英国也是在印度洋-太平洋地区进行军事干预最多的欧洲国家。欧洲的北约成员国,比如法国和荷兰,也正加大其在印太地区的军事存在。
考虑到日本和欧洲国家的统治力量现今都在显著地增强其军事、政治、经济控制网,日本和欧洲的左翼力量十分有必要进一步加强团结合作。现在是要为和平而共同努力的前所未有的重要时刻。
同志们,
日本和欧洲都面临着右翼和反动势力的崛起。当然,各国情况是不同的,但反击并打败他们是一项重大挑战,我们有很多需要相互学习的地方。
就拿日本来说,右翼历史修正主义分子在自民党(Liberal Democratic Party)领导的政府内以及自民党党内十分泛滥。他们颂扬在二战时代与希特勒和墨索里尼结盟、对亚洲国家发动侵略战争的日本军国主义。他们赞扬过去的战争和殖民统治,却不受到任何法律限制,这在欧洲可能是难以置信的。他们的主张也比欧洲极右翼更加极端。
我们现在有一项新的任务,那就是分享我们的经验,培养我们在对抗极右翼势力方面的合作。
同志们,
上个月在欧洲的一系列会面帮助我看清了那些应当通过日本和欧洲左翼力量之间的合作来应对的挑战。
第一,要基于《联合国宪章》,重建并巩固和平秩序。
争取和平的全球斗争过去和将来都始终是一个中心议题。要以《联合国宪章》和国际法为基础,这在根本上不仅对左翼,而且对整个国际社会而言都是重要的。
第二,要反对各军事集团。
日共反对北约的进一步扩张,反对其军力投放到领土之外,反对加强日美军事同盟。我党反对任何在危机中巩固军事集团的尝试。日共相信,追寻包容性的办法要比诉诸军力来对抗、消灭敌人更为重要。
东南亚国家联盟(ASEAN)促进着包容性的、争取和平合作的、接纳所有印太国家的地区性倡议。我党支持这一努力,尽力让亚洲成为免于战争恐惧的地区。
上个月,亚洲政党国际会议(International Conference of Asian Political Parties (ICAPP))的全体大会在土耳其召开。所有亚洲国家的政党都抛开思想和信念的差异,参与了会议。大会一致通过了一份宣言。宣言强调了避免集团政治的重要性,强调合作好过竞争,呼吁只用对话协商来解决争端。集团政治化的世界潮流正引发越来越大的担忧,在这种情形下,这份亚洲宣言很有意义。
第三,要促进废除核武器,促进《禁止核武器条约》[1]。
该条约规定核武器非法,谴责核武器。它现在是国际法的一部分。该条约的第一届缔约国会议正是在维也纳举行的,北约国家德国、荷兰、挪威作为观察员国参加。日本是世界唯一遭受过核武器轰炸的国家,而日本政府却反对该条约。日共要求日本批准该条约:日本70%的人都支持它。
第四,是气候正义(climate justice)问题。
世界气候变化是极其严重的问题,我们正在感受到其影响:我们见证了激烈和频繁程度前所未有的气候灾难。对人类和这颗星球而言,解决这个问题是一项紧急的挑战,这是我们对子孙后代的责任。
第五,是性别平等问题。
我要羞愧地指出:日本的性别平等指数是经合组织(OECD)国家中最低的,世界排名116位。日共宣布,消灭针对妇女的一切形式的歧视、消灭性别暴力、消灭针对性取向和身份的歧视、创造性别平等的社会,这是极端重要、十分紧急的任务。同时,我们也要学习你们的经验。
同志们,
在此,我想提议,我们要在日本、欧洲左翼力量都在应对的反对强化军事集团、反对增加军费等问题上开展合作。
日本和欧洲正在发生的是以军事回应军事,这可能让各国军费交替上升。让我们回想一下二战后国际社会的决心:再不参加世界大战,减少军费,增加民用经费。在新自由主义政策下,伴随着日益增长的贫困和不平等,人们的生计已被损害,而军国主义将使它进一步恶化。我希望我们考虑,在“反对巩固军事集团、反对增加军费、保护人民生计”的口号下,我们可以共同做出哪些切实行动。
在演讲最后,我想祝愿本次大会圆满成功,我再一次呼吁加强日本和欧洲左翼力量之间的合作。感谢大家聆听。
乌有之乡网站特别附录:
乌有之乡网站募捐公告
(2023年3月)
亲爱的读者、作者、红友们:
到今年九月,乌有之乡将迎来建立二十周年的时间节点,期待那时我们能共同庆祝纪念。近二十年来,乌有之乡在反对帝国主义(美西方帝国主义、霸权主义)、反对历史虚无主义(诋毁否定毛主席和毛泽东思想及革命英烈,否定中国革命和建设的历史道路和成就)、反对新自由主义(鼓吹市场化、私有化、买办化、资本全球化)、反对修正主义(阉割歪曲抹黑淡化马列主义毛泽东思想),宣传捍卫毛泽东思想、捍卫共产党的领导、捍卫社会主义制度、捍卫工农兵劳动人民利益、捍卫人民共和国的国家安全的意识形态斗争中,乌有之乡大力弘扬毛泽东思想伟大旗帜,坚持站在党和人民的立场积极战斗,走过了曲折复杂的艰难历程,为下岗工人、失地农民、被欠薪民工、码农等深受剥削和压迫的劳动人民积极发声,使得一些爱学习肯思考的劳动群众及其优秀子弟从思想上政治上逐步清醒觉悟起来,让一些积极向上的进步青年找到了人生方向,联络了曾经跟随毛主席参加两场革命的革命前辈及其优秀儿女、在毛主席生前身后都始终如一保卫毛主席捍卫毛主席忠于毛主席的红色卫士、参加社会主义革命和建设的工农兵学干且顶着逆流继续坚持社会主义的先进分子、在后毛时代先后觉醒的中青年朋友、在国际共运陷入低潮时期仍然真心信仰马列主义毛泽东思想的知识分子群体,成为社会舆论场上一个重要的红色阵地。并且,从这里先后走出了一批一批的红色战友,开辟了新的战线,发展了新的阵地,创建了数家新网站和一批自媒体账户,丰富和开拓了红色阵营,为21世纪中国红色大潮的发展做出了历史的贡献。
近几年来,时局维艰。大疫影响,尽人皆知。妖魔鬼怪,暗中作祟。如今,我们迫不得已向大家提出不情之请。因为网站处境十分艰难,经费缺口压力很大,现向广大热心红友进行募捐,恳望得到大家的支持和帮助,以期能够缓解压力,度过艰难时期。
有人劝我们放弃阵地,不要再办下去了,我们认为这是不合适的。再难,也要坚守!我们的信念来自于对毛泽东思想的信仰,来自于对劳动人民的热爱。上甘岭阵地上的志愿军战士,是我们的榜样。我们可以因战斗而牺牲,但是绝不可以因困难而放弃。
当年捍卫国有资产抵制私有化的通钢工人阶级的优秀代表吴敬堂师傅和革命前辈邓力群、魏巍、马宾、张全景、卫建林、李际均、李成瑞、林伯野、陶鲁笳、秦仲达、杨德明、武光、孙永仁、刘实、韩西雅、李新中及人民知识分子吴易风、周新城、钱昌明、艾跃进、曹征路……他们留下的遗愿和嘱托,我们永远铭记在心,始终站在最大多数劳动人民的一面,宣传捍卫毛泽东思想,继续革命,永不投降。
我们珍惜每一分力量,信任和支援将激励我们更好地坚持前行,尽力做出新的贡献。
接收捐款的账户:
(1)乌有之乡网站微信号:wyzxwk101;
(2)乌有之乡网站站长范景刚微信号:F13910426398.(也可以直接用手机号搜索)
(3)支付宝账号:13910426398
(4)中国工商银行卡(帐)号:6215 5902 0001 1314 820.(户主姓名:范二军)
每笔捐款都请留言备注捐款人姓名和联系电话,以便我们在可能的时候联系回馈。
感谢大家一路走来所给以的热爱、信任和支持!
乌有之乡网站(WYZXWK.COM)
站长:范景刚(13910426398)
2023年2月27日星期一
「 支持乌有之乡!」
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!
欢迎扫描下方二维码,订阅乌有之乡网刊微信公众号
