【编者按】1月18日,共产党(意大利)的脸书账号发布了一篇文章,对意大利《新闻报》中关于外卖骑手的报道进行了批判,认为其中过分放大了外卖骑手的薪资状况,却无视了外卖骑手工作条件的恶劣与艰苦。

声明原文如下:
剥削?幸福?
官方媒体每天都在试图为雇主长期剥削工人的行为进行荒唐的辩护。
《新闻报》(La Stampa)上发表的报道简直是在怪诞和幻想的边缘疯狂试探。他们采访了一个前会计师——现在在做外卖骑手,说他对他的工作非常满意,对老板的工资也没有什么异议。
在文章中写道:"他每天骑车行驶100公里左右,肩上背着一个黄色的袋子,为顾客送去披萨、午餐和杂货。他每月净赚2000欧元,有的月份甚至能赚4000欧元。他也很高兴能为老板带来利润。"
如果不是因为意大利骑手的工作状况与他们在文章中想让我们相信的情况大相径庭,这个故事简直完美至极——骑手们面对的其实是疲惫的轮班、在最恶劣的天气条件下骑行数百公里、在奴隶制般的极限压迫下拿工资,还有在每个路口都有交通事故的风险(作为共产党我们甚至经常处理这个问题)。
整个意大利的事实大同小异。在这样危机并不十分明显的时候,媒体就会用夸张的故事努力隐藏真实的条件,就像把见不得人的东西藏在地毯下面。他们关于被迫工作的意大利骑手的报道,就像是向我们展示一个镀金的笼子,并试图强调“它是镀金的”,却从不提“它是一个笼子”。
所有这些都是为了讨好那些餐饮大品牌。由于有了这样的文章,这些大品牌将在舆论中得到平反,还能收到大批"绝望中的希望者"的工作请求,他们笃信来了就能“月薪4000欧元”,而根本不会发现这个行业的劳动者只有朝不保夕、遭到剥削、毫无安全感和囊中羞涩。
共产党(意大利)还在文末附了一篇相关声明。这篇声明发表于2020年10月20日。当时意大利的食品配送公司行业协会与UGL工会签署了一份协议,要求骑手签署新的劳动合同。而次日骑手们上班时发现,如果不签新合同,那么送外卖的应用程序也无法打开,相当于直接丢掉工作。文中提到的Deliveroo、Just Eat和Glovo都是欧洲地区的大型外卖公司,相当于欧洲的“美团”“饿了么”。
共产党(意大利)的声明原文如下:
Just EAT:要么签字,要么滚蛋

图中的他是安德烈亚,一个年轻的外卖骑手,共产党的进步分子。
他在大型跨国送餐公司Deliveroo工作。
几个月前,他接受了我们的采访,在采访中,他谴责了这家跨国公司的工人每天要面对的状况。
今天,他在采访中谴责了世界上第一个与外卖有关的国家级协议,其也影响到了在另一家外卖公司“Just Eat”的同事。
事实上,就在今天上午,本该在“Just Eat”开始上班的人发现,自己的面前出现了一个不愉快的“惊喜”:
签订新的合同或无法使用该应用程序。
为什么会这样?这就是说如果要访问Just Eat应用,必须立即接受新的合同条件。在食品配送公司行业协会与UGL工会签署协议后,新的合同将于11月2日生效。
接受新合同是进入公司的必经之路......否则,你就等着被炒鱿鱼吧!
同样的协议,又是以损害劳动者利益的方式!几个星期以来,意大利各地的工人和骑手通过罢工和动员来进行斗争。
这个凌驾于工人本身意愿之上签署的可耻协议,是对2019年第128号法律(附加法令)规定的“禁止货到付款”的践踏。
雇主的傲慢已经是第十三次展现在我们面前了——这是不可接受的!
我们将不惜一切代价反对这种讹诈般的雇佣行为。
一个工人的问题就是所有工人的问题!
今天这种讹诈影响到骑手,明天就会影响到我们所有人!
附:以下为新合同的部分条款,来自"Deliverance Project":
原本骑手的工资的标准是 10 欧元每小时,而根据新合同,若工作20分钟则只支付约3.30欧元,零头则进了资本家的口袋。
等待的时间将不计入劳动时间,骑手们认为这是“仿佛在餐厅门口等待的时间不值一提。”
在极少数情况下,夜间服务会有额外的奖金,包括在午夜到早上7点之间工作,在节假日,在不利的天气条件下——如降雨(降水量至少2毫米)或降雪。实际上,以都灵地区为例,只有Glovo一家外卖公司会在“夜间服务”时段工作,而且只工作到凌晨1点。规定中的节假日一年只有13天,因此,对于任何一类工人来说都是假期的星期天,将与骑手无缘。同样,骑手在酷暑条件下或夜间工作也无法获得奖金,但是晚上的工作因为光线不足而更加危险。
此外,如果一个骑手每完成2000单,会有600欧元的优厚奖金,每年最多有1500欧元的奖金。但是这种所谓的“鼓励”本质上也是在鼓励骑手去冒险违反交通法规。
这份合同期限为3年,从2020年11月3日开始,3年时间里,骑手必须服从企业和亲企业工会的规定。
当然这份新合同并非完全是负面内容。因为“食品配送公司行业协会也很关心骑手的安全”,合同中也规定在雇佣关系开始时,每个骑手都必须免费配备一顶头盔和一件“显眼的衣服”,头盔在完成4000单后更换,衣服在完成1500单后更换。
「 支持乌有之乡!」
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!
欢迎扫描下方二维码,订阅乌有之乡网刊微信公众号
