首页 > 文章 > 争鸣 > 网友杂谈

解读毛主席赠尼克松诗

小陆 · 2021-09-09 · 来源:中闳教育
字体: / /

泽东主席一生写了许多诗词,这些诗词是世界文学殿堂里的瑰宝,是人类的宝贵精神财富。

毛主席的诗词风格俊朗,多为直抒胸臆,很少有晦涩难懂的,唯独一首《四言诗.赠尼克松》是个例外。

1972年2月21日至28日,美国第37任总统尼克松对中国进行了为期一周的访问。访问期间,毛主席接见了尼克松,并进行了友好的交谈。会谈第二天,尼克松突然问毛主席,你有什么擅长?毛主席回答了五个字:“为人民服务”。尼克松听了肃然起敬。告别前不由自主地向毛主席深深鞠了一躬。毛主席向尼克松赠送了一幅墨宝,只有12个字:“老叟坐凳,嫦娥奔月,走马观花。”

尼克松在访华之前做足了功课,尤其是精心阅读了一些毛泽东很有代表性的诗词,还专门研究了毛主席的革命历史。但当他拿到毛主席的墨宝时还是一脸懵圈,不解其意。随行的代表团看过之后,也如同雾里看花,一头雾水,就连美国中情局的人研究后也搞不明白毛主席要表达什么玄机。虽然不知道什么意思,但是一定知道毛主席的墨宝那可是价值连城的,收下好好保存。

毛主席的这幅墨宝是一首四言诗:

《四言诗.赠尼克松》

老叟坐凳,

嫦娥奔月,

走马观花。

全诗虽然只有三句,仅仅12个字,却很难解读,是一种隐晦的思想表达。

如何理解毛主席给尼克松的词?国内外有各种解释,长期以来众说纷纭。毛主席自己也没有给过解释,毛主席只是曾经意味深长地说:“尼克松没明白我的意思。”这幅字的意思到现在也没有一个确切的结论,也许会成为未解之谜。据笔者了解,目前对这个词的理解大概有三种:

一是美国人的 。美国人R.特里尔是研究毛主席的专家,著有《毛泽东传》,他曾对这幅书法作品给出了自己的解释:

“老叟坐凳”中坐在凳子上的老人是美帝,傲慢看着世界;“嫦娥奔月”中的嫦娥是中国人造卫星的象征,寓意中国的强大;“走马观花”是指尼克松在中国的简短行程就像走马观花。我觉得美国所谓专家的解释不仅是肤浅的,而且不准确,离毛主席想要表达的意思,差了十万八千里。

二是中国有的学者解读。毛主席坐凳,苏联卫星上天红旗落地,美国总统走马观花看中国。描述了当时中苏美三大国的三角关系。这种理解有一定道理,但不是很准确。毛主席与尼克松主要谈中美关系。当时苏联还没有垮台。

三是从毛主席这个中国人民伟大领袖,世界伟大的政治家,看当时中美关系。

毛主席的这首诗,采取的是四言形式,每句诗都是一个独立的存在,上下句之间的关联性不大。全诗的思维呈现很大的跳跃性,用典的隐喻性很强,表意仅从字面理解是远远不够的。

文如其人。对毛主席的诗词,要从他的政治立场、地位、学知,从当时中美的国情和世界大势看。

毛主席是经过中国五千年优秀传统文化滋养,马克思主义武装的中国共产党和中国人民的伟大领袖。当时世界是美苏争霸,中国受帝修反围堵,中国独树一帜,毛主席划分三个世界,广泛团结第三世界发展中国家,争取第二世界,分化第一世界,中国在斗争中发展。

综上可以这样理解这12个字:

“老叟坐凳”,这老叟,中国俗语称老人。应该是毛主席的自称,因为1972年主席已经79岁高龄,含有几分幽默风趣诙谐的成分,真正的含意是,我是中国共产党的领袖,对世界第一强国的总统也不会卑躬屈膝,我就坐在凳子上等你来访。充分体现民族的自尊心,自强心,自信心!

“嫦娥奔月”。嫦娥奔月,这是一个典故,取自民间传说,故事的大概意思是讲嫦娥偷吃了后羿的长生不老药之后,身不由己便飘到月宫里,再也不能回到人间。李商隐的诗句“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心”,便是取材于这个典故。

毛主席在诗中的这个用典,有多重含义。

其一,是对尼克松政绩的赞许。因为尼克松任总统期间,他主持了阿波罗11号登月计划,这是人类探索太空奥秘的重要成果。毛主席引用“嫦娥奔月”的典故,意在赞扬尼克松主持的这个计划。

其二,隐含着尼克松的这次访华,也如同嫦娥奔月。月亮,在这里暗喻为伟大的中国,你尼克松不是奔着中国这个月亮而来的吗?古老而神秘的中国,在美国人心目中,就是一个谜一样的存在,美国总统来中国访问,就如同嫦娥奔月一样,要了解这个屹立在世界东方的文明古国。

“走马观花”。此句,用的是一个成语典故。出自唐代诗人孟郊的《登科后》诗中的“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花”句。走马观花,意为粗略的观看一下。诗中,毛主席把尼克松的这次访华喻为走马观花似的访问。暗含的诗意是:了解中国,仅凭这几天访问是不够的,只有常期交往,才能至更深刻地理解和了解中国。此句,也隐含着中美关系应进一步发展之意。

改善中美关系,这是当时背景下毛主席做出的重大战略决策。用诗来表达这种想法,不宜太直白,因此,毛主席的这首诗显得隐晦曲折,不易好懂。诗中的用典,都超出了表面意义,但这种隐含的深意还是有迹可循的。这种隐晦的表达,是出于政治上的需要。

我同意这种观点。这样理解符合毛主席当时的身份和思想,符合当时中国和美国国情,符合世界大势。

尼克松访华期间,中美两国发表了指导两国关系发展的《中美联合公报》。尼克访华的一周被称为“改变世界的一周”,是20世纪国际外交史上最重大的事件之一。此后中美逐渐打破坚冰,建立彼此尊重的关系,启发了国际政治中意识形态体系的更新,推动了世界和平与经济流通,堪称20世纪政治史上的里程碑。同时,中美关系的改善使中国与世界主要发达国家的联系加强,关系得到改善,为以后的改革开放创造了良好的外部环境。

「 支持乌有之乡!」

乌有之乡 WYZXWK.COM

您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!

注:配图来自网络无版权标志图像,侵删!
声明:文章仅代表作者个人观点,不代表本站观点——乌有之乡 责任编辑:焦桐

欢迎扫描下方二维码,订阅乌有之乡网刊微信公众号

收藏

心情表态

今日头条

点击排行

  • 两日热点
  • 一周热点
  • 一月热点
  • 心情
  1. 别再吹“大国工匠”了,我们就是“买设备送的工程师”
  2. 走进南街村(4)| 南街村搞公有制是否违背中央政策?是否违背群众意愿?是否有强制命令?
  3. 史上“马屁诗”最快翻车案
  4. 光刻机残骸现身,原来毛主席时代就有光刻机!现在却被卡脖子,这么“伟大的功劳”,谁的?!
  5. 腐肉当珍馐?再这么下去,迟早引发公愤!
  6. 五七干校的真相:到底是不是牛棚?
  7. 前人:要相信后人的智慧,后人:都是前人留下的历史遗留问题
  8. 某作家笔下“中国第二次解放”,解放了谁?
  9. 改革后实用主义之弊
  10. 今天,我们的孩子又中毒了,你还在等什么?!
  1. 翻案为什么不得人心,毛主席为何伟大?
  2. 教师节,是个笑话!
  3. 李进同志(二)
  4. 陈中华:司法乱象已经到了,非整治不可的地步​
  5. 《李进同志》(一)邂逅
  6. 731 首映差评如潮;这部电影到底怎么样?
  7. 莫言的谦虚,陈佩斯的微笑
  8. 长征时,张闻天夫人刘英担所任的“中央队秘书长”是个什么职务?
  9. 毛主席聚沙成塔,走资派毁塔成沙
  10. 北大副校长任羽中的腐败内幕——不新鲜的靠啥吃啥
  1. 唐国强,已不配饰演毛主席
  2. 朱德这两首诗是读懂文革的重要文献
  3. 【深情纪念毛主席逝世49周年】9.9缅怀毛主席,毛主席与邓小平谁准确地预见了未来?
  4. 毛选违禁?孽障!
  5. 彭德怀错杀功臣后毛主席一生都没释怀
  6. 斯诺的谈话——关于文化大革命
  7. 闫宏伟:谁定伟人去世次日为节?
  8. 郭建波:关于王、关、戚问题的历史考察
  9. 把判国者当座上宾,是叛徒间的惺惺相惜吗?
  10. 张CQ:文化大革命就是要把修正主义根子挖掉
  1. 那一天,毛泽东主席说:我们都希望考个好成绩
  2. 走进南街村(4)| 南街村搞公有制是否违背中央政策?是否违背群众意愿?是否有强制命令?
  3. 翻案为什么不得人心,毛主席为何伟大?
  4. 赵小鲁|律师是遏制司法腐败的重要力量
  5. 光刻机残骸现身,原来毛主席时代就有光刻机!现在却被卡脖子,这么“伟大的功劳”,谁的?!
  6. 大学的底线在哪里?这还有脸过那个恶心人的教师节?!