巴西
6月19日，在全巴西400多个城市，数十万群众起来反对总统雅伊尔·博尔索纳罗（Jair Bolsonaro）的种族灭绝政府，抗议群众的人数超过了本月早些时候的抗议人数。各种民主组织，包括革命群众学生运动（the Revolutionary Popular Student Movement，MEPR，Movimento Estudantil Popular Revolucionário）、贫农联盟（the League of Poor Peasants，LCP，Liga dos Camponeses Pobres）、人民妇女运动（Popular Women’s Movement，MFP，Movimiento Feminino Popular）都同群众一起参与了抗议运动。抗议群众不但抗议新冠疫苗的缺乏——全巴西的死亡人数已达到50万人，还反对了教育经费削减。各民主组织还要求释放本月早些时候被捕的四名马诺埃尔·里贝多营地（Camp Manoel Ribeiro）农民。【2】
警察和旧国家机关工作人员在多个抗议队伍中都被群众驱逐，抗议运动的战斗性高昂。抗议群众举起了“打倒博尔索纳罗种族灭绝政府！”“立即释放朗多尼亚四名农民！”“反对经费削减！保卫公立和自由大学！”和“贫农联盟万岁！”的横幅进行着抗议。
（译者注：这里《人民论坛》直接摘了一段《新民主》报Twitter上的推文，译者能力有限，无法翻译，故直接搬来。下同。）
No Rio de Janeiro, centenas de milhares marcham contra o governo militar#AND【3】#RiodeJaneiro【4】#19J【5】 #19JForaBolsonaro【6】 pic.twitter.com/qYnLCJM1K3【7】
— A Nova Democracia (@jornaland) June 21, 2021【8】
来自人民黎明（Dawn of the People，Alvorada do Povo）的学生在库里蒂巴（Curitiba）的一座公交车站（译者注：原文bus terminal，不是公交站点，而是终点站）举行了声援贫农联盟的活动【9】，吸引了成千上万在上班途上的人们。学生们举起一条横幅，上面写道：“全力支持马诺埃尔·里贝多营地！贫农联盟万岁！大地主死定了！”。另外，他们还散发了声援传单，发表了支持贫农联盟的演讲。
PR: Estudantes fazem agitação em apoio ao Acampamento Manoel Ribeiro
Confira a segunda parte do vídeo:#ANDnacional【10】#LutaPelaTerra【11】#Rondônia【12】 pic.twitter.com/GPd4d9pBSr【13】
— A Nova Democracia (@jornaland) June 24, 2021【14】
在库里蒂巴还有群众创作了涂鸦【15】来声援贫农联盟：“贫农联盟万岁！”
墨西哥
全瓦哈卡（Oaxaca）州的城市都张贴了海报来声援哥伦比亚人民反对伊万·杜克（Ivan Duque）政府的大规模起义。海报【16】上写道：“哥伦比亚人民的伟大起义万岁！”
德国
过去一周，弗莱堡（Freiburg）的革命活动人士举行了数次集会【17】，反对内阁会议和旧国家日益增长的反动。革命者们还谴责了一个袭击当地医疗工作者的法西斯蒂，并声援了哥伦比亚人民如火如荼的起义斗争。
在不来梅（Bremen），革命者创作了壁画来悼念6月10日逝世的墨西哥革命者萨乌尔·莫拉莱斯·埃尔南德斯（Saúl Morales Hernández）同志【18】，壁画上写着：“悼念我们‘红太阳’和新闻委员会的亲爱的斗士同志，‘中国光头’（‘Chino Pelon’）同志【19】，我们向你的亲属致以最深切的问候，为同志你送上最后的道别。”
奥地利
林茨（Linz）【20】，革命活动人士同土耳其/库尔德组织游击队（Partizan）一起组织了一次纪念巴黎公社成立150周年的活动。与会人员纪念了巴黎公社革命烈士，并为奥地利和土耳其革命烈士制作了纪念匾牌。
法国
在巴黎（Paris），青年革命者（Revolutionary Youth，Jeunes Revolutionnaires）参加了一场要求释放法国国家黎巴嫩政治犯乔治·阿卜杜拉（Georges Abdallah）【21】。阿卜杜拉因参加争取巴勒斯坦民族解放的斗争而被法帝监禁了37年多。
芬兰
坦佩雷（Tampere），革命活动人士集会声援巴西农民的革命运动，特别是贫农联盟和马诺埃尔·里贝多营地四名被监禁的农民。他们谴责了朗多尼亚（Rondônia）州州长，宪兵上校和以安全部长为首的镇压机关。
美国
匹兹堡（Pittsburgh）
群众创作了呼吁为2018年被匹兹堡警官迈克尔·罗斯菲尔德（Michael Rosfeld）杀害的黑人青年安特文·罗斯二世（Antwon Rose II）伸张正义的涂鸦。
群众悬挂了要求释放巴西农民埃兹奎尔（Ezequiel）、路易斯·卡洛斯（Luis Carlos）、埃斯特法纳（Estefane）和里卡多（Ricardo）的横幅。
奥克斯纳德（Oxnard）
群众创作了声援巴西革命组织贫农联盟的涂鸦。巴西农民争取土地的斗争受到地主官僚国家的暴力镇压，由于法西斯蒂博尔索纳罗为首的事实上的军政府的镇压，贫农联盟的许多农民领袖和革命分子，如埃兹奎尔、路易斯·卡洛斯、埃斯特法纳和里卡多同志【23】仍被关押在监狱里。
城中的另一处涂鸦写道：“人民为所有警察暴力的受害者伸张正义。”
2021年6月25日
注释：
【1】
https://anovademocracia.com.br/noticias/15985-19j-atos-nacionais-rechaca-as-500-mil-mortes-e-o-governo-militar-genocida-de-bolsonaro
【2】
https://tribuneofthepeople.news/2021/05/21/brazil-lcp-demands-immediate-freedom-for-4-peasants-arrested-in-camp-manoel-ribeiro/
【3】
https://twitter.com/hashtag/AND?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw
【4】
https://twitter.com/hashtag/RiodeJaneiro?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw
【5】
https://twitter.com/hashtag/19J?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw
【6】
https://twitter.com/hashtag/19JForaBolsonaro?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw
【7】
https://t.co/qYnLCJM1K3
【8】
https://twitter.com/jornaland/status/1406799829641084929?ref_src=twsrc%5Etfw
【9】
https://anovademocracia.com.br/noticias/16005-pr-estudantes-fazem-agitacao-em-apoio-ao-acampamento-manoel-ribeiro-confira-os-videos
【10】
https://twitter.com/hashtag/ANDnacional?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw
【11】
https://twitter.com/hashtag/LutaPelaTerra?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw
【12】
https://twitter.com/hashtag/Rond%C3%B4nia?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw
【13】
https://t.co/GPd4d9pBSr
【14】
https://twitter.com/jornaland/status/1408152027855720455?ref_src=twsrc%5Etfw
【15】
https://anovademocracia.com.br/noticias/15853-pichacoes-em-apoio-a-lcp-tomam-as-ruas-de-todo-pais
【16】
https://solrojista.blogspot.com/2021/06/oaxaca-reporte-de-acciones-en.html
【17】
https://www.demvolkedienen.org/index.php/de/t-brd/5511-freiburg-aktivitaeten-um-den-19-juni
【18】
https://www.demvolkedienen.org/index.php/de/t-brd/5494-bremen-wandbild-fuer-genosse-saul-morales-hernandez
【19】
萨乌尔同志经历了长期的革命斗争，“在时机成熟后，‘中国光头’同志踏上了粉碎修正主义，坚定不移、始终如一地拥护毛主义的道路。‘我们骨子里是中国人’，他一边说着一边大笑，笑声把一切都淹没了。”（“When the moment came to take firm positions, Comrade Chino Pelón took the path of breaking with revisionism and firmly and consistently embraced Maoism. "We are Chinese to the core" he said while letting out his laugh that flooded everything.”）
参见：
https://newepochnews.wixsite.com/newepochnews/post/mexico-in-memory-of-comrade-sa%C3%BAl-morales-hern%C3%A1ndez
https://tribuneofthepeople.news/2021/06/18/mexico-in-memory-of-comrade-saul-morales-hernandez/（英文）
http://solrojista.blogspot.com/2021/06/en-memoria-del-camarada-saul-morales.html?m=1（西班牙文）
【20】
https://afainfoblatt.com/2021/06/08/linz-kulturveranstaltung-zum-ende-der-150-jahre-pariser-kommune/
【21】
https://tribuneofthepeople.news/2021/06/18/activists-call-to-free-georges-abdallah-in-solidarity-video/
【22】
https://punalippu.noblogs.org/post/2021/06/21/tampereella-mielenosoitus-solidaarisuudessa-lcplle-ja-uusi-nettisivusto/
【23】
https://tribuneofthepeople.news/2021/05/21/brazil-lcp-demands-immediate-freedom-for-4-peasants-arrested-in-camp-manoel-ribeiro/
文章来源：https://tribuneofthepeople.news/2021/06/25/week-in-struggle-june-18-24/
「 支持乌有之乡！」
乌有之乡 WYZXWK.COM
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站，宣传红色文化！
欢迎扫描下方二维码，订阅乌有之乡网刊微信公众号
