首页 > 文章 > 时政 > 时代观察

诺姆·乔姆斯基:伯尼·桑德斯的竞选运动并未失败,它激励了数百万人并改变了美国政治

吴小译 · 2020-04-14 · 来源:无产者译丛
字体: / /

在一次新的采访中,世界知名的持不同政见者、语言学家及作家诺姆·乔姆斯基思考了伯尼·桑德斯的竞选运动,称其为“非凡的成功”,在美国“彻底转换了辩论和讨论的场域”。

文字版:

礼拜三(4月8日),就在伯尼·桑德斯宣布退出竞选之前,即使当时已经能够看出他要这么做了。我问了持不同政见的语言学家及作者,诺姆·乔姆斯基,如何评价伯尼·桑德斯在此次新冠疫情时期的竞选运动。

诺姆·乔姆斯基:如果川普重新当选的话,这将是一场难以形容的灾难。这意味着过去四年来,那些对美国人民来说极为有害的政策将得以延续,并很可能变本加厉。

这对医疗卫生来说也是糟糕透了,我之前提到的《柳叶刀》上的数据会变得更差;这还意味着,环境问题或者是虽无人提及但极其严重的核战争的威胁变得难以描述。

假如拜登当选了,我预计这本质上将会是奥巴马政策的延续,没有什么特别好的,但是至少也并非完全有害,并且组织起来的公众可以有机会改变目前的所作所为以及施加压力。

现在说桑德斯的竞选运动失败了的说法十分普遍

我认为这个说法不对。我认为桑德斯的运动取得了非凡的成功,他彻底转换了讨论和辩论的场域。那些在两三年前根本无法想象的问题如今却成为人们关注的焦点。

在建制派眼中,他犯下的罪行不是提出的那些政策,而是他能够激发民众运动的事实。这些运动,如占领运动、“黑人的命也是命”已经正在得到发展,并且转为激进运动,即不仅仅是隔几年露一次面,来施一下压然后各回各家,而是实施持续的压力、持续的激进主义等等,这能够对拜登政权产生影响。

这是激进主义公共知识分子、世界知名的语言学家,诺姆·乔姆斯基,他将在周五(4月10日)为我们做一个小时的分享。

原文链接:

https://freewillibrary.blogspot.com/2020/04/noam-chomsky-bernie-sanders-campaign.html

「 支持乌有之乡!」

乌有之乡 WYZXWK.COM

您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!

注:配图来自网络无版权标志图像,侵删!
声明:文章仅代表作者个人观点,不代表本站观点——乌有之乡 责任编辑:青松岭

欢迎扫描下方二维码,订阅乌有之乡网刊微信公众号

收藏

心情表态

今日头条

点击排行

  • 两日热点
  • 一周热点
  • 一月热点
  • 心情
  1. 教师节,是个笑话!
  2. 翻案为什么不得人心,毛主席为何伟大?
  3. 莫言的谦虚,陈佩斯的微笑
  4. 李进同志(三)
  5. 史上“马屁诗”最快翻车案
  6. 都想拿捏孩子,都想从孩子身上牟利,这是最好的避孕药
  7. 别再吹“大国工匠”了,我们就是“买设备送的工程师”
  8. 张志坤:地主在中国还能否东山再起
  9. 只问一句话
  10. 光刻机残骸现身,原来毛主席时代就有光刻机!现在却被卡脖子,这么“伟大的功劳”,谁的?!
  1. 人民不再好骗!一场由预制菜引爆的消费觉醒与阶级博弈
  2. 教师节,是个笑话!
  3. 翻案为什么不得人心,毛主席为何伟大?
  4. 李进同志(二)
  5. 陈中华:司法乱象已经到了,非整治不可的地步​
  6. 《李进同志》(一)邂逅
  7. 她是谁?那位成都骑车自杀的女生
  8. 731 首映差评如潮;这部电影到底怎么样?
  9. 长征时,张闻天夫人刘英担所任的“中央队秘书长”是个什么职务?
  10. 莫言的谦虚,陈佩斯的微笑
  1. 唐国强,已不配饰演毛主席
  2. 朱德这两首诗是读懂文革的重要文献
  3. 【深情纪念毛主席逝世49周年】9.9缅怀毛主席,毛主席与邓小平谁准确地预见了未来?
  4. 毛选违禁?孽障!
  5. 彭德怀错杀功臣后毛主席一生都没释怀
  6. 斯诺的谈话——关于文化大革命
  7. 闫宏伟:谁定伟人去世次日为节?
  8. 郭建波:关于王、关、戚问题的历史考察
  9. 把判国者当座上宾,是叛徒间的惺惺相惜吗?
  10. 张CQ:文化大革命就是要把修正主义根子挖掉
  1. 那一天,毛泽东主席说:我们都希望考个好成绩
  2. 法国女性高呼抵制中国女权,声泪俱下要求回归家庭
  3. 翻案为什么不得人心,毛主席为何伟大?
  4. 赵小鲁|律师是遏制司法腐败的重要力量
  5. 她是谁?那位成都骑车自杀的女生
  6. 大学的底线在哪里?这还有脸过那个恶心人的教师节?!